Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michał Bajor
Michał Bajor - Gloria in excelsis
Gloria in excelsis
Tekst dodał(a): agio59
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agio59
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
O Boże nasz, latarniku ludzkich pragnień,
Boże nasz, kieruj drogą naszych dni,
Byśmy nigdy nie zbłądzili,
Byśmy jak najmądrzej żyli
Boże nasz, latarniku ludzkich pragnień.
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - dziś narodził znów się Pan!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - radość nam!
Boże nasz, spowiedniku naszych sumień,
Boże nasz, w swoje dłonie weź nasz los.
W ten najświętszy dzień wigilii
Byśmy znów w pokoju żyli,
Boże nasz, spowiedniku naszych sumień.
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - dziś narodził znów się Pan!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - radość nam!
Boże nasz, oto pierwsza gwiazda świeci,
Boże nasz, niechaj drogę wskaże nam,
My za gwiazdą pobieżymy,
Po raz wtóry uwierzymy,
Boże nasz, oto pierwsza gwiazda świeci.
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - dziś narodził znów się Pan!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - radość nam!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - dziś narodził znów się Pan!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - radość nam!
Boże nasz, kieruj drogą naszych dni,
Byśmy nigdy nie zbłądzili,
Byśmy jak najmądrzej żyli
Boże nasz, latarniku ludzkich pragnień.
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - dziś narodził znów się Pan!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - radość nam!
Boże nasz, spowiedniku naszych sumień,
Boże nasz, w swoje dłonie weź nasz los.
W ten najświętszy dzień wigilii
Byśmy znów w pokoju żyli,
Boże nasz, spowiedniku naszych sumień.
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - dziś narodził znów się Pan!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - radość nam!
Boże nasz, oto pierwsza gwiazda świeci,
Boże nasz, niechaj drogę wskaże nam,
My za gwiazdą pobieżymy,
Po raz wtóry uwierzymy,
Boże nasz, oto pierwsza gwiazda świeci.
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - dziś narodził znów się Pan!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - radość nam!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - dziś narodził znów się Pan!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - radość nam!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOur God, lighthouse keeper of the human longings,
Our God, guide the path of our days
So that we would never go astray,
So that we would live most wisely,
Our God, lighthouse keeper of the human longings,
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - today the Lord is born again!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - joy to us!
Our God, confessor of our consciences,
Our God, take our fate in your hands
On the most holy day of Christmas Eve
So that we could live in peace once again,
Our God, confessor of our consciences.
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - today the Lord is born again!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - joy to us!
Our God, here shines the first star,
Our God, let it show us the way,
We will follow the star,
We will believe for a second time.
Our God, here shines the first star.
[2x:]
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - today the Lord is born again!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - joy to us!
Our God, guide the path of our days
So that we would never go astray,
So that we would live most wisely,
Our God, lighthouse keeper of the human longings,
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - today the Lord is born again!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - joy to us!
Our God, confessor of our consciences,
Our God, take our fate in your hands
On the most holy day of Christmas Eve
So that we could live in peace once again,
Our God, confessor of our consciences.
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - today the Lord is born again!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - joy to us!
Our God, here shines the first star,
Our God, let it show us the way,
We will follow the star,
We will believe for a second time.
Our God, here shines the first star.
[2x:]
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - today the Lord is born again!
Gloria, gloria in excelsis,
Gloria, gloria - joy to us!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Sobczak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Janusz Piątkowski |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michał Bajor |
| Płyty: |
Polskie Betlejem (CD, składanka, 2001) |
Komentarze (0):