Teksty piosenek > M > Maroon 5 > If Ain't got you
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Maroon 5 - If Ain't got you

If Ain't got you

If Ain't got you

Tekst dodał(a): kubakorona1997 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kamelieon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power, yeah
Some people live just to play the game
Some people think that the physical things
Define what's within
And I've been there before
But that life's a bore
So full of the superficial

[Chorus:]
Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I Ain't Got You baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you, Yeah

Some people search for a fountain
That promises forever young
Some people need three dozen roses
And that's the only way to prove you love them
Hand me the world on a silver platter
And what good would it be
With no one to share
With no one who truly cares for me

[Chorus:]
Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you, you, you
Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you, yeah

[Outro:]
If I ain't got you with me baby
So nothing in this whole wide world don't mean a thing
If I ain't got you with me baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niektórzy żyją dla kasy,
Niektórzy żyją tylko dla sławy,
Niektórzy żyją dla władzy, tak...
Niektórzy żyją tylko po to żeby pograć w tę grę
Niektórzy myślą, że fizyczne walory
wpływają na to co jest w środku
Byłem już tam wcześniej,
ale tamto życie to nuda
przepełniona powierzchownością

[Refren]
Niektórzy chcą tego wszystkiego
A ja nie chcę w ogóle nic,
jeśli to nie ty, skarbie
Jeśli bym ciebie nie miał, skarbie.
Niektórzy chcą pierścionków z diamentem
Niektórzy chcą mieć po prostu wszystko
ale wszystko nie znaczy nic
jeśli nie miałbym ciebie, tak..

Niektórzy szukają fontanny,
która obiecuje wieczną młodość
Niektórzy potrzebują trzech tuzinów róż,
i jest to jedyny sposób, by udowodnić, że ich kochasz
Podaj mi świat na srebrnej tacy,
i jak dobrze by było jeśli
nie byłoby nikogo z kim trzeba się dzielić,
nikogo, komu na prawdę na mnie zależy

[Refren]
Niektórzy chcą tego wszystkiego
A ja nie chcę w ogóle nic,
jeśli to nie ty, skarbie
Jeśli bym ciebie nie miał, skarbie.
Niektórzy chcą pierścionków z diamentem
Niektórzy chcą mieć po prostu wszystko
ale wszystko nie znaczy nic
jeśli nie miałbym ciebie, ciebie, ciebie
Niektórzy chcą tego wszystkiego
A ja nie chcę w ogóle nic,
jeśli to nie ty, skarbie
Jeśli bym ciebie nie miał, skarbie.
Niektórzy chcą pierścionków z diamentem
Niektórzy chcą mieć po prostu wszystko
ale wszystko nie znaczy nic
jeśli nie miałbym ciebie, tak..

[Wyjście]
Jeśli nie miałbym ciebie ze sobą,
to nic na tym świecie nie miało by jakiegokolwiek znaczenia,
jeśli nie miałbym ciebie ze sobą...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności