Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Monuments
Monuments - Regenerate
Regenerate
Tekst dodał(a): b4u
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HazelLloydmatt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szewczyk781
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Free from our bonds no longer alone never born we'll never die
no need for crowns we wear the stars now an infinite fractal of light every grain contains them all
Once bound by choice there is no wrong and there is no right
The answers always clear the spaces in between we're choosing now to change we see the need to leave.
And we openly know were we belong
Justice will prevail as the regimes fall
Nothings ever been this clear, no one needs to feel alone and change is set to seed but we need to take this new form.
Love is truly here we just need to let it breathe
We have glimpsed a new aporia in the moon light of our gnosis but no sick world can grow,
its black and white evolve - dreams are like disease no wars just regenerate
Why can't we grow just like some new flesh?
Cheating lords unlike this new death.
Why can't we grow under this new flesh there's no regrets for what we save
no need for crowns we wear the stars now an infinite fractal of light every grain contains them all
Once bound by choice there is no wrong and there is no right
The answers always clear the spaces in between we're choosing now to change we see the need to leave.
And we openly know were we belong
Justice will prevail as the regimes fall
Nothings ever been this clear, no one needs to feel alone and change is set to seed but we need to take this new form.
Love is truly here we just need to let it breathe
We have glimpsed a new aporia in the moon light of our gnosis but no sick world can grow,
its black and white evolve - dreams are like disease no wars just regenerate
Why can't we grow just like some new flesh?
Cheating lords unlike this new death.
Why can't we grow under this new flesh there's no regrets for what we save
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWolni od swych więzi, nigdy więcej sami
Nigdy nienarodzeni nigdy nie umrzemy
Żadnej potrzeby [posiadania] koron, teraz nosimy gwiazdy
Nieskończony fraktal światła
Każde ziarnko zawiera je wszystkie
Dawniej więź z wyboru
Nic nie jest dobre, nic nie jest złe
Odpowiedzi zawsze oczywiste
Przestrzenie pomiędzy
Teraz wybieramy by się zmienić
Widzimy potrzebę odejścia
I otwarcie wiemy gdzie mamy swoje miejsce
Sprawiedliwość zwycięży gdy reżim upadnie
Nic nigdy nie było tak* jasne
Nikt nie musi czuć się samotny
I zmiana jest gotowa do zasiewu, lecz musimy przyjąć tę nową formę
Miłość naprawdę tu jest, musimy po prostu dać jej oddychać
Pojęliśmy nową aporię** w świetle książyca naszej gnozy***, lecz żaden chory świat nie może się rozwijać
Jego czerń i biel ewoluują – marzenia są jak choroba
Żadnych wojen, po prostu regeneruj się
Dlaczego nie możemy rozwinąć się jak jakieś nowe ciało?
Okłamując władców w przeciwieństwie do tej nowej śmierci
Dlaczego nie możemy rozwinąć się pod tym nowym ciałem?
Nie ma żalu o to co chronimy
*w ten sposób.
**aporia (z gr. ἀπορία, aporía – bezdroże, bezradność, trudność' od ἄπορος, áporos – nieprzebyty; trudny) – z pozoru niemożliwa do przezwyciężenia trudność w rozumowaniu logicznym, oferująca sprzeczne albo przeciwstawne rozwiązania; typowymi aporiami są np. paradoksy (wikipedia).
***gnoza - forma świadomości religijnej, w której narzędziem samozbawienia jest przede wszystkim wiedza i poznanie.
Nigdy nienarodzeni nigdy nie umrzemy
Żadnej potrzeby [posiadania] koron, teraz nosimy gwiazdy
Nieskończony fraktal światła
Każde ziarnko zawiera je wszystkie
Dawniej więź z wyboru
Nic nie jest dobre, nic nie jest złe
Odpowiedzi zawsze oczywiste
Przestrzenie pomiędzy
Teraz wybieramy by się zmienić
Widzimy potrzebę odejścia
I otwarcie wiemy gdzie mamy swoje miejsce
Sprawiedliwość zwycięży gdy reżim upadnie
Nic nigdy nie było tak* jasne
Nikt nie musi czuć się samotny
I zmiana jest gotowa do zasiewu, lecz musimy przyjąć tę nową formę
Miłość naprawdę tu jest, musimy po prostu dać jej oddychać
Pojęliśmy nową aporię** w świetle książyca naszej gnozy***, lecz żaden chory świat nie może się rozwijać
Jego czerń i biel ewoluują – marzenia są jak choroba
Żadnych wojen, po prostu regeneruj się
Dlaczego nie możemy rozwinąć się jak jakieś nowe ciało?
Okłamując władców w przeciwieństwie do tej nowej śmierci
Dlaczego nie możemy rozwinąć się pod tym nowym ciałem?
Nie ma żalu o to co chronimy
*w ten sposób.
**aporia (z gr. ἀπορία, aporía – bezdroże, bezradność, trudność' od ἄπορος, áporos – nieprzebyty; trudny) – z pozoru niemożliwa do przezwyciężenia trudność w rozumowaniu logicznym, oferująca sprzeczne albo przeciwstawne rozwiązania; typowymi aporiami są np. paradoksy (wikipedia).
***gnoza - forma świadomości religijnej, w której narzędziem samozbawienia jest przede wszystkim wiedza i poznanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Gnosis Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):