Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moonspell
Popularne teksty
9. Qry - Marmur
Moonspell - First Light
First Light
Tekst dodał(a): Aenyeweddien
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): greenman77
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szopen93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somewhere inside a soul
A shadow is taking over
My questions are being answered
An act of courage
My story is being told
Somewhere inside these four walls
Another war has begun
The prodigal Son came home tonight
To slay his father
And drink his blood
Noite eterna
Primeira vida
Ainda por revelar
Noite eterna
Primeira sombra
Ainda por revelar
With the violence of a first light
Somewhere in a rose of death
A leader is being followed
His cities are catching fire
But he doesn’t hear
His people screaming
Somewhere as the morning breaks
Steps are heard in the shattering glass
The bride to be returned to the feast
To make love end
Noite eterna
Primeira vida
Ainda por revelar
Noite eterna
Primeira sombra
Ainda por revelar
With the violence of a first light
Hordes of the Shadow Sun
Afire with the intuition
We are a race of sorrows beholding
The tear and the wear of the Earth
FIRST LIGHT, CURSED BE!
A shadow is taking over
My questions are being answered
An act of courage
My story is being told
Somewhere inside these four walls
Another war has begun
The prodigal Son came home tonight
To slay his father
And drink his blood
Noite eterna
Primeira vida
Ainda por revelar
Noite eterna
Primeira sombra
Ainda por revelar
With the violence of a first light
Somewhere in a rose of death
A leader is being followed
His cities are catching fire
But he doesn’t hear
His people screaming
Somewhere as the morning breaks
Steps are heard in the shattering glass
The bride to be returned to the feast
To make love end
Noite eterna
Primeira vida
Ainda por revelar
Noite eterna
Primeira sombra
Ainda por revelar
With the violence of a first light
Hordes of the Shadow Sun
Afire with the intuition
We are a race of sorrows beholding
The tear and the wear of the Earth
FIRST LIGHT, CURSED BE!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzies w glebi duszy,
Cien dobiega ku koncowi.
Me pytania uzyskaja odpowiedz,
W akcie odwagi.
Ma historia jest opowiadana,
Gdzies pomiedzy czterema scianami,
Rozpoczela sie kolejna wojna.
Syn marnotrawny powrócił noca do domu,
By powalic swego ojca,
I napoic sie jego krwia.
Wieczna noc.
Pierwsze zycie.
Przez ujawienie sie.
Wieczna noc.
Pierwszy cien.
Przez ujawienie sie.
Z przemocą pierwszej swiatlosci.
Gdzies w rozy smierci,
Lider jest sledzony,
Jego miasta ogarnia ogien,
Ale on nie slyszy,
Jego ludzie krzycza.
Gdzies jak o poranku,
Slychac kroki na rozbitym szkle,
Panna mloda ma zostac zwrocona na biesiade,
By zakonczyc milosc.
Wieczna noc.
Pierwsze zycie.
Przez ujawienie sie.
Wieczna noc.
Pierwszy cien.
Przez ujawienie sie.
Z przemocą pierwszej swiatlosci.
Hordy cienia slonca,
Plona intuicyjnie,
Jestesmy wyscigiem bolesci spojrzen,
Rozdarcia i zuzycia ziemi.
Pierwsza swiatlosc, niech bedzie przekleta.!
Cien dobiega ku koncowi.
Me pytania uzyskaja odpowiedz,
W akcie odwagi.
Ma historia jest opowiadana,
Gdzies pomiedzy czterema scianami,
Rozpoczela sie kolejna wojna.
Syn marnotrawny powrócił noca do domu,
By powalic swego ojca,
I napoic sie jego krwia.
Wieczna noc.
Pierwsze zycie.
Przez ujawienie sie.
Wieczna noc.
Pierwszy cien.
Przez ujawienie sie.
Z przemocą pierwszej swiatlosci.
Gdzies w rozy smierci,
Lider jest sledzony,
Jego miasta ogarnia ogien,
Ale on nie slyszy,
Jego ludzie krzycza.
Gdzies jak o poranku,
Slychac kroki na rozbitym szkle,
Panna mloda ma zostac zwrocona na biesiade,
By zakonczyc milosc.
Wieczna noc.
Pierwsze zycie.
Przez ujawienie sie.
Wieczna noc.
Pierwszy cien.
Przez ujawienie sie.
Z przemocą pierwszej swiatlosci.
Hordy cienia slonca,
Plona intuicyjnie,
Jestesmy wyscigiem bolesci spojrzen,
Rozdarcia i zuzycia ziemi.
Pierwsza swiatlosc, niech bedzie przekleta.!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):