Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
4. Jennie - Zen
Marko Kutlić - U zagrljaju spašeni (feat. Nela)
U zagrljaju spašeni (feat. Nela)
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pravo čudo je kad s prvim poljupcem
Shvatim da te već poznajem
I da bili smo sasvim sigurno
Jednom davno, davno zajedno
Pravo čudo je opet sresti te
U nekom novom dijelu svemira
Pravo čudo je ne zaljubit se
U tebe izgubljenog anđela
Kada spoje se davno raspuknuti dijelovi
Mi samo šutimo u zagrljaju spašeni
Tišina liječi na usnama mi osmijehe
Prsti su spleteni da nas nikada ne razdvoje
O, o, o, o
U zagrljaju spašeni
O, o, o, o
Pravo čudo je kad s prvim poljupcem
Shvatim da te već poznajem
I da bili smo sasvim sigurno
Jednom davno, davno zajedno
Pravo čudo je opet sresti te
U nekom novom dijelu svemira
Pravo čudo je ne zaljubit se
U tebe izgubljenog anđela
Kada spoje se davno raspuknuti dijelovi
Mi samo šutimo u zagrljaju spašeni
Tišina liječi na usnama mi osmijehe
Prsti su spleteni da nas nikada ne razdvoje
Davno raspuknuti dijelovi
Mi samo šutimo u zagrljaju spašeni
Tišina liječi na usnama mi osmijehe
Prsti su spleteni da nas nikada ne razdvoje
O, o, o, o
U zagrljaju spašeni
O, o, o, o
U zagrljaju spašeni
U, u, u, u
U zagrljaju spašeni
Shvatim da te već poznajem
I da bili smo sasvim sigurno
Jednom davno, davno zajedno
Pravo čudo je opet sresti te
U nekom novom dijelu svemira
Pravo čudo je ne zaljubit se
U tebe izgubljenog anđela
Kada spoje se davno raspuknuti dijelovi
Mi samo šutimo u zagrljaju spašeni
Tišina liječi na usnama mi osmijehe
Prsti su spleteni da nas nikada ne razdvoje
O, o, o, o
U zagrljaju spašeni
O, o, o, o
Pravo čudo je kad s prvim poljupcem
Shvatim da te već poznajem
I da bili smo sasvim sigurno
Jednom davno, davno zajedno
Pravo čudo je opet sresti te
U nekom novom dijelu svemira
Pravo čudo je ne zaljubit se
U tebe izgubljenog anđela
Kada spoje se davno raspuknuti dijelovi
Mi samo šutimo u zagrljaju spašeni
Tišina liječi na usnama mi osmijehe
Prsti su spleteni da nas nikada ne razdvoje
Davno raspuknuti dijelovi
Mi samo šutimo u zagrljaju spašeni
Tišina liječi na usnama mi osmijehe
Prsti su spleteni da nas nikada ne razdvoje
O, o, o, o
U zagrljaju spašeni
O, o, o, o
U zagrljaju spašeni
U, u, u, u
U zagrljaju spašeni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo prawdziwy cud, gdy przy pierwszym pocałunku
Zdam sobie sprawę, że już Cię znam
I że byliśmy to całkiem pewne
Dawno, dawno temu, razem
To prawdziwy cud, znów Cię spotkać
W jakiejś nowej części wszechświata
To prawdziwy cud, żeby się nie zakochać
W tobie zagubiony aniele
Kiedy złączą się dawno rozerwane części
My tylko milczymy w objęciach zbawieni
Cisza leczy uśmiechy na wargach
Palce są splecione, by nigdy nas nie rozdzielili
O,o,o,o
W objęciach zbawieni
O,o,o,o
To prawdziwy cud, gdy przy pierwszym pocałunku
Zdam sobie sprawę, że już Cię znam
I że byliśmy to całkiem pewne
Dawno, dawno temu, razem
To prawdziwy cud znów Cię spotkać
W jakiejś nowej części wszechświata
To prawdziwy cud, żeby się nie zakochać
W tobie zagubiony aniele
Kiedy złączą się dawno rozerwane części
My tylko milczymy w objęciach zbawieni
Cisza leczy uśmiechy na wargach
Palce są splecione, by nigdy nas nie rozdzielili
Dawno rozerwane części
My tylko milczymy w objęciach zbawieni
Cisza leczy uśmiechy na wargach
Palce są splecione, by nigdy nas nie rozdzielili
O,o,o,o
Zbawieni w objęciach
O,o,o,o
Zbawieni w objęciach
U,u,u,u
Zbawieni w objęciach
Zdam sobie sprawę, że już Cię znam
I że byliśmy to całkiem pewne
Dawno, dawno temu, razem
To prawdziwy cud, znów Cię spotkać
W jakiejś nowej części wszechświata
To prawdziwy cud, żeby się nie zakochać
W tobie zagubiony aniele
Kiedy złączą się dawno rozerwane części
My tylko milczymy w objęciach zbawieni
Cisza leczy uśmiechy na wargach
Palce są splecione, by nigdy nas nie rozdzielili
O,o,o,o
W objęciach zbawieni
O,o,o,o
To prawdziwy cud, gdy przy pierwszym pocałunku
Zdam sobie sprawę, że już Cię znam
I że byliśmy to całkiem pewne
Dawno, dawno temu, razem
To prawdziwy cud znów Cię spotkać
W jakiejś nowej części wszechświata
To prawdziwy cud, żeby się nie zakochać
W tobie zagubiony aniele
Kiedy złączą się dawno rozerwane części
My tylko milczymy w objęciach zbawieni
Cisza leczy uśmiechy na wargach
Palce są splecione, by nigdy nas nie rozdzielili
Dawno rozerwane części
My tylko milczymy w objęciach zbawieni
Cisza leczy uśmiechy na wargach
Palce są splecione, by nigdy nas nie rozdzielili
O,o,o,o
Zbawieni w objęciach
O,o,o,o
Zbawieni w objęciach
U,u,u,u
Zbawieni w objęciach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Aleksandar Čubrilo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Antonela Đinđić Nela / Marko Kutlić |
| Rok wydania: |
2019 |
Komentarze (0):