Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miles Kane
Miles Kane - Caroline
Caroline
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): estetka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Miscommunication, tailored altercations
Singing to yourself at night
So come a little closer, dear, you know
I find it kind of hard to hear when you are whispering like that
And you're diving in the deep, the world at your feet
An oyster but you can't break the shell
We're sitting on the carousel, bang bang
My God, I know this all too well
So let me save you from yourself, because
Caroline, you're living on the edge this time
But it ain't nothing personal, no no
Just something that you need to know
It's problematic, cosmological
Take my hand
And go and lead the life that you've planned
'Cause you're gonna be just fine
My Caroline, my Caroline
Spanish inquisition, another contradiction
You gotta get out of this place
'Cause this ain't serendipity, hell no
A made-to-measure tragedy without a fortune to be told
Of big pipe dreams, epiphanies
I've heard them all before
But you are not a passenger, no no
Spectacular, spectacular, so let me save you from yourself because
Caroline, you're living on the edge this time
But it ain't nothing personal, no no
Just something that you need to know
It's problematic, cosmological
Take my hand
And go and lead the life that you've planned
'Cause you're gonna be just fine
My Caroline, my Caroline
Can't stop running
Can't stop running away
This feeling's got a hold of me
Can't stop running
Can't stop running away
This feeling's got a hold of me
Caroline, come and take my hand, you'll be alright
Yeah, you're gonna be just fine, my Caroline
Yeah, you're gonna be just fine, my Caroline
My Caroline, gonna be just fine
Singing to yourself at night
So come a little closer, dear, you know
I find it kind of hard to hear when you are whispering like that
And you're diving in the deep, the world at your feet
An oyster but you can't break the shell
We're sitting on the carousel, bang bang
My God, I know this all too well
So let me save you from yourself, because
Caroline, you're living on the edge this time
But it ain't nothing personal, no no
Just something that you need to know
It's problematic, cosmological
Take my hand
And go and lead the life that you've planned
'Cause you're gonna be just fine
My Caroline, my Caroline
Spanish inquisition, another contradiction
You gotta get out of this place
'Cause this ain't serendipity, hell no
A made-to-measure tragedy without a fortune to be told
Of big pipe dreams, epiphanies
I've heard them all before
But you are not a passenger, no no
Spectacular, spectacular, so let me save you from yourself because
Caroline, you're living on the edge this time
But it ain't nothing personal, no no
Just something that you need to know
It's problematic, cosmological
Take my hand
And go and lead the life that you've planned
'Cause you're gonna be just fine
My Caroline, my Caroline
Can't stop running
Can't stop running away
This feeling's got a hold of me
Can't stop running
Can't stop running away
This feeling's got a hold of me
Caroline, come and take my hand, you'll be alright
Yeah, you're gonna be just fine, my Caroline
Yeah, you're gonna be just fine, my Caroline
My Caroline, gonna be just fine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNieporozumienie szyte na miarę sprzeczki
Śpiewanie do siebie w nocy
Więc podejdź trochę bliżej, moja droga, Ty wiesz
Trochę trudno mi usłyszeć kiedy tak szepczesz
I nurkujesz głęboko, świat jest u Twoich stóp
Jest ostrygą ale nie możesz złamać tej muszli
Siedzimy na karuzeli, bang bang
Mój Boże, znam to aż za dobrze
Więc pozwól mi Cię ocalić , ponieważ...
Caroline, tym razem żyjesz na krawędzi
Ale to nic osobistego, nie, nie
To po prostu coś co powinnaś wiedzieć
To problematyczne, kosmologiczne
Chwyć mą dłoń
I idź dalej prowadzić życie które zaplanowałaś
Bo wszystko będzie dobrze
Moja Caroline, moja Caroline
Hiszpańska inkwizycja, kolejna sprzeczność
Musisz wydostać się z tego miejsca
Bo to nie jest szczęśliwy traf, do diabła
Tragedia szyta na miarę, bez przyszłości do opowiedzenia
O wielkich marzeniach, objawieniach
O których słyszałem już wcześniej
Ale nie jesteś pasażerem, nie, nie
To spektakularne, spektakularne
Więc pozwól mi Cię od Ciebie uratować ponieważ...
Caroline, tym razem żyjesz na krawędzi
Ale to nic osobistego, nie, nie
To po prostu coś co powinnaś wiedzieć
To problematyczne, kosmologiczne
Chwyć mą dłoń
I idź dalej prowadzić życie które zaplanowałaś
Bo wszystko będzie dobrze
Moja Caroline, moja Caroline
Nie mogę przestać biec
Nie mogę przestać uciekać
To uczucie mnie trzyma
Nie mogę przestać biec
Nie mogę przestać uciekać
To uczucie mnie trzyma
Caroline, chodź i chwyć mną dłoń, wszystko będzie dobrze
Tak, wszystko będzie dobrze moja Caroline
Tak, wszystko będzie dobrze moja Caroline
Moja Caroline, będzie dobrze
Śpiewanie do siebie w nocy
Więc podejdź trochę bliżej, moja droga, Ty wiesz
Trochę trudno mi usłyszeć kiedy tak szepczesz
I nurkujesz głęboko, świat jest u Twoich stóp
Jest ostrygą ale nie możesz złamać tej muszli
Siedzimy na karuzeli, bang bang
Mój Boże, znam to aż za dobrze
Więc pozwól mi Cię ocalić , ponieważ...
Caroline, tym razem żyjesz na krawędzi
Ale to nic osobistego, nie, nie
To po prostu coś co powinnaś wiedzieć
To problematyczne, kosmologiczne
Chwyć mą dłoń
I idź dalej prowadzić życie które zaplanowałaś
Bo wszystko będzie dobrze
Moja Caroline, moja Caroline
Hiszpańska inkwizycja, kolejna sprzeczność
Musisz wydostać się z tego miejsca
Bo to nie jest szczęśliwy traf, do diabła
Tragedia szyta na miarę, bez przyszłości do opowiedzenia
O wielkich marzeniach, objawieniach
O których słyszałem już wcześniej
Ale nie jesteś pasażerem, nie, nie
To spektakularne, spektakularne
Więc pozwól mi Cię od Ciebie uratować ponieważ...
Caroline, tym razem żyjesz na krawędzi
Ale to nic osobistego, nie, nie
To po prostu coś co powinnaś wiedzieć
To problematyczne, kosmologiczne
Chwyć mą dłoń
I idź dalej prowadzić życie które zaplanowałaś
Bo wszystko będzie dobrze
Moja Caroline, moja Caroline
Nie mogę przestać biec
Nie mogę przestać uciekać
To uczucie mnie trzyma
Nie mogę przestać biec
Nie mogę przestać uciekać
To uczucie mnie trzyma
Caroline, chodź i chwyć mną dłoń, wszystko będzie dobrze
Tak, wszystko będzie dobrze moja Caroline
Tak, wszystko będzie dobrze moja Caroline
Moja Caroline, będzie dobrze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jamie Biles & Miles Kane Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jamie Biles & Miles Kane |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Miles Kane |
| Płyty: |
Caroline (single 2021), Change The Show (2022) |
Komentarze (0):