Teksty piosenek > M > Marillion > The Fruit of the Wild Rose
2 537 051 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 640 oczekujących

Marillion - The Fruit of the Wild Rose

The Fruit of the Wild Rose

The Fruit of the Wild Rose

Tekst dodał(a): Marbleska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nachasz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): besito27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Goodnight my love
I'm so alone
And so surrounded
By your sweet memory
I cannot sleep
For all these dreams
They come to play
Till dawn comes stealin' them away..

The fruit of the wild rose
Hangs here with summer gone
Voluptuous crimson
As the days become colder
The fruit of the wild rose

In a warmer country
Where the sea meets the land
You may walk with your baby
In the afternoon
Perhaps some aroma
From a street café
Might sadden your eyes
Carry you away

The fruit of the wild rose
Sweet and so sour on the tongue
Swollen and crimson
As the light fades and shortens
The thorny wild rose
She gave me a summer but she's gone
As England faces the winter

In your eyes, in your mind, in your mind
Clearer than a photograph
No passing of time
Ever could fade
You and I
Shimmering ghostly
Like a wild garden from another life

Will you throw your arm
Turn your body round
Breathe a sudden sigh
Wherever you lie sleeping
Stir your hips
Feel the seed inside so sweet
Dreaming westbound waves
And a man comin' back from the sea...

Dreaming
Dance for me rose

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dobranoc, kochanie
Jestem taki samotny
I tak otoczony
Twoją słodką pamięcią
Nie mogę spać
Przez te wszystkie marzenia
Przychodzą się bawić
Dopóki nie nadejdzie świt, by je wykraść…

Owoc dzikiej róży
Wisi tutaj wraz z odejściem lata
Zmysłowy szkarłat
Kiedy dni stają się zimniejsze
Owoc dzikiej róży

W cieplejszym kraju
Tam, gdzie morze styka się z lądem
Możesz chodzić z dzieckiem
Po południu
Być może jakiś aromat
Z ulicznej kawiarni
Może sprawić, że Twoje oczy są smutne
Ponieść Ciebie daleko

Owoc dzikiej róży
Słodki i taki kwaśny na języku
Nabrzmiały i szkarłatny
Gdy światło zanika i się skraca
Ciernista dzika róża
Dała mi lato, ale odeszła
Kiedy Anglia stawia czoła zimie

W Twoich oczach, w Twoim umyśle, w Twoim umyśle
Wyraźniejsze niż fotografia
Brak upływu czasu
Zawsze może zniknąć
Ty i ja
Połyskujący upiornie
Jak dziki ogród z innego życia

Przerzucisz swoje ramię
Obrócisz swoje ciało
Westchniesz nagle
Gdziekolwiek leżysz śpiąca
Poruszysz biodrami
Poczuj wewnątrz ziarno tak słodkie
Śniące fale płynące na zachód
I mężczyznę wracającego z morza…

Śnić
Tańcz dla mnie różo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marillion

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Marillion

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Marillion

Płyty:

Anoraknophobia (2001)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 051 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 640 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności