Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Metric
Popularne teksty
10. Jann - Decision
Metric - Torture me
Torture me
Tekst dodał(a): meko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrZBart
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sayhay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Get the rope, tie me to the bedposts
'Cause I can't find within myself the happy host
If I find my peace of mind, torture me
If I seem too serene, torture me
Torture me with all I wanted
(Torture me)
Hit me with the way they're flaunted (with all I wanted)
When I am surrounded (torture me)
Torture me with all I wanted
Torture me with all I wanted
Bring me heat, bring me fire
One backless, strapless copper-thread gown
Kiddy, kiddy, catch one
Bring turpentine, I can't stand by high street, fight the bland
I've got to bite the hand
So if I find peace of mind, torture me
If I seem too serene, torture me
(Torture me with all I wanted)
(When I am surrounded)
Torture me with all I wanted (torture me)
Hit me with the way they're flaunted (with all I wanted)
When I am surrounded (torture me)
Torture me with all I wanted
Torture me with all I wanted
Torture me with all I wanted (torture me)
Hit me with the way they're flaunted (with all I wanted)
When I am surrounded (torture me)
Torture me with all I wanted
Torture me with all I wanted
(Torture me with all I wanted)
(When I am surrounded)
(When I am surrounded)
(When I am surrounded)
'Cause I can't find within myself the happy host
If I find my peace of mind, torture me
If I seem too serene, torture me
Torture me with all I wanted
(Torture me)
Hit me with the way they're flaunted (with all I wanted)
When I am surrounded (torture me)
Torture me with all I wanted
Torture me with all I wanted
Bring me heat, bring me fire
One backless, strapless copper-thread gown
Kiddy, kiddy, catch one
Bring turpentine, I can't stand by high street, fight the bland
I've got to bite the hand
So if I find peace of mind, torture me
If I seem too serene, torture me
(Torture me with all I wanted)
(When I am surrounded)
Torture me with all I wanted (torture me)
Hit me with the way they're flaunted (with all I wanted)
When I am surrounded (torture me)
Torture me with all I wanted
Torture me with all I wanted
Torture me with all I wanted (torture me)
Hit me with the way they're flaunted (with all I wanted)
When I am surrounded (torture me)
Torture me with all I wanted
Torture me with all I wanted
(Torture me with all I wanted)
(When I am surrounded)
(When I am surrounded)
(When I am surrounded)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź sznur, przywiąż mnie do słupków łóżka
Bo nie mogę w sobie odnaleźć wesołego gospodarza
Jeśli znajdę swój spokój ducha, torturuj mnie
Jeśli wydaję się nazbyt pogodna, torturuj mnie
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
(Torturuj mnie)
Uderz mnie tym, jak oni się obnoszą (wszystkim, czego chciałam)
Gdy będę osaczona (torturuj mnie)
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
Przynieś mi ciepło, przynieś mi ogień
Jedną suknię z nici miedzianej bez pleców i ramiączek
Dzieciaczku, dzieciaczku, złap jednego
Weź terpentynę, nie mogę stać przy głównej ulicy, walczyć z nijakością
Muszę gryźć rękę
Więc jeżeli odnajdę spokój ducha, torturuj mnie
Jeśli wydaję się nazbyt pogodna, torturuj mnie
(Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam)
(Gdy będę osaczona)
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
(Torturuj mnie)
Uderz mnie tym, jak oni się obnoszą (wszystkim, czego chciałam)
Gdy będę osaczona (torturuj mnie)
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
(Torturuj mnie)
Uderz mnie tym, jak oni się obnoszą (wszystkim, czego chciałam)
Gdy będę osaczona (torturuj mnie)
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
(Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam)
(Gdy będę osaczona)
(Gdy będę osaczona)
(Gdy będę osaczona)
Bo nie mogę w sobie odnaleźć wesołego gospodarza
Jeśli znajdę swój spokój ducha, torturuj mnie
Jeśli wydaję się nazbyt pogodna, torturuj mnie
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
(Torturuj mnie)
Uderz mnie tym, jak oni się obnoszą (wszystkim, czego chciałam)
Gdy będę osaczona (torturuj mnie)
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
Przynieś mi ciepło, przynieś mi ogień
Jedną suknię z nici miedzianej bez pleców i ramiączek
Dzieciaczku, dzieciaczku, złap jednego
Weź terpentynę, nie mogę stać przy głównej ulicy, walczyć z nijakością
Muszę gryźć rękę
Więc jeżeli odnajdę spokój ducha, torturuj mnie
Jeśli wydaję się nazbyt pogodna, torturuj mnie
(Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam)
(Gdy będę osaczona)
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
(Torturuj mnie)
Uderz mnie tym, jak oni się obnoszą (wszystkim, czego chciałam)
Gdy będę osaczona (torturuj mnie)
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
(Torturuj mnie)
Uderz mnie tym, jak oni się obnoszą (wszystkim, czego chciałam)
Gdy będę osaczona (torturuj mnie)
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam
(Torturuj mnie wszystkim, czego chciałam)
(Gdy będę osaczona)
(Gdy będę osaczona)
(Gdy będę osaczona)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Emily Haines, James Shaw Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Metric |
| Płyty: |
Grow Up & Blow Away |
| Ciekawostki: |
Piosenka została nagrana w 2001r., ale wydano ją dopiero w 2007r. |
Komentarze (0):