Teksty piosenek > M > Mayday Parade > Even Robots Need Blankets
2 506 469 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 198 oczekujących

Mayday Parade - Even Robots Need Blankets

Even Robots Need Blankets

Even Robots Need Blankets

Tekst dodał(a): Mnihau Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kenudz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joinmex Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It happens every time
If it counts I’ll lose my courage when I need it the most
Then it comes crawling up after
Begs me to ask her what I already know

Singing “Oh, love get me out of the cold”
If I promise that I take you there with me
Would you go, I found
In one step I’ll get closer to heaven than you’ll ever know
You may never know

Feeling out again
Go and try to be your man when there’s a gun to your head
After you’ve found out your good enough wasn’t good enough for everyone else

Singing “Oh, love get me out of the cold”
Hold me right by the fire and I’ll show you what home means now
The words came with a new kind of sadness
They meant everything, you mean everything to me

I’ll take the first train out of this town
With a glare in my eye and my pockets full, ready to die
And when I get hazy I will think just maybe you’re out there somewhere

Singing “Oh, love get me out of the cold”
If I promise that I take you there with me
Would you go, I found
In one step I’ll get closer to heaven than you’ll ever know
You may never know

Singing “Oh, love get me out of the cold”
Hold me right by the fire and I’ll show you what home means now
The words came with a new kind of sadness
They meant everything, you mean everything to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To się dzieje za każdym razem
Jeśli jest ważne, tracę swoją odwagę, kiedy potrzebuję jej najbardziej
Wtedy to pełznie z powrotem
Błaga, bym jej powiedział co w tej chwili wiem

Śpiewając "Oh, miłość wyciąga mnie z chłodu"
Jeśli obiecam, że zabiorę cię tam ze sobą
Poszłabyś, znalazłem
W jednym kroku zbliżam się do nieba niż możesz sobie wyobrazić
Pewnie nigdy nie będziesz wiedzieć

Czując się ponownie
Idź i spróbuj być mężczyzną, gdy masz przyłożony pistolet do głowy
Po tym jak odkryłaś swoje wystarczające dobro, nie było wystarczająco dobre dla każdego

Śpiewając 'Oh, miłość wyciąga mnie z chłodu"
Trzymaj mnie tuż przy ogniu, a pokażę ci co znaczy dom teraz
Słowa przychodziły z nowym rodzajem smutku
One znaczą wszystko, ty znasz wszystko dla mnie

Złapałem pierwszy pociąg wyjeżdżający z tego miasta
Z blaskiem w moim oku i pełnymi kieszeniami, jestem gotowy by umrzeć
I kiedy staję się niewyraźny, będę myśleć, że może gdzieś tam jesteś

Śpiewając "Oh, miłość wyciąga mnie z chłodu"
Jeśli obiecam, że zabiorę cię tam ze sobą
Poszłabyś, znalazłem
W jednym kroku zbliżam się do nieba niż możesz sobie wyobrazić
Pewnie nigdy nie będziesz wiedzieć

Śpiewając 'Oh, miłość wyciąga mnie z chłodu"
Trzymaj mnie tuż przy ogniu, a pokażę ci co znaczy dom teraz
Słowa przychodziły z nowym rodzajem smutku
One znaczą wszystko, ty znasz wszystko dla mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Monsters in the Closet

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 469 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności