Teksty piosenek > M > Mayday Parade > Walk On Water Or Drown
2 506 469 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 198 oczekujących

Mayday Parade - Walk On Water Or Drown

Walk On Water Or Drown

Walk On Water Or Drown

Tekst dodał(a): Shoo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xvivi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xvivi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well this hurts me more than I can stand to say in just one sitting.
You left the room so I could pray.
So I pace the halls to see if I could find a hole in something.
Or maybe places to escape.
Oh, but everybody knows this is the part of breaking down in anybody's arms.
I'm reaching down and hoping this one's ours, God, please let me stay.

And then I fell into pieces and she fell into me.
Saying play me a song it's been too long since I've heard you sing.
You got here just in time to let me know I was worth saving.
If nothing more than for the heart.
Too proud to breath but all too scared to say the things worth saying.
Who knew this trip would be this hard.
As I'm looking to the sky to count the stars, I wonder if you see them where you are.
I'm down on both my knees to pray tomorrow brings no pain.
And then I fell into pieces and she fell into me.
Saying play me a song it's been too long since I've heard you sing.
And, we all fall to pieces, but at least you fell to me.
But this is the wrong night, so tell me goodnight and let it go.
I stayed here and you just prayed.
My head would clear, and I'd stay safe.
The pieces left ,the love is changed just saved everything.
Oh, but everybody knows this is the part of breaking down in anybody's arms.
I'm reaching down and hoping this one's ours, God, please let me stay.
And then I fell into pieces and she fell into me.
Saying play me a song it's been too long since I've heard you sing.
And then I fell into pieces and she fell into me.
Saying play me a song it's been too long since I've heard you sing.
And, we all fall to pieces, but at least you fell to me.
But this is the wrong night, so tell me goodnight and let it go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak, to boli mnie bardziej niż mogę opowiedzieć na jednym spotkaniu .
Wyszłaś z pokoju bym mógł się pomodlić .
Przemierzałem hale po ty by znaleźć w czymś dziurę .
Lub miejsca do ucieczki .
Oh, ale wszyscy wiedzą, że to jest moment kiedy rozbijam się w czyiś ramionach .
Sięgam po to i mam nadzieję, że to jest nasze .
Boże, proszę pozwól mi zostać .

Wtedy rozpadłem się na kawałki a ona wpadła we mnie .
Mówiąc puść mi piosenkę . Dawno nie słyszałam Ciebie śpiewającego .
Przyszłaś w samą porę by pokazać mi, że jestem warty uratowania .
Nawet jeśli pokazałaś to tylko sercu .
Zbyt dumny by oddychać, ale za bardzo przestraszony by powiedzieć rzeczy warte wypowiedzenia .
Kto by powiedział, że ta wyprawa będzie taka trudna .

Kiedy patrzę w niebo by policzyć gwiazdy , zastanawiam się czy widzisz je tam gdzie jesteś .
Klęczę modląc się by jutro nie przyniosło żadnego bólu .

Wtedy rozpadłem się na kawałki a ona wpadła we mnie .
Mówiąc puść mi piosenkę . Dawno nie słyszałam Ciebie śpiewającego .
Wszyscy się rozpadamy , ale przynajmniej upadasz na mnie .
Ale to nie ta noc, więc powiedz mi " dobranoc " i daj temu odejść .
Zostałem tu a Ty się modliłaś .

Moja głowa by się wyczyściła a ja zostałbym bezpieczny .
Kawałki odeszły, miłość się zmieniła i uratowała wszystko .

Oh, ale wszyscy wiedzą, że to jest moment kiedy rozbijam się w czyiś ramionach .
Sięgam po to i mam nadzieję, że to jest nasze .
Boże, proszę pozwól mi zostać .

Wtedy rozpadłem się na kawałki a ona wpadła we mnie .
Mówiąc puść mi piosenkę . Dawno nie słyszałam Ciebie śpiewającego .
I wtedy rozpadłem się na kawałki a ona upadła na mnie .
Mówiąc puść mi piosenkę . Dawno nie słyszałam Ciebie śpiewającego .
Wszyscy rozpadamy się na kawałki, ale przynajmniej Ty upadłaś na mnie .
Ale to nie ta noc, więc powiedz mi " dobranoc " i daj temu odejść .

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 469 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności