Teksty piosenek > M > Marillion > Hope for the Future
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Marillion - Hope for the Future

Hope for the Future

Hope for the Future

Tekst dodał(a): Marbleska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nachasz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SkaldandShadows Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been feeling kind of down and loose
Like a Rosicrucian pope
Head down deep in the womb of time
Carrying a message of hope
My hands steady as a hangman's hands
Surer than the hangman's rope
I could sleep for invisible years
Carrying a message of hope
For the future

Carrying a message
Carrying a message
Message of hope

I found a power on a dusty shelf
Hey! the languages I learned
Now I'm so powerful I hurt myself
I hurt myself
I feel kind of limbic brain
Like the library of an astronaut
Found hidden in a pyramid
Shadowing a body of thought

Carrying a message
Carrying a message
Message of hope

Madam I'm Adam, I'm a palindrome
Never odd or even any time
Fishin' and smilin' like a garden gnome
Twisting tales and spinning lines
Why don't we twist like we did last year?

Carrying a message
Carrying a message
Message of hope

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czułem się trochę przygnębiony i zaniedbany
Jak papież Różokrzyżowców
Zanurzony głęboko w łonie czasu
Niosąc przesłanie nadziei
Moje ręce są stabilne, jak ręce kata
Pewniejsze niż lina wisielca
Mógłbym spać przez niewidzialne lata
Niosąc przesłanie nadziei
Na przyszłość

Niosąc przesłanie
Niosąc przesłanie
Przesłanie nadziei

Znalazłem moc na zakurzonej półce
Hej! Języki, których się nauczyłem
Teraz jestem tak potężny, że ranię siebie samego
Ranię samego siebie
Czuję coś w rodzaju układu limbicznego
Jak biblioteka astronauty
Znaleziona, ukryta w piramidzie
Śledząca ciało myśli

Niosąc przesłanie
Niosąc przesłanie
Przesłanie nadziei

Madam, jestem Adam, jestem palindromem
Nigdy nieparzysty czy parzysty kiedykolwiek
Łowię ryby i uśmiecham się jak ogrodowy krasnal
Motam opowieści i przędę wiersze
Dlaczego nie wirujemy jak w zeszłym roku?

Niosąc przesłanie
Niosąc przesłanie
Przesłanie nadziei

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Helmer, Steve Hogarth, Mark Kelly, Ian Mosley, Steve Rothery, Pete Trewavas

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John Helmer, Steve Hogarth, Mark Kelly, Ian Mosley, Steve Rothery, Pete Trewavas

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Marillion

Płyty:

This Strange Engine (1997)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności