Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michelle
Michelle - Nenn Es Liebe Oder Wahnsinn
Nenn Es Liebe Oder Wahnsinn
Tekst dodał(a): M@ry
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olszus10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wer rettet mich heut vor dem Untergang
hab ich so im Spaß gesagt
und du hast es gern getan.
Dir gehts genau wie mir in dieser Nacht
du hast dich abgesetzt
hast irgendwo grad Schluß gemacht.
Woher du kommst
wohin du gehst
jetzt bist du da
und irgendwie kommst du mir viel zu nah.
Nenn es Liebe oder Wahnsinn
vielleicht auch Lust auf Risiko.
Komm hilf mir durch diese Nacht
und ein bisschen Gefühl brauch ich sowieso.
Nenn es Liebe oder Wahnsinn
ist eigentlich total egal.
Und wenn dein Herz heut nacht zum Himmel fliegt
dann flieg ich mit.
Wir stürzten uns in diese Samstagnacht
das es auch mehr sein kann
hab nicht darüber nachgedacht.
Du sagtest irgendwann ich liebe dich
ich sagte lass das sein
denn nach dem morgen frag ich nicht.
Lass diese Nacht zu Ende gehn so wie sie kam
sag irgendwas an das ich glauben kann.
Nenn es Liebe oder Wahnsinn
vielleicht auch Lust auf Risiko.
Komm hilf mir durch diese Nacht
und ein bisschen Gefühl brauch ich sowieso.
Nenn es Liebe oder Wahnsinn
ist eigentlich total egal.
Und wenn dein Herz heut nacht zum Himmel fliegt
dann flieg ich mit.
Nenn es einfach Liebe und nenn es Wahnsinn
Nenn es einfach Liebe und nenn es Wahnsinn
Nenn es Liebe oder Wahnsinn.....
hab ich so im Spaß gesagt
und du hast es gern getan.
Dir gehts genau wie mir in dieser Nacht
du hast dich abgesetzt
hast irgendwo grad Schluß gemacht.
Woher du kommst
wohin du gehst
jetzt bist du da
und irgendwie kommst du mir viel zu nah.
Nenn es Liebe oder Wahnsinn
vielleicht auch Lust auf Risiko.
Komm hilf mir durch diese Nacht
und ein bisschen Gefühl brauch ich sowieso.
Nenn es Liebe oder Wahnsinn
ist eigentlich total egal.
Und wenn dein Herz heut nacht zum Himmel fliegt
dann flieg ich mit.
Wir stürzten uns in diese Samstagnacht
das es auch mehr sein kann
hab nicht darüber nachgedacht.
Du sagtest irgendwann ich liebe dich
ich sagte lass das sein
denn nach dem morgen frag ich nicht.
Lass diese Nacht zu Ende gehn so wie sie kam
sag irgendwas an das ich glauben kann.
Nenn es Liebe oder Wahnsinn
vielleicht auch Lust auf Risiko.
Komm hilf mir durch diese Nacht
und ein bisschen Gefühl brauch ich sowieso.
Nenn es Liebe oder Wahnsinn
ist eigentlich total egal.
Und wenn dein Herz heut nacht zum Himmel fliegt
dann flieg ich mit.
Nenn es einfach Liebe und nenn es Wahnsinn
Nenn es einfach Liebe und nenn es Wahnsinn
Nenn es Liebe oder Wahnsinn.....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto mnie dzisiaj uratuje przed upadkiem?
powiedziałam tak dla żartu
A ty to chętnie uczyniłeś
Tobie idzie tak samo jak i mnie dzisiejszej nocy
Sprzedałeś się
Właśnie gdzieś zrobiłeś koniec
Skąd przychodzisz?
Dokąd idziesz?
Teraz jesteś tutaj
I jakkolwiek zbliżasz się do mnie blisko
Nazywa się to miłością czy szaleństwem?
Może,ochota na zaryzykowanie?
Przyjdź i pomóż mi dzisiejszej nocy
Bo troszeczkę uczucia potrzebuję tak czy tak
Nazywa się to miłością czy szaleństwem?
Właściwie,to obojętne
I jeśli twoje serce dzisiaj w nocy pofrunie do nieba,
to ja pofrunę razem
Rzucamy się w tą sobotnią noc
Tak,że więcej może z tego być,
o tym nie pomyślałam
Powiedziałeś -kocham cię
a ja na to-daj spokój
Bo o jutro nie pytam
Pozwól tej nocy dojść do końca,tak jak się zaczęła
Powiedz coś,w co mogę uwierzyć
Nazywa się to miłością czy szaleństwem?
Może,ochota na zaryzykowanie?
Przyjdź i pomóż mi dzisiejszej nocy
Bo troszeczkę uczucia potrzebuję tak czy tak
Nazywa się to miłością czy szaleństwem?
Właściwie,to obojętne
I jeśli twoje serce dzisiaj w nocy pofrunie do nieba,
to ja pofrunę razem
Nazywa się to miłością i nazywa szaleństwem
Nazywa się to miłością i nazywa szaleństwem
Nazywa się to miłością czy szaleństwem?
powiedziałam tak dla żartu
A ty to chętnie uczyniłeś
Tobie idzie tak samo jak i mnie dzisiejszej nocy
Sprzedałeś się
Właśnie gdzieś zrobiłeś koniec
Skąd przychodzisz?
Dokąd idziesz?
Teraz jesteś tutaj
I jakkolwiek zbliżasz się do mnie blisko
Nazywa się to miłością czy szaleństwem?
Może,ochota na zaryzykowanie?
Przyjdź i pomóż mi dzisiejszej nocy
Bo troszeczkę uczucia potrzebuję tak czy tak
Nazywa się to miłością czy szaleństwem?
Właściwie,to obojętne
I jeśli twoje serce dzisiaj w nocy pofrunie do nieba,
to ja pofrunę razem
Rzucamy się w tą sobotnią noc
Tak,że więcej może z tego być,
o tym nie pomyślałam
Powiedziałeś -kocham cię
a ja na to-daj spokój
Bo o jutro nie pytam
Pozwól tej nocy dojść do końca,tak jak się zaczęła
Powiedz coś,w co mogę uwierzyć
Nazywa się to miłością czy szaleństwem?
Może,ochota na zaryzykowanie?
Przyjdź i pomóż mi dzisiejszej nocy
Bo troszeczkę uczucia potrzebuję tak czy tak
Nazywa się to miłością czy szaleństwem?
Właściwie,to obojętne
I jeśli twoje serce dzisiaj w nocy pofrunie do nieba,
to ja pofrunę razem
Nazywa się to miłością i nazywa szaleństwem
Nazywa się to miłością i nazywa szaleństwem
Nazywa się to miłością czy szaleństwem?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):