Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megaherz
Popularne teksty
10. Nemo - This Body
Megaherz - Gott Sein
Gott Sein
Tekst dodał(a): UnreinSeele
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DrHass
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kreciorr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dich quält
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dir fehlt
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dich quält
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dir fehlt
Gott der du bist I'm Himmel, komm lass uns nicht allein
Vergib uns unsere Schuld Versuch uns zu verzeihen
Gott der du bist I'm Himmel, dein eigen Fleisch und Blut
Hast du für uns gegeben - doch wofür war das gut?
(Dein Reich kommt nicht)
Dein Reich kommt nicht
(Dein Wille geschieht nicht)
Und dein Wille geschieht nicht
(Nicht I'm Himmel)
Nicht I'm Himmel
(Und auf Erden sowieso nicht)
Sowieso nicht
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, ja
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, nein
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß es ist nicht leicht
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß dass es dir reicht
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dich bewegt
Versuch uns zu vergeben - oder ist es schon zu spät?
(Dein Reich kommt nicht)
Dein Reich kommt nicht
(Dein Wille geschieht nicht)
Und dein Wille geschieht nicht
(Nicht I'm Himmel)
Nicht I'm Himmel
(Und auf Erden sowieso nicht)
Und auf Erden sowieso nicht
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, ja
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, nein
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Ich bekenne Gott dem Allmächtigen
Und allen Brüdern und Schwestern,
Dass ich Gutes unterlassen
Und Böses getan habe.
Ich habe gesündigt in
Gedanken, Worten und Werken
Durch meine Schuld,
Durch meine große Schuld
Sing (7x) halleluhja
Sing (7x) halleluhja
(Dein Reich kommt nicht)
Dein Reich kommt nicht
(Dein Wille geschieht nicht)
Und dein Wille geschieht nicht
(Nicht I'm Himmel)
Nicht I'm Himmel
(Und auf Erden sowieso nicht)
Und auf Erden sowieso nicht
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, ja
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, nein
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, ja
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, nein
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
(Dein Reich kommt nicht)
(Dein Wille geschieht nicht)
(Nicht I'm Himmel)
(Und auf Erden sowieso nicht)
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dir fehlt
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dich quält
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dir fehlt
Gott der du bist I'm Himmel, komm lass uns nicht allein
Vergib uns unsere Schuld Versuch uns zu verzeihen
Gott der du bist I'm Himmel, dein eigen Fleisch und Blut
Hast du für uns gegeben - doch wofür war das gut?
(Dein Reich kommt nicht)
Dein Reich kommt nicht
(Dein Wille geschieht nicht)
Und dein Wille geschieht nicht
(Nicht I'm Himmel)
Nicht I'm Himmel
(Und auf Erden sowieso nicht)
Sowieso nicht
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, ja
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, nein
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß es ist nicht leicht
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß dass es dir reicht
Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dich bewegt
Versuch uns zu vergeben - oder ist es schon zu spät?
(Dein Reich kommt nicht)
Dein Reich kommt nicht
(Dein Wille geschieht nicht)
Und dein Wille geschieht nicht
(Nicht I'm Himmel)
Nicht I'm Himmel
(Und auf Erden sowieso nicht)
Und auf Erden sowieso nicht
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, ja
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, nein
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Ich bekenne Gott dem Allmächtigen
Und allen Brüdern und Schwestern,
Dass ich Gutes unterlassen
Und Böses getan habe.
Ich habe gesündigt in
Gedanken, Worten und Werken
Durch meine Schuld,
Durch meine große Schuld
Sing (7x) halleluhja
Sing (7x) halleluhja
(Dein Reich kommt nicht)
Dein Reich kommt nicht
(Dein Wille geschieht nicht)
Und dein Wille geschieht nicht
(Nicht I'm Himmel)
Nicht I'm Himmel
(Und auf Erden sowieso nicht)
Und auf Erden sowieso nicht
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, ja
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, nein
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, ja
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein, nein
(Sing halleluhja, sing halleluhja)
(Dein Reich kommt nicht)
(Dein Wille geschieht nicht)
(Nicht I'm Himmel)
(Und auf Erden sowieso nicht)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBoże, któryś jest w Niebie, wiem co Cię dręczy,
Boże, któryś jest w Niebie, wiem czego Ci brakuje.
Boże, któryś jest w Niebie, przyjdź, nie zostawiaj nas samych,
Odpuść nam nasze winy, spróbuj nam przebaczyć.
Boże, któryś jest w Niebie, dałeś nam swoje ciało i swoją krew,
Ale czemu miało to służyć?
(Twoje królestwo nie przychodzi)
Twoje królestwo nie przychodzi,
(Nie jest wola Twoja)
I nie jest wola Twoja,
(Ani w Niebie)
Ani w Niebie,
(Ani też na Ziemi)
Ani też na Ziemi.
Boże, któryś jest w Niebie, wiem że nie jest Ci łatwo,
Boże, któryś jest w Niebie, wiem że masz dość.
Boże, któryś jest w Niebie, wiem co Cię wzrusza,
Spróbuj nam wybaczyć - czy może jest już za późno?
(Twoje królestwo nie przychodzi)
Twoje królestwo nie przychodzi,
(Nie jest wola Twoja)
I nie jest wola Twoja,
(Ani w Niebie)
Ani w Niebie,
(Ani też na Ziemi)
Ani też na Ziemi.
Nie jest łatwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
Nie jest atwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
Wyznaję Bogu Wszechmogącemu,
I wszystkim braciom i siostrom,
Że zaniechałem dobra,
i czyniłem zło.
Grzeszyłem myślą,
mową i uczynkiem.
Moja wina,
Moja bardzo wielka wina!
Śpiewaj (7x) Alleluja
Śpiewaj (7x) Alleluja
(Twoje królestwo nie przychodzi)
Twoje królestwo nie przychodzi,
(Nie jest wola Twoja)
I nie jest wola Twoja,
(Ani w Niebie)
Ani w Niebie,
(Ani też na Ziemi)
Ani też na Ziemi.
Nie jest łatwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
Nie jest łatwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
Nie jest łatwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
Nie jest łatwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
(Twoje królestwo nie przychodzi)
(Nie jest wola Twoja)
(Ani też na Ziemi)
Boże, któryś jest w Niebie, wiem czego Ci brakuje.
Boże, któryś jest w Niebie, przyjdź, nie zostawiaj nas samych,
Odpuść nam nasze winy, spróbuj nam przebaczyć.
Boże, któryś jest w Niebie, dałeś nam swoje ciało i swoją krew,
Ale czemu miało to służyć?
(Twoje królestwo nie przychodzi)
Twoje królestwo nie przychodzi,
(Nie jest wola Twoja)
I nie jest wola Twoja,
(Ani w Niebie)
Ani w Niebie,
(Ani też na Ziemi)
Ani też na Ziemi.
Boże, któryś jest w Niebie, wiem że nie jest Ci łatwo,
Boże, któryś jest w Niebie, wiem że masz dość.
Boże, któryś jest w Niebie, wiem co Cię wzrusza,
Spróbuj nam wybaczyć - czy może jest już za późno?
(Twoje królestwo nie przychodzi)
Twoje królestwo nie przychodzi,
(Nie jest wola Twoja)
I nie jest wola Twoja,
(Ani w Niebie)
Ani w Niebie,
(Ani też na Ziemi)
Ani też na Ziemi.
Nie jest łatwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
Nie jest atwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
Wyznaję Bogu Wszechmogącemu,
I wszystkim braciom i siostrom,
Że zaniechałem dobra,
i czyniłem zło.
Grzeszyłem myślą,
mową i uczynkiem.
Moja wina,
Moja bardzo wielka wina!
Śpiewaj (7x) Alleluja
Śpiewaj (7x) Alleluja
(Twoje królestwo nie przychodzi)
Twoje królestwo nie przychodzi,
(Nie jest wola Twoja)
I nie jest wola Twoja,
(Ani w Niebie)
Ani w Niebie,
(Ani też na Ziemi)
Ani też na Ziemi.
Nie jest łatwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
Nie jest łatwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
Nie jest łatwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
Nie jest łatwo być Bogiem, tak!
(śpiewaj Alleluja, śpiewaj Alleluja)
(Twoje królestwo nie przychodzi)
(Nie jest wola Twoja)
(Ani też na Ziemi)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1997 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Wer bist du? |
Komentarze (0):