Teksty piosenek > M > MandoPony > So much left to know
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 937 oczekujących

MandoPony - So much left to know

So much left to know

So much left to know

Tekst dodał(a): albiongirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PE3HOB Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): albiongirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So much left to know
So much time to grow
So many mysteries to uncover
Wishing for just one more to discover

Even though other fillies and foals,
Seem bored with books and scrolls,
It fills my heart to expand my mind,
Finding things I never knew I could find
And I have so far to go...
And there's so much left to know

So much beauty to be found
Every precious sight and sound
You can learn so much from the pages of a book
But never forget to get out and look

With your own two wondering eyes
At the sea, the fields, the skies
With friends by my side, I know I'll be on my way
To discovering something new every single day
All together we will grow
For there's so much left to know
To know...


I can feel inside, all my dreams coming true
I know that this is what I'm meant to do
To share what I learn, throughout all the land
I intend to complete what my princess began

She told me once, a long time ago
To follow my heart and continue to grow
To seek truth every day with my very best friends
Then wake up tomorrow and begin again...
I can't wait to begin again...

There's so little that I know...
And I know I still need to grow...
The task I humbly and happily accept
Is to pass it all on, so other ponies won't forget

The magic we all shared
And how much we learn to care
The joy of learning and laughing together
I know our time won't last forever
So I'll stop and take it slow...
...for there's so much left to know.

I can wait a little longer to grow...
For there's so much left....
To know.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tyle jeszcze do poznania
Tyle czasu by się rozwijać
Tyle tajemnic do rozwikłania
Marząc o jeszcze jednej do odkrycia

Nawet jeśli inne klaczki i źrebięta,
Nudzą się przy książkach i zwojach,
To wypełniają one moje serce by poszerzyć mój umysł
Odkrywając rzeczy, których nigdy nie spodziewałam się odkryć
I mam jeszcze tyle do przejścia...
I jest jeszcze tyle do poznania

Tyle piękna może być odkryte
Każdy piękny widok i dźwięk
Możesz się tyle nauczyć ze stron książki
Ale nigdy nie zapomnij by wyjść na zewnątrz i spojrzeć

Swoimi dwoma własnymi pełnymi zdumienia oczami
Na morze, pola, niebo
Z przyjaciółmi u twego boku, wiem, że będę szła swoją drogą
By odkrywać coś nowego każdego dnia
Wszyscy razem będziemy się rozwijać
Bo tyle jest jeszcze do poznania
Do poznania...


Czuję w środku, że wszystkie moje marzenia się spełniają
Wiem, że to jest to do czego jestem przeznaczona
By dzielić się tym czego się nauczyłam, przez wszystkie krainy
Zamierzam skończyć to co zaczęła moja księżniczka

Powiedziała mi kiedyś, dawno temu
Bym podążała za swoim sercem i dalej się rozwijała
By szukać prawdy każdego dnia z moimi najlepszymi przyjaciółmi
Potem wstać następnego dnia i zacząć od początku..
Lecz nie mogę czekać by znów zacząć

Wiem tak mało...
I wiem, że wciąż muszę się rozwijać
Zadanie jakie pokornie i radośnie przyjmuję
To przejść przez to wszystko, tak by inne kucyki nie zapomniały

O naszej wspólnej magii
I jak bardzo uczymy się dbać
O radość z uczenia się i śmiania się razem
Wiem, że nasz czas nie będzie trwał wiecznie
Więc przystanę i zwolnię...
...bo jest jeszcze tyle...
Do poznania.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 937 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności