Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mans Zelmerlow
Popularne teksty
Mans Zelmerlow - Jag drömmer om en jul hemma
Jag drömmer om en jul hemma
Tekst dodał(a): Wiola204
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BonnieLass
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jag drömmer om en jul hemma,
där vintergatan slår sin bro
över tysta skogar och röda logar
i snön vid en frusen mo.
Jag drömmer om en jul hemma,
i alla fönster brinner ljus.
Fint och pyntat är varje hus.
Ja, jag längtar till en granskogs sus.
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
där vintergatan slår sin bro
över tysta skogar och röda logar
i snön vid en frusen mo.
Jag drömmer om en jul hemma,
i alla fönster brinner ljus.
Fint och pyntat är varje hus.
Ja, jag längtar till en granskogs sus.
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMarzę o Bożym Narodzeniu w domu,
Gdzie Droga Mleczna buduje swój most
Ponad cichymi lasami i czerwonymi domami
W śniegu na zamarzniętych wrzosowiskach.
Marzę o Bożym Narodzeniu w domu,
We wszystkich oknach palą się świeczki,
I piękne dekoracje są w każdym domu.
Tak, tęsknię za szumem lasu świerkowego.
Marzę o białym Bożym Narodzeniu,
O takim, które kiedyś znałem,
Gdzie wierzchołki drzew błyszczą,
A dzieci nadsłuchują
Dźwięku dzwonków sań w śniegu.
Marzę o białym Bożym Narodzeniu
Z każdą kartką świąteczną, jaką piszę.
Niech wasze dni będą wesołe i jasne
I niech wasze Święta będą białe!
Gdzie Droga Mleczna buduje swój most
Ponad cichymi lasami i czerwonymi domami
W śniegu na zamarzniętych wrzosowiskach.
Marzę o Bożym Narodzeniu w domu,
We wszystkich oknach palą się świeczki,
I piękne dekoracje są w każdym domu.
Tak, tęsknię za szumem lasu świerkowego.
Marzę o białym Bożym Narodzeniu,
O takim, które kiedyś znałem,
Gdzie wierzchołki drzew błyszczą,
A dzieci nadsłuchują
Dźwięku dzwonków sań w śniegu.
Marzę o białym Bożym Narodzeniu
Z każdą kartką świąteczną, jaką piszę.
Niech wasze dni będą wesołe i jasne
I niech wasze Święta będą białe!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):