Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Menudo
Popularne teksty
1. Ado - Shoka
Menudo - Si Tú No Estás
Si Tú No Estás
Tekst dodał(a): Pegan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cirujana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pegan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Son las seis y media y no has llegado
Nuestro avión ya tiene que partir
Nunca me sentí tan desgraciado
Ahora no me importaría morir
No sé qué ha pasado
Anoche todo iba bien
Dijiste que vendrías
Que ni un día podrías vivir sin mi amor
Dentro de un momento partiremos
Este será el peor de mis viajes
No sé si podré recuperarme
Y actuar en esa gran ciudad
Aún siento tus manos
Acariciar mi piel
Y siento tu perfume
Que me quema y me quema
Hasta enloquecer
Si tú no estás junto a mí
No puedo cantar no soy feliz
Y poco a poco, me vuelvo loco
Loco de amor
Si tú no estás junto a mí
No puedo cantar no soy feliz
Todo está frío, siento el vacío
Si tú no estás
Aún siento tus manos
Acariciar mi piel
Y siento tu perfume
Que me quema y me quema
Hasta enloquecer
Si tú no estás junto a mí
No puedo cantar no soy feliz
Y poco a poco, me vuelvo loco
Loco de amor
Si tú no estás junto a mí
No puedo cantar no soy feliz
Todo está frío, siento el vacío
Si tú no estás
Nuestro avión ya tiene que partir
Nunca me sentí tan desgraciado
Ahora no me importaría morir
No sé qué ha pasado
Anoche todo iba bien
Dijiste que vendrías
Que ni un día podrías vivir sin mi amor
Dentro de un momento partiremos
Este será el peor de mis viajes
No sé si podré recuperarme
Y actuar en esa gran ciudad
Aún siento tus manos
Acariciar mi piel
Y siento tu perfume
Que me quema y me quema
Hasta enloquecer
Si tú no estás junto a mí
No puedo cantar no soy feliz
Y poco a poco, me vuelvo loco
Loco de amor
Si tú no estás junto a mí
No puedo cantar no soy feliz
Todo está frío, siento el vacío
Si tú no estás
Aún siento tus manos
Acariciar mi piel
Y siento tu perfume
Que me quema y me quema
Hasta enloquecer
Si tú no estás junto a mí
No puedo cantar no soy feliz
Y poco a poco, me vuelvo loco
Loco de amor
Si tú no estás junto a mí
No puedo cantar no soy feliz
Todo está frío, siento el vacío
Si tú no estás
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest szósta trzydzieści i nie przyjechałaś
Nasz samolot już musi odlecieć
Nigdy nie czułem się tak nieszczęśliwy
Teraz byłoby mi obojętne umrzeć
Nie wiem, co się stało
Zeszłej nocy wszystko szło dobrze
Powiedziałaś, ze przyjdziesz
Ze nie przeżyłabyś ani jednego dnia bez mojej miłości
Za chwile wylatujemy
To będzie najgorsza z moich podróży
Nie wiem, czy dam rade odzyskać siły
I występować w tym wielkim mieście
Wciąż czuje Twoje dłonie
Głaszczą moja skore
I czuje Twój perfum
Który mnie pali i pali
Do szału
Jeśli nie ma Cie obok mnie
Nie mogę śpiewać, nie jestem szczęśliwy
I pomału, doprowadzam się do szaleństwa
Szalony z miłości
Jeśli nie ma Cie obok mnie
Nie mogę śpiewać, nie jestem szczęśliwy
Wszystko jest zimne, czuje pustkę
Jeśli Cie nie ma
Wciąż czuje Twoje dłonie
Głaszczą moja skore
I czuje Twój perfum
Który mnie pali i pali
Do szału
Jeśli nie ma Cie obok mnie
Nie mogę śpiewać, nie jestem szczęśliwy
I pomału, doprowadzam się do szaleństwa
Szalony z miłości
Jeśli nie ma Cie obok mnie
Nie mogę śpiewać, nie jestem szczęśliwy
Wszystko jest zimne, czuje pustkę
Jeśli Cie nie ma
Nasz samolot już musi odlecieć
Nigdy nie czułem się tak nieszczęśliwy
Teraz byłoby mi obojętne umrzeć
Nie wiem, co się stało
Zeszłej nocy wszystko szło dobrze
Powiedziałaś, ze przyjdziesz
Ze nie przeżyłabyś ani jednego dnia bez mojej miłości
Za chwile wylatujemy
To będzie najgorsza z moich podróży
Nie wiem, czy dam rade odzyskać siły
I występować w tym wielkim mieście
Wciąż czuje Twoje dłonie
Głaszczą moja skore
I czuje Twój perfum
Który mnie pali i pali
Do szału
Jeśli nie ma Cie obok mnie
Nie mogę śpiewać, nie jestem szczęśliwy
I pomału, doprowadzam się do szaleństwa
Szalony z miłości
Jeśli nie ma Cie obok mnie
Nie mogę śpiewać, nie jestem szczęśliwy
Wszystko jest zimne, czuje pustkę
Jeśli Cie nie ma
Wciąż czuje Twoje dłonie
Głaszczą moja skore
I czuje Twój perfum
Który mnie pali i pali
Do szału
Jeśli nie ma Cie obok mnie
Nie mogę śpiewać, nie jestem szczęśliwy
I pomału, doprowadzam się do szaleństwa
Szalony z miłości
Jeśli nie ma Cie obok mnie
Nie mogę śpiewać, nie jestem szczęśliwy
Wszystko jest zimne, czuje pustkę
Jeśli Cie nie ma
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1983 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ray Reyes |
| Płyty: |
A Todo Rock |
Komentarze (0):