Teksty piosenek > M > Mireille Mathieu > Wenn Kinder singen
2 599 235 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 305 oczekujących

Mireille Mathieu - Wenn Kinder singen

Wenn Kinder singen

Wenn Kinder singen

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In den grauen Hof fällt ein kleiner Sonnenstrahl,
Denn das Glück ist überall, wo man Kinder singen hört
Ja...

Dein Herz war leer,
Der Himmel schwer,
Es zählt nicht mehr,
Wenn Kinder singen fällt ein Licht auf diese Welt

Das Fenster auf,
Vom Hinterhaus
Klingt es herauf,
Wenn Kinder singen fällt ein Licht auf diese Welt

In dieser Zeit
Ruht jeder Streit
Und jedes Leid,
Wenn Kinder singen fällt ein Licht auf diese Welt

Was auch geschah,
Ein La la la
Gibt dir Mut,
Wenn Kinder singen ist auf einmal alles gut

[3x:]
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la la la la la

Was immer war,
Ein Lalala
Gibt dir Mut,
Wenn Kinder singen ist auf einmal alles gut

Der alte Mann von nebenan
Ist nicht mehr arm,
Wenn Kinder singen fällt ein Licht auf diese Welt

Und der Student
Hat sich von seinem
Buch getrennt,
Wenn Kinder singen fällt ein Licht auf diese Welt

Der Kaufmann zählt nicht mehr
Das Geld,
Das er erhält,
Wenn Kinder singen fällt ein Licht auf diese Welt

Wie wunderbar
Ein Lalala
Zaubern kann,
Wenn Kinder singen fängt die Welt zu lächeln an

[3x:]
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la la la la la

[2x:]
Wie wunderbar
Ein Lalala
Zaubern kann,
Wenn Kinder singen fängt die Welt zu lächeln an

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W szare podwórko wpada mały promień słońca
Bo szczęście jest wszędzie tam gdzie słychać
śpiew dzieci
Tak....

Twoje serce było puste
Niebo ciężkie
To się więcej nie liczy
Jeśli dzieci śpiewają pada na ten świat światło

Otwarte okno z tyłu domu
Słychać to aż do góry
Jeśli dzieci śpiewają pada na ten świat światło

W tym czasie uspokaja się każda kłótnia
i każde cierpienie
Jeśli dzieci śpiewają pada na ten świat światło

Cokolwiek sią stało
lalala dodaje ci odwagi
Jeśli dzieci śpiewają pada na ten świat światło

lalalalalalala....
....

Cokolwiek sią stało
lalala dodaje ci odwagi
Jeśli dzieci śpiewają pada na ten świat światło

Ten stary mężczyzna z przeciwka nie jest już biedny
Jeśli dzieci śpiewają pada na ten świat światło

I student rozstał się ze swoją książką
Jeśli dzieci śpiewają pada na ten świat światło

Sprzedawca nie liczy więcej pieniędzy,które zarobił
Jeśli dzieci śpiewają pada na ten świat światło

Jak pięknie
lalala potrafi czarować
Jeśli dzieci śpiewają pada na ten świat światło

lalalalalala..
....

Jak cudownie
lalala potrafi czarować
Jeśli dzieci śpiewają pada na ten świat światło

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 599 235 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności