Teksty piosenek > M > Marilyn Manson > The Death Song
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Marilyn Manson - The Death Song

The Death Song

The Death Song

Tekst dodał(a): pachet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mansonka951 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasaio45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

we're on a bullet
and we're headed straight into god
even he'd like to end it too
we take a pill, get a face
buy our ticket
and we hope that heaven's true
I saw a cop beat a priest on the TV
and they know they killed our heroes too

We sing the death song kids
because we've got no future
and we want to be just like you
and we want to be just like you

Let's sing the death song kids

we light a candle on an earth
we made into hell
and pretend that we're in heaven
each time we do we get
the blind man's ticket
and we know that nothing's true
I saw priest kill a cop on the TV
and I know now they're our heroes too

We sing the death song kids
because we've got no future
and we want to be just like you
and we want to be just like you

Let's sing the death song kids

we write our prayers on a little bomb
kiss it on the face and send it to god

We sing the death song kids
because we've got no future
and we want to be just like you
and we want to be just like you

We were the world
but we've got no future
and we want to be just like you
we want to be just like you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy na pocisku
i kierujemy się prosto do Boga.
Nawet on chciałby to zakończyć.
Bierzemy pigułkę, dostajemy twarz.
Kupujemy nasz bilet
i mamy nadzieję, że raj naprawdę istnieje.
Zobaczyłem w tv jak gliniarz pobił księdza,
a oni wiedzą, że zabili naszych bohaterów.

Śpiewamy śmiertelną pieśń dzieci,
bo nie mamy przyszłości
i chcemy tylko być tacy jak ty.
I chcemy tylko być tacy jak ty.

Zaśpiewajmy śmiertelną pieśń dzieci.

Na ziemi palimy świeczki
aż do piekła
i udajemy, że jesteśmy w raju.
Za każdym razem, kiedy to robimy dostajemy
bilet niewidomego
i wiemy, że nic nie jest prawdziwe.
Zobaczyłem w telewizji jak ksiądz zabił gliniarza
i wiem, że oni są teraz naszymi bohaterami.

Śpiewamy śmiertelną pieśń dzieci,
bo nie mamy przyszłości
i chcemy tylko być tacy jak ty.
I chcemy tylko być tacy jak ty.

Napiszmy nasze modlitwy na małej bombie.
Dajmy jej buzi i wyślijmy do Boga.

Śpiewamy śmiertelną pieśń dzieci,
bo nie mamy przyszłości
i chcemy tylko być tacy jak ty.
I chcemy tylko być tacy jak ty.

Byliśmy światem,
ale nie mamy przyszłości
i chcemy być tacy, jak ty.
Chcemy być tacy jak ty.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marilyn Manson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John 5, Marilyn Manson

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Marilyn Manson

Płyty:

Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death)

Komentarze (7):

daryska133 16.02.2014, 18:05
(+1)
:)))) miiła

phantasmagoria 20.02.2012, 21:37
(+2)
męczę ją już chyba od miesiąca ;D
genialna

Antichrist 20.11.2011, 17:14
(+2)
wymiękam jak ją słucham po prostu piękna

choco99 1.11.2011, 13:21
(+1)
Nic dodać, nic ująć. Fantastyczna :>

Nella17 4.05.2011, 21:57
(+6)
Mogłabym napisać tyle słów, ale wystarcza dwa: Marilyn Manson - i wszystko jasne ;)

kasaio45 17.04.2011, 19:04
(-1)
u w i e l b i a m !!!!! kocham po prostu!!

deadGod 20.12.2010, 15:43
(+4)
Fantastyczne przesłanie piosenki, piękny teks oraz sposób tego tekstu przedstawienia, wbrew pozorom poruszający do głębi.

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności