Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
17. Haevn - Lovelorn
Malu - Todos los Secretos
Todos los Secretos
Tekst dodał(a): Julietta333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Soy de bulería y vino tinto
Vivo en este laberinto
Soy de fuego, soy de lluvia
De raíces clandestinas
Suerte que mis pies descalzos
No le temen al camino ni al infierno
Ni al destino
Luz ultra violenta, Troya ardiendo
Soy tu anzuelo y vas mordiendo
No le temo a las alturas
Si te atreves, ponle nombre y apellido
A mi locura
¿Y quién me va a decir ahora
Si soy una santa o una pecadora?
De niña yo aprendí a sentir
En el lenguaje de las olas
¿Y quién me va a borrar del alma
Todos los secretos que mi tierra llora?
Y un sol que brilla si anochece
¿Y quién me va a negar que a veces
Esta bella vida es aterradora?
Vivo de verdad y adrenalina
De juguetes y mentiras
Soy amiga del silencio
Enemiga del reflejo
Soy la espalda del espejo
¿Y quién me va a decir ahora
Si soy una santa o una pecadora?
De niña yo aprendí a sentir
En el lenguaje de las olas
¿Y quién me va a borrar del alma
Todos los secretos que mi tierra llora?
Y un sol que brilla si anochece
¿Y quién me va a negar que a veces
Esta bella vida es aterradora?
¿Y quién me va a decir ahora
Si soy una santa o una pecadora?
De niña yo aprendí a sentir
En el lenguaje de las olas
¿Y quién me va a borrar del alma
Todos los secretos que mi tierra llora?
Y un sol que brilla si anochece
¿Y quién me va a negar que a veces
Esta bella vida es aterradora?
Vivo en este laberinto
Soy de fuego, soy de lluvia
De raíces clandestinas
Suerte que mis pies descalzos
No le temen al camino ni al infierno
Ni al destino
Luz ultra violenta, Troya ardiendo
Soy tu anzuelo y vas mordiendo
No le temo a las alturas
Si te atreves, ponle nombre y apellido
A mi locura
¿Y quién me va a decir ahora
Si soy una santa o una pecadora?
De niña yo aprendí a sentir
En el lenguaje de las olas
¿Y quién me va a borrar del alma
Todos los secretos que mi tierra llora?
Y un sol que brilla si anochece
¿Y quién me va a negar que a veces
Esta bella vida es aterradora?
Vivo de verdad y adrenalina
De juguetes y mentiras
Soy amiga del silencio
Enemiga del reflejo
Soy la espalda del espejo
¿Y quién me va a decir ahora
Si soy una santa o una pecadora?
De niña yo aprendí a sentir
En el lenguaje de las olas
¿Y quién me va a borrar del alma
Todos los secretos que mi tierra llora?
Y un sol que brilla si anochece
¿Y quién me va a negar que a veces
Esta bella vida es aterradora?
¿Y quién me va a decir ahora
Si soy una santa o una pecadora?
De niña yo aprendí a sentir
En el lenguaje de las olas
¿Y quién me va a borrar del alma
Todos los secretos que mi tierra llora?
Y un sol que brilla si anochece
¿Y quién me va a negar que a veces
Esta bella vida es aterradora?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem z bulería i czerwonego wina
Żyję w tym labiryncie
Jestem z ognia, jestem z deszczu
Z tajnych korzeni
Na szczęście moje bose stopy
Nie boją się drogi ani piekła
Ani przeznaczenia
Ultrafioletowe światło, płonąca Troja
Jestem twoją przynętą, a ty gryziesz
Nie boję się wysokości
Jeśli odważysz się, nadaj imię i nazwisko
Mojemu szaleństwu
I kto mi teraz powie
Czy jestem świętą czy grzesznicą?
Jako dziecko nauczyłam się czuć
W języku fal
I kto mi teraz wymaże z duszy
Wszystkie tajemnice, przez które moja ziemia płacze?
I słońce które świeci gdy zapada zmierzch
I kto mi zaprzeczy, że czasami
To piękne życie jest przerażające?
Żyję prawdziwie i z adrenaliną
Z zabawkami i kłamstwami
Jestem przyjaciółką ciszy
Wrogiem odbicia
Jestem tyłem lustra
I kto mi teraz powie
Czy jestem świętą czy grzesznicą?
Jako dziecko nauczyłam się czuć
W języku fal
I kto mi teraz wymaże z duszy
Wszystkie tajemnice, przez które moja ziemia płacze?
I słońce które świeci gdy zapada zmierzch
I kto mi zaprzeczy, że czasami
To piękne życie jest przerażające?
I kto mi teraz powie
Czy jestem świętą czy grzesznicą?
Jako dziecko nauczyłam się czuć
W języku fal
I kto mi teraz wymaże z duszy
Wszystkie tajemnice, przez które moja ziemia płacze?
I słońce które świeci gdy zapada zmierzch
I kto mi zaprzeczy, że czasami
To piękne życie jest przerażające?
Żyję w tym labiryncie
Jestem z ognia, jestem z deszczu
Z tajnych korzeni
Na szczęście moje bose stopy
Nie boją się drogi ani piekła
Ani przeznaczenia
Ultrafioletowe światło, płonąca Troja
Jestem twoją przynętą, a ty gryziesz
Nie boję się wysokości
Jeśli odważysz się, nadaj imię i nazwisko
Mojemu szaleństwu
I kto mi teraz powie
Czy jestem świętą czy grzesznicą?
Jako dziecko nauczyłam się czuć
W języku fal
I kto mi teraz wymaże z duszy
Wszystkie tajemnice, przez które moja ziemia płacze?
I słońce które świeci gdy zapada zmierzch
I kto mi zaprzeczy, że czasami
To piękne życie jest przerażające?
Żyję prawdziwie i z adrenaliną
Z zabawkami i kłamstwami
Jestem przyjaciółką ciszy
Wrogiem odbicia
Jestem tyłem lustra
I kto mi teraz powie
Czy jestem świętą czy grzesznicą?
Jako dziecko nauczyłam się czuć
W języku fal
I kto mi teraz wymaże z duszy
Wszystkie tajemnice, przez które moja ziemia płacze?
I słońce które świeci gdy zapada zmierzch
I kto mi zaprzeczy, że czasami
To piękne życie jest przerażające?
I kto mi teraz powie
Czy jestem świętą czy grzesznicą?
Jako dziecko nauczyłam się czuć
W języku fal
I kto mi teraz wymaże z duszy
Wszystkie tajemnice, przez które moja ziemia płacze?
I słońce które świeci gdy zapada zmierzch
I kto mi zaprzeczy, że czasami
To piękne życie jest przerażające?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Malú |
| Płyty: |
Oxígeno |
Komentarze (0):