Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mattafix
Popularne teksty
14. Jann - Kisskiss
Mattafix - Cool down the pace
Cool down the pace
Tekst dodał(a): julla18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): assi1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dawajnusbajzera
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Went to a dance last saturday night
I was feeling tipsy, the mood was right
Sight a little daughter steppin' out the corner
'cause I feel like dancing all night
But I told her:
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
I told her to try
I dunno why
She keep on trying be she can't
and so she do it how she want
And so I told her:
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
And I told her: Cool down, cool down
I told her: Cool down, cool down
Went to a dance last saturday night
I was feeling tipsy, the mood was right
Sight a little daughter steppin' out the corner
'cause I feel like dancing all night
And so I told her:
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
She said she would try
She just dunno why
She keep on trying be she can't
and so she do it how she want
And so I told her:
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
And I told her: Cool down, cool down
I told her: Cool down, cool down
Cool down, cool down
She said she would try
I dunno why
She keep on trying be she can't
and so she do it how she want
But I told her:
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
I was feeling tipsy, the mood was right
Sight a little daughter steppin' out the corner
'cause I feel like dancing all night
But I told her:
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
I told her to try
I dunno why
She keep on trying be she can't
and so she do it how she want
And so I told her:
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
And I told her: Cool down, cool down
I told her: Cool down, cool down
Went to a dance last saturday night
I was feeling tipsy, the mood was right
Sight a little daughter steppin' out the corner
'cause I feel like dancing all night
And so I told her:
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
She said she would try
She just dunno why
She keep on trying be she can't
and so she do it how she want
And so I told her:
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
And I told her: Cool down, cool down
I told her: Cool down, cool down
Cool down, cool down
She said she would try
I dunno why
She keep on trying be she can't
and so she do it how she want
But I told her:
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
Cool down the pace for me little woman
you're coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
that's not how it should be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoszedłem na tańce ostatniej sobotniej nocy
Byłem trochę nietrzeźwy, nastrój był w sam raz
Wzrok małej córki wybijał się z kąta,
Bo czułem się jakbym tańczył całą noc
Ale powiedziałem jej:
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
Powiedziałem jej, żeby spróbowała
Nie wiem czemu
Ona się stara, ale nie może
I robi to po swojemu
Ale powiedziałem jej:
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
I powiedziałem jej: zwolnij tempo, zwolnij
Powiedziałem jej: zwolnij tempo, zwolnij
Poszedłem na tańce ostatniej sobotniej nocy
Byłem trochę nietrzeźwy, nastrój był w sam raz
Wzrok małej córki wybijał się z kąta,
Bo czułem się jakbym tańczył całą noc
Ale powiedziałem jej:
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
Powiedziała, że spróbuje
Sama nie wie czemu
Stara się, ale nie potrafi,
Więc robi to po swojemu
Ale powiedziałem jej:
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
I powiedziałem jej: zwolnij tempo, zwolnij
Powiedziałem jej: zwolnij tempo, zwolnij
Zwolnij tempo, zwolnij
Powiedziałem, żeby spróbowała
Sam nie wiem czemu
Stara się, ale nie potrafi,
Więc robi to po swojemu
Ale powiedziałem jej:
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
Byłem trochę nietrzeźwy, nastrój był w sam raz
Wzrok małej córki wybijał się z kąta,
Bo czułem się jakbym tańczył całą noc
Ale powiedziałem jej:
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
Powiedziałem jej, żeby spróbowała
Nie wiem czemu
Ona się stara, ale nie może
I robi to po swojemu
Ale powiedziałem jej:
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
I powiedziałem jej: zwolnij tempo, zwolnij
Powiedziałem jej: zwolnij tempo, zwolnij
Poszedłem na tańce ostatniej sobotniej nocy
Byłem trochę nietrzeźwy, nastrój był w sam raz
Wzrok małej córki wybijał się z kąta,
Bo czułem się jakbym tańczył całą noc
Ale powiedziałem jej:
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
Powiedziała, że spróbuje
Sama nie wie czemu
Stara się, ale nie potrafi,
Więc robi to po swojemu
Ale powiedziałem jej:
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
I powiedziałem jej: zwolnij tempo, zwolnij
Powiedziałem jej: zwolnij tempo, zwolnij
Zwolnij tempo, zwolnij
Powiedziałem, żeby spróbowała
Sam nie wiem czemu
Stara się, ale nie potrafi,
Więc robi to po swojemu
Ale powiedziałem jej:
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Zbyt szybko się zbliżasz, jak dla mnie
Zwolnij dla mnie tempo, mała kobietko
Nie tak powinno to wyglądać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):