Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MandoPony
Popularne teksty
17. Livka - Kalka
MandoPony - Picture Perfect Pony
Picture Perfect Pony
Tekst dodał(a): PE3HOB
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): whatever11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BobKomixxy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's something I want to share with you...
And I think you all are very much going to like it.
You're going to love what you see...
If there's anything you want,
You know I can give it
If there is a dream you dream,
I can let you live it,
Take a chance and let me do
What I do the best,
We can take you, clean you up,
And make you shine above the rest
It doesn't really matter
What they thought of you before
By the time that I am done,
No pony will ignore
You, little you,
Now a great big superstar,
Stick with me baby,
And I'll make you go far
That's right, I can make you a...
PICTURE PERFECT PONY
PICTURE PERFECT PONY, PONY, PONY, PONY
PICTURE PERFECT PONY
PICTURE PERFECT PONY, PONY, PONY, PONY
*click*
Photo Finish, that's her name,
Makin' everypony pretty is her number one game,
She do what she do, to make you more than you,
Nopony gonna care if what we share is true,
Cuz lies are beautiful, the truth is not,
Come on little mare, you better shake that plot,
You know that's what they really all came to see
A picture perfect pony
Why you gotta ruin' everything with questions?
Shut up, tune out, and don't forget to mention
How happy you are that they all came to see you
And how you understand everypony wants to be you
Now let me clear up any doubts
You may think you possess
Everypony will adore you
When they see you in that dress
Fans screaming everyday
To get a piece of you
Lights, cameras, all the time,
Watching what you do
You know it's what you want,
I mean, how could you say no?
There's never been a pony here
With the guts to go
And why would you run away?
It's everypony's dream
To be a star in outer space,
Where no pony hears you scream.
It's why you wanna be a...
PICTURE PERFECT PONY
PICTURE PERFECT PONY, PONY, PONY, PONY
PICTURE PERFECT PONY
PICTURE PERFECT PONY, PONY, PONY, PONY
And I think you all are very much going to like it.
You're going to love what you see...
If there's anything you want,
You know I can give it
If there is a dream you dream,
I can let you live it,
Take a chance and let me do
What I do the best,
We can take you, clean you up,
And make you shine above the rest
It doesn't really matter
What they thought of you before
By the time that I am done,
No pony will ignore
You, little you,
Now a great big superstar,
Stick with me baby,
And I'll make you go far
That's right, I can make you a...
PICTURE PERFECT PONY
PICTURE PERFECT PONY, PONY, PONY, PONY
PICTURE PERFECT PONY
PICTURE PERFECT PONY, PONY, PONY, PONY
*click*
Photo Finish, that's her name,
Makin' everypony pretty is her number one game,
She do what she do, to make you more than you,
Nopony gonna care if what we share is true,
Cuz lies are beautiful, the truth is not,
Come on little mare, you better shake that plot,
You know that's what they really all came to see
A picture perfect pony
Why you gotta ruin' everything with questions?
Shut up, tune out, and don't forget to mention
How happy you are that they all came to see you
And how you understand everypony wants to be you
Now let me clear up any doubts
You may think you possess
Everypony will adore you
When they see you in that dress
Fans screaming everyday
To get a piece of you
Lights, cameras, all the time,
Watching what you do
You know it's what you want,
I mean, how could you say no?
There's never been a pony here
With the guts to go
And why would you run away?
It's everypony's dream
To be a star in outer space,
Where no pony hears you scream.
It's why you wanna be a...
PICTURE PERFECT PONY
PICTURE PERFECT PONY, PONY, PONY, PONY
PICTURE PERFECT PONY
PICTURE PERFECT PONY, PONY, PONY, PONY
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę się czymś z wami podzielić...
I myślę, że wszystkim z was się to bardzo spodoba.
Pokochacie, to co zobaczycie...
Jeśli jest coś co chcesz mieć,
Wiem, że mogę ci to dać,
Jeśli jest coś o czym marzysz,
Mogę sprawić, że to przeżyjesz,
Zaryzykuj i daj mi robić to,
Co robię najlepiej,
Możemy cię wziąć, zrobić z tobą porządek,
I sprawić, żebyś lśniła jak nikt inny.
Nie ważne co przedtem o tobie myśleli,
Kiedy skończę, żaden kucyk ciebie nie zignoruje,
Ty, mała ty,
Teraz wielka gwiazda,
Trzymaj się mnie skarbie,
A sprawię, że zajdziesz daleko,
To prawda, mogę uczynić cię...
Idealnym kucykiem
Idealnym kucykiem, kucykiem, kucykiem, kucykiem
Idealnym kucykiem
Idealnym kucykiem, kucykiem, kucykiem, kucykiem
*klik*
Photo Finish, to jej imię,
Jej głównym celem jest czynienie każdego kuca pięknym,
Robi to co robi, żeby uczynić cię kimś kim nie jesteś,
Nikogo nie będzie obchodzić czy to co mamy jest prawdziwe,
Bo kłamstwa są piękne, prawda nie,
Chodź mała klaczko, zatrzęś swoim zadkiem,
Wiesz, że oni przyszli tutaj tylko po to aby zobaczyć,
Idealnego kucyka,
Dlaczego musisz niszczyć wszystko pytaniami?
Zamknij się, przestań o tym myśleć, i nie zapomnij,
Wspomnieć jak szczęśliwa jesteś, że przyszli ciebie zobaczyć,
I, że rozumiesz, że każdy chcę być tobą.
Pozwól, że rozwieję wszelkie wątpliwości,
Które możesz mieć
Każdy kucyk będzie ciebie podziwiał
Kiedy zobaczą cię w tej sukience
Fani będą codziennie krzyczeć,
żeby dostać kawałek ciebie
Światła, kamery, cały czas,
Będą obserwowały to, co robisz.
Wiesz, że tego chcesz,
Bo, jak możesz powiedzieć nie?
Nigdy nie było tu kucyka
Z odpowiednim charakterem
Po co miałabyś uciekać?
To przecież marzenie każdego kucyka
Żeby być gwiazdą w przestrzeni kosmicznej,
Gdzie nikt nie usłyszy twojego krzyku,
Dlatego właśnie chcesz zostać...
Idealnym kucykiem
Idealnym kucykiem, kucykiem, kucykiem, kucykiem
Idealnym kucykiem
Idealnym kucykiem, kucykiem, kucykiem, kucykiem
I myślę, że wszystkim z was się to bardzo spodoba.
Pokochacie, to co zobaczycie...
Jeśli jest coś co chcesz mieć,
Wiem, że mogę ci to dać,
Jeśli jest coś o czym marzysz,
Mogę sprawić, że to przeżyjesz,
Zaryzykuj i daj mi robić to,
Co robię najlepiej,
Możemy cię wziąć, zrobić z tobą porządek,
I sprawić, żebyś lśniła jak nikt inny.
Nie ważne co przedtem o tobie myśleli,
Kiedy skończę, żaden kucyk ciebie nie zignoruje,
Ty, mała ty,
Teraz wielka gwiazda,
Trzymaj się mnie skarbie,
A sprawię, że zajdziesz daleko,
To prawda, mogę uczynić cię...
Idealnym kucykiem
Idealnym kucykiem, kucykiem, kucykiem, kucykiem
Idealnym kucykiem
Idealnym kucykiem, kucykiem, kucykiem, kucykiem
*klik*
Photo Finish, to jej imię,
Jej głównym celem jest czynienie każdego kuca pięknym,
Robi to co robi, żeby uczynić cię kimś kim nie jesteś,
Nikogo nie będzie obchodzić czy to co mamy jest prawdziwe,
Bo kłamstwa są piękne, prawda nie,
Chodź mała klaczko, zatrzęś swoim zadkiem,
Wiesz, że oni przyszli tutaj tylko po to aby zobaczyć,
Idealnego kucyka,
Dlaczego musisz niszczyć wszystko pytaniami?
Zamknij się, przestań o tym myśleć, i nie zapomnij,
Wspomnieć jak szczęśliwa jesteś, że przyszli ciebie zobaczyć,
I, że rozumiesz, że każdy chcę być tobą.
Pozwól, że rozwieję wszelkie wątpliwości,
Które możesz mieć
Każdy kucyk będzie ciebie podziwiał
Kiedy zobaczą cię w tej sukience
Fani będą codziennie krzyczeć,
żeby dostać kawałek ciebie
Światła, kamery, cały czas,
Będą obserwowały to, co robisz.
Wiesz, że tego chcesz,
Bo, jak możesz powiedzieć nie?
Nigdy nie było tu kucyka
Z odpowiednim charakterem
Po co miałabyś uciekać?
To przecież marzenie każdego kucyka
Żeby być gwiazdą w przestrzeni kosmicznej,
Gdzie nikt nie usłyszy twojego krzyku,
Dlatego właśnie chcesz zostać...
Idealnym kucykiem
Idealnym kucykiem, kucykiem, kucykiem, kucykiem
Idealnym kucykiem
Idealnym kucykiem, kucykiem, kucykiem, kucykiem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):