Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mean Girls
Popularne teksty
Mean Girls - A Cautionary Tale
A Cautionary Tale
Tekst dodał(a): MumblinDumplin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Namonaii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[JANIS]
It’s a cautionary tale of fear and lust and pride
Based on actual events where people died
[DAMIAN, spoken]
No one died
But how far would you go
To be popular and hot?
Would you resist temptation?
[JANIS]
No, you would not!
Just admit it
[BOTH]
Sometimes mean is what you are
Mean is easier than nice
And though mean can take you far
Maybe this will make you think twice
[DAMIAN, Spoken]
Kick! Layout! Fosse!
[BOTH]
This is a cautionary tale
About corruption and betrayal!
[DAMIAN]
And getting hit by a bus!
[JANIS]
You can’t buy integrity at the mall, it’s not for sale
[DAMIAN, spoken]
Nice
[JANIS, spoken]
Thank you
[BOTH]
This is a cautionary tale
[ENSEMBLE]
OHHH. OHHH. AYYAYA. AYYAYA
[DAMIAN, spoken]
Our story begins across the globe in Africa. Africa!
It’s a cautionary tale of fear and lust and pride
Based on actual events where people died
[DAMIAN, spoken]
No one died
But how far would you go
To be popular and hot?
Would you resist temptation?
[JANIS]
No, you would not!
Just admit it
[BOTH]
Sometimes mean is what you are
Mean is easier than nice
And though mean can take you far
Maybe this will make you think twice
[DAMIAN, Spoken]
Kick! Layout! Fosse!
[BOTH]
This is a cautionary tale
About corruption and betrayal!
[DAMIAN]
And getting hit by a bus!
[JANIS]
You can’t buy integrity at the mall, it’s not for sale
[DAMIAN, spoken]
Nice
[JANIS, spoken]
Thank you
[BOTH]
This is a cautionary tale
[ENSEMBLE]
OHHH. OHHH. AYYAYA. AYYAYA
[DAMIAN, spoken]
Our story begins across the globe in Africa. Africa!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[JANIS]
Oto opowieść ku przestrodze o strachu, pożądaniu i dumie
Oparta na prawdziwych wydarzeniach, gdzie ludzie umarli
[DAMIAN, mówione]
Nikt nie umarł
Ale jak daleko byś się posunął
Aby być popularnym i gorącym?
Czy oparłbyś się pokusie?
[JANIS]
Nie, nie oparłbyś się!
Przyznaj to
[RAZEM]
Czasem złośliwość jest tym, czym jesteś
Złośliwość jest prostsza niż bycie miłym
I nawet jeśli dzięki złośliwości możesz zajść daleko
Może to sprawi, że zastanowisz się dwa razy
[DAMIAN, mówione]
Kopniak! Plan! Fosa!
[RAZEM]
Oto opowieść ku przestrodze
O demoralizacji i zdradzie!
[DAMIAN]
I byciu potrącanym przez autobus!
[JANIS]
Nie jesteś w stanie kupić uczciwości w centrum handlowym, nie jest na sprzedaż
[DAMIAN, mówione]
Nieźle
[JANIS, mówione]
Dzięki
[RAZEM]
Oto opowieść ku przestrodze
[CHÓR]
OHHH. OHHH. AYYAYA. AYYAYA
[DAMIAN, mówione]
Nasza historia rozpoczyna się po drugiej stronie świata w Afryce! Afryce!
Oto opowieść ku przestrodze o strachu, pożądaniu i dumie
Oparta na prawdziwych wydarzeniach, gdzie ludzie umarli
[DAMIAN, mówione]
Nikt nie umarł
Ale jak daleko byś się posunął
Aby być popularnym i gorącym?
Czy oparłbyś się pokusie?
[JANIS]
Nie, nie oparłbyś się!
Przyznaj to
[RAZEM]
Czasem złośliwość jest tym, czym jesteś
Złośliwość jest prostsza niż bycie miłym
I nawet jeśli dzięki złośliwości możesz zajść daleko
Może to sprawi, że zastanowisz się dwa razy
[DAMIAN, mówione]
Kopniak! Plan! Fosa!
[RAZEM]
Oto opowieść ku przestrodze
O demoralizacji i zdradzie!
[DAMIAN]
I byciu potrącanym przez autobus!
[JANIS]
Nie jesteś w stanie kupić uczciwości w centrum handlowym, nie jest na sprzedaż
[DAMIAN, mówione]
Nieźle
[JANIS, mówione]
Dzięki
[RAZEM]
Oto opowieść ku przestrodze
[CHÓR]
OHHH. OHHH. AYYAYA. AYYAYA
[DAMIAN, mówione]
Nasza historia rozpoczyna się po drugiej stronie świata w Afryce! Afryce!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Grey Henson & Barrett Wilbert Weed |
| Płyty: |
Mean Girls (Original Broadway Cast Recording) |
Komentarze (0):