Teksty piosenek > M > Marco Mengoni > Searching
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 467 oczekujących

Marco Mengoni - Searching

Searching

Searching

Tekst dodał(a): emilka0813 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SymeaIsrael Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emilka0813 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Searching looking at the moon,
I believe and never lie.
Know my love and know you are,
everything within my life.

I know your photograph,
I know your windy stare,
I know you wanna if I call.
I know you want to laugh,
go on a sing cry man,
I know you wanna let it go.

So I do you, know you
every way and anytime I can.
Although you feel lower every time
a lover true I am.

I just wanna stay,
I just want you, stay,
show me how to play, how to play this game.

Doesn't matter where you are,
there's no place that is too far.
I will love until I rule,
in the kingdom of my heart.

I know your photograph,
I know your windy stare,
I know you wanna if I call.
I know you want to laugh,
go on a sing cry man,
I know you wanna let it go.

So I do you, know you
every way and anytime I can.
Although you feel lower every time
a lover true I am.

I just wanna stay,
I just want you, stay,
show me how to play, how to play this game.

I just wanna stay,
I just want you, stay,
show me how to play, how to play this game.

Only love... only love
Only love can play this game.
I'll be love, I will always remain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szukając, patrząc na księżyc
Wierzę i nigdy nie kłamię
Znam swą miłość i wiem, że ty jesteś
Wszystkim w moim życiu

Znam twoje zdjęcie
Znam twoje niepoważne spojrzenie
Wiem, że chcesz, żebym zadzwonił
Wiem, że chcesz się śmiać
Dalej, śpiewaj, płaczący mężczyzno
Wiem, że chcesz już odpuścić

A więc ja cię mam, ja cię znam
Na każdy sposób i kiedykolwiek mogę
Choć za każdym razem czujesz się gorzej
Prawdziwym ukochanym jestem ja

Chcę zostać
Chcę ciebie, zostań
Pokaż mi jak się gra, jak się gra w tą grę

Nieważne gdzie jesteś
Nie ma miejsca, które by było za daleko
Będę kochać dopóki nie zawładnę
Całym królestwem swojego serca

Znam twoje zdjęcie
Znam twoje niepoważne spojrzenie
Wiem, że chcesz, żebym zadzwonił
Wiem, że chcesz się śmiać
Dalej, śpiewaj, płaczący mężczyzno
Wiem, że chcesz już odpuścić

A więc ja cię mam, ja cię znam
Na każdy sposób i kiedykolwiek mogę
Choć za każdym razem czujesz się gorzej
Prawdziwym ukochanym jestem ja

Chcę zostać
Chcę ciebie, zostań
Pokaż mi jak się gra, jak się gra w tą grę

Tylko miłość, tylko miłość
Tylko miłość może grać w tę grę
Będę miłością, pozostanę

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Również "Il Volatore"

Komentarze (1):

mengoni69 12.07.2013, 12:34
(0)
Zapraszam na polską stronę fanów Marco Mengoni! Niech zobaczy, że u nas też ma wielu fanów! :-) https://www.facebook.com/MarcoMengoniPoland w najbliższym czasie będę aktualizować stronę zdjęciami, video itp z racji tego, że Marco jest teraz w trasie L'essenziale Tour 2013 :) Dzisiaj koncert w Paryżu! Zapraszam również do akcji, która odbędzie się dzisiaj o 18 na twitterze :) od tej godziny będziemy postować #MengoniAtDisneyConcertInParis. tutaj link do wydarzenia: https://www.facebook.com/events/278847355586350/ Pozdrawiam! I mam nadzieję, że do nas dołączysz!

tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 467 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności