Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MandoPony
Popularne teksty
15. Jann - Kisskiss
MandoPony - They Rise Five Nights at Freddy's
They Rise Five Nights at Freddy's
Tekst dodał(a): GoldenMushroom
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GoldenMushroom
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sansybones
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't shake the demons
And I can't sleep at night
I can't stop the screaming
And I can't win this fight
It was supposed to end after
Five nights of hell
Scars too deep will make you change
I'm just surviving in my shell
'Cause there is no going back
To the man I used to be
I will never be safe
And I will never be free
No, there is no going back
To a time before the fear
No matter where I go, I know,
The ghosts are all too near
WHY WON'T THEY LET ME GO?
WHY CAN'T I JUST MOVE ON?
I GAVE MY HEART AND SOUL
NOW EVERYTHING IS GONE
IN DARKNESS I STILL SEE
THE LIGHT OF THEIR EYES
THEY HAUNT ME LIKE A GHOST
AND IN THE NIGHT THEY RISE
These shadows in my mind
Are creeping deep into my soul
I can't shake the past
It lingers on and demands control
Trembling trapped in memories
They flash before my waking eyes
It was just supposed to be a job
But it left me paralyzed
'Cause there is no going back
To the man I used to be
I will never be safe
And I will never be free
'Cause, there is no going back
To a time before the fear
No matter where I go, I know,
The ghosts are all too near
WHY WON'T THEY LET ME GO?
WHY CAN'T I JUST MOVE ON?
I GAVE MY HEART AND SOUL
NOW EVERYTHING IS GONE
IN DARKNESS I STILL SEE
THE LIGHT OF THEIR EYES
THEY HAUNT ME LIKE A GHOST
AND IN THE NIGHT THEY RISE
I CAN'T LEAVE THEM BEHIND
I CAN'T SHUT THE DOOR
I'M NOT WHO I WAS
ANYMORE
IN DARKNESS I STILL SEE
THE LIGHT OF THEIR EYES
THEY HAUNT ME LIKE A GHOST
AND IN THE NIGHT
THEY RISE
And I can't sleep at night
I can't stop the screaming
And I can't win this fight
It was supposed to end after
Five nights of hell
Scars too deep will make you change
I'm just surviving in my shell
'Cause there is no going back
To the man I used to be
I will never be safe
And I will never be free
No, there is no going back
To a time before the fear
No matter where I go, I know,
The ghosts are all too near
WHY WON'T THEY LET ME GO?
WHY CAN'T I JUST MOVE ON?
I GAVE MY HEART AND SOUL
NOW EVERYTHING IS GONE
IN DARKNESS I STILL SEE
THE LIGHT OF THEIR EYES
THEY HAUNT ME LIKE A GHOST
AND IN THE NIGHT THEY RISE
These shadows in my mind
Are creeping deep into my soul
I can't shake the past
It lingers on and demands control
Trembling trapped in memories
They flash before my waking eyes
It was just supposed to be a job
But it left me paralyzed
'Cause there is no going back
To the man I used to be
I will never be safe
And I will never be free
'Cause, there is no going back
To a time before the fear
No matter where I go, I know,
The ghosts are all too near
WHY WON'T THEY LET ME GO?
WHY CAN'T I JUST MOVE ON?
I GAVE MY HEART AND SOUL
NOW EVERYTHING IS GONE
IN DARKNESS I STILL SEE
THE LIGHT OF THEIR EYES
THEY HAUNT ME LIKE A GHOST
AND IN THE NIGHT THEY RISE
I CAN'T LEAVE THEM BEHIND
I CAN'T SHUT THE DOOR
I'M NOT WHO I WAS
ANYMORE
IN DARKNESS I STILL SEE
THE LIGHT OF THEIR EYES
THEY HAUNT ME LIKE A GHOST
AND IN THE NIGHT
THEY RISE
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę otrząsnąć się z demonów
I nie mogę spać w nocy
Nie mogę przestać krzyczeć
I nie mogę wygrać tej walki
To powinno się skończyć po
Pięciu nocach piekła
Zbyt głębokie blizny cię zmienią
A ja próbuję przetrwać w mym schronieniu
Bo nie ma już powrotu
Do człowieka, którym byłem
Nigdy nie będę bezpieczny
I nigdy nie będę wolny
Nie, nie ma już powrotu
Do czasów przed strachem
Nieważne, gdzie pójdę, wiem,
Że duchy są zbyt blisko
DLACZEGO NIE DAJĄ MI IŚĆ?
DLACZEGO NIE MOGĘ SIĘ RUSZYĆ?
DAŁEM MOJE SERCE I DUSZĘ
A TERAZ WSZYSTKO JEST STRACONE
W CIEMNOŚCI WCIĄŻ WIDZĘ
ŚWIATŁO ICH OCZU
NAWIEDZAJĄ MNIE JAK DUCH
A W NOCY PRZYCHODZĄ
Te cienie w mym umyśle
Wżerają się głęboko w moją duszę
Nie mogę otrząsnąć się z przeszłości
To pokutuje a żądania kontrolują
Drżący i uwięziony we wspomnieniach
Migają przed moimi otwartymi oczami
To powinna być praca
Lecz zostawiła mnie sparaliżowanego
Bo nie ma już powrotu
Do człowieka, którym byłem
Nigdy nie będę bezpieczny
I nigdy nie będę wolny
Nie, nie ma już powrotu
Do czasów przed strachem
Nieważne, gdzie pójdę, wiem,
Że duchy są zbyt blisko
DLACZEGO NIE DAJĄ MI IŚĆ?
DLACZEGO NIE MOGĘ SIĘ RUSZYĆ?
DAŁEM MOJE SERCE I DUSZĘ
A TERAZ WSZYSTKO JEST STRACONE
W CIEMNOŚCI WCIĄŻ WIDZĘ
ŚWIATŁO ICH OCZU
NAWIEDZAJĄ MNIE JAK DUCH
A W NOCY PRZYCHODZĄ
NIE MOGĘ ZOSTAWIĆ ICH W TYLE
NIE MOGĘ ZATRZASNĄĆ DRZWI
NIE JESTEM KIM BYŁEM
I NIGDY NIE BĘDĘ
W CIEMNOŚCI WCIĄŻ WIDZĘ
ŚWIATŁO ICH OCZU
NAWIEDZAJĄ MNIE JAK DUCH
A W NOCY
PRZYCHODZĄ
I nie mogę spać w nocy
Nie mogę przestać krzyczeć
I nie mogę wygrać tej walki
To powinno się skończyć po
Pięciu nocach piekła
Zbyt głębokie blizny cię zmienią
A ja próbuję przetrwać w mym schronieniu
Bo nie ma już powrotu
Do człowieka, którym byłem
Nigdy nie będę bezpieczny
I nigdy nie będę wolny
Nie, nie ma już powrotu
Do czasów przed strachem
Nieważne, gdzie pójdę, wiem,
Że duchy są zbyt blisko
DLACZEGO NIE DAJĄ MI IŚĆ?
DLACZEGO NIE MOGĘ SIĘ RUSZYĆ?
DAŁEM MOJE SERCE I DUSZĘ
A TERAZ WSZYSTKO JEST STRACONE
W CIEMNOŚCI WCIĄŻ WIDZĘ
ŚWIATŁO ICH OCZU
NAWIEDZAJĄ MNIE JAK DUCH
A W NOCY PRZYCHODZĄ
Te cienie w mym umyśle
Wżerają się głęboko w moją duszę
Nie mogę otrząsnąć się z przeszłości
To pokutuje a żądania kontrolują
Drżący i uwięziony we wspomnieniach
Migają przed moimi otwartymi oczami
To powinna być praca
Lecz zostawiła mnie sparaliżowanego
Bo nie ma już powrotu
Do człowieka, którym byłem
Nigdy nie będę bezpieczny
I nigdy nie będę wolny
Nie, nie ma już powrotu
Do czasów przed strachem
Nieważne, gdzie pójdę, wiem,
Że duchy są zbyt blisko
DLACZEGO NIE DAJĄ MI IŚĆ?
DLACZEGO NIE MOGĘ SIĘ RUSZYĆ?
DAŁEM MOJE SERCE I DUSZĘ
A TERAZ WSZYSTKO JEST STRACONE
W CIEMNOŚCI WCIĄŻ WIDZĘ
ŚWIATŁO ICH OCZU
NAWIEDZAJĄ MNIE JAK DUCH
A W NOCY PRZYCHODZĄ
NIE MOGĘ ZOSTAWIĆ ICH W TYLE
NIE MOGĘ ZATRZASNĄĆ DRZWI
NIE JESTEM KIM BYŁEM
I NIGDY NIE BĘDĘ
W CIEMNOŚCI WCIĄŻ WIDZĘ
ŚWIATŁO ICH OCZU
NAWIEDZAJĄ MNIE JAK DUCH
A W NOCY
PRZYCHODZĄ
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):