Teksty piosenek > M > Mayday Parade > Anywhere But Here
2 526 731 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 493 oczekujących

Mayday Parade - Anywhere But Here

Anywhere But Here

Anywhere But Here

Tekst dodał(a): pauni13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lungs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lungs Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tonight is the one thing left
and I haven't said it yet
I'm falling and the writings on the wall

Today was misery
and I just can't believe this happened
and I finally broke down
(and I finally broke down)

She held onto my heart
but now my only star is falling
and burned into the ground
now I'm crying out

Secret love my escape
take me far, far away
Secret love are you there
will you answer my prayer
please take me anywhere but here
anywhere but here

You are all I've got right now
no one else figures out this feeling
and how lonely it can get
these words can cut right through
casue all along I knew you're sorry
but you haven't said it yet
but I won't forget

Secret love my escape
take me far, far away
secret love are you there
will you answer my prayer
please take me anywhere but here

when we're together
thought of a disapeer if
if I feel to pieces
you'd heal this beat I feel

Secret love my escape
take me far, far away
Secret love are you there
will you answer my prayer

Secret love my escape
take me far, far away
Secret love are you there
will you answer my prayer
please take me anywhere but here
anywhere but here

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziś wieczorem została jedna rzecz
i nie powiedziałem jej jeszcze
Spadam i napisy na ścianie.

Dziś było strasznie
nie potrafię uwierzyć , że to się stało
I w końcu załamałem się.
(I w końcu załamałem się.)

Podtrzymywała moje serce
,ale teraz moja jedyna gwiazda upada
i spłonęła na ziemi
W tej chwili krzyczę

Sekretna miłości , moja ucieczko
Zabierz mnie bardzo, bardzo daleko
Sekretna miłości jesteś tam ?
Odpowiesz na moje modlitwy
Proszę zabierz mnie wszędzie byle nie tu
Wszędzie byle nie tu

Jesteś wszystkim co mam teraz
nikt nie rozumie tego uczucia
i jak samotne może być
te słowa mogą się urwać
, z tego powodu przez cały czas wiedziałem ,że ci przykro
,ale nie powiedziałaś tego jeszcze
,ale ja nie zapomnę

Sekretna miłości , moja ucieczko
zabierz mnie bardzo, bardzo daleko
Sekretna miłości jesteś tam ?
odpowiesz na moje modlitwy
proszę zabierz mnie wszędzie byle nie tu

Kiedy jesteśmy razem
Myśli znikają
Gdybym , poczuł się w kawałkach
Chciałabyś uzdrowić to bicie , czuję

Sekretna miłości , moja ucieczko
zabierz mnie bardzo, bardzo daleko
Sekretna miłości jesteś tam ?
odpowiesz na moje modlitwy

Sekretna miłości , moja ucieczko
zabierz mnie bardzo, bardzo daleko
Sekretna miłości jesteś tam ?
odpowiesz na moje modlitwy
proszę zabierz mnie wszędzie byle nie tu
wszędzie byle nie tu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Tymeczek 13.11.2011, 19:38 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 526 731 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności