Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Motorhead
Motorhead - Louie, Louie
Louie, Louie
Tekst dodał(a): verdinand
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): thermitt
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
Ay, ay, ay, ay, ay
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
Oh my little girl,
She’s ready for me
I’d catch a ship, across the sea
Sailing the ship
All alone
I wonder when I’m gonna make it home
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
Ay, ay, ay, ay, ay
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
Three days, and nights
I sailed the sea
I think you’re good, oh constantly
On the ship I know I’ll dream she’s there
The smell of roses in her hair
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
Ay, ay, ay, ay, ay
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
I see Jamaica
Who’d have thought?
I see the girl I’m, thinkin of
I take her in my arms, and then
Tell her that I’ll never leave again
Louie, Louie
Et, et, et, et, et, et
Louie, Lou
Oh no
Louie, Louie, oh baby
We gotta go
Hey! Hey! Hey! Hey!
We gotta go
Ay, ay, ay, ay, ay
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
Oh my little girl,
She’s ready for me
I’d catch a ship, across the sea
Sailing the ship
All alone
I wonder when I’m gonna make it home
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
Ay, ay, ay, ay, ay
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
Three days, and nights
I sailed the sea
I think you’re good, oh constantly
On the ship I know I’ll dream she’s there
The smell of roses in her hair
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
Ay, ay, ay, ay, ay
Louie, Louie, oh baby,
We gotta go
I see Jamaica
Who’d have thought?
I see the girl I’m, thinkin of
I take her in my arms, and then
Tell her that I’ll never leave again
Louie, Louie
Et, et, et, et, et, et
Louie, Lou
Oh no
Louie, Louie, oh baby
We gotta go
Hey! Hey! Hey! Hey!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLouie Louie ,och skarbie, musimy ruszać
Aj aj aj aj aj
Louie Louie, och skarbie, musimy ruszać
Och moja mała dziewczynka, czeka na mnie
Złapałem ten statek na morze
Żeglowałem statkiem, całkiem samemu
Zastanawiałem kiedy dobrnę do domu
Louie Louie, och skarbie, trzeba ruszać mi
Aj aj aj aj aj
Louie Louie, och skarbie, trzeba ruszać mi
Trzy noce i dni żeglowałem przez morze
Myśląc o dziewczynie och nieustannie
Na statku wydawało mi się, że tam jest
Wyczuwałem zapach róży z włosów jej
Louie Louie, och skarbie, trzeba ruszać mi
Aj aj aj aj aj
Louie Louie, och skarbie, trzeba ruszać mi
Okej dajmy im to, w tej chwili!
Widzę księżyc Jamajki w górze
Widzę dziewczynę, o której rozmyślałem
Wziąłem ją w ramiona i wtedy
Powiedziałem, że jej już więcej nie opuszczę
Louie Louie, a cza cza cza cza
Louie Louie, och nie
Louie Louie, och skarbie, musimy ruszać
Aj aj aj aj aj
Louie Louie, och skarbie, musimy ruszać
Och moja mała dziewczynka, czeka na mnie
Złapałem ten statek na morze
Żeglowałem statkiem, całkiem samemu
Zastanawiałem kiedy dobrnę do domu
Louie Louie, och skarbie, trzeba ruszać mi
Aj aj aj aj aj
Louie Louie, och skarbie, trzeba ruszać mi
Trzy noce i dni żeglowałem przez morze
Myśląc o dziewczynie och nieustannie
Na statku wydawało mi się, że tam jest
Wyczuwałem zapach róży z włosów jej
Louie Louie, och skarbie, trzeba ruszać mi
Aj aj aj aj aj
Louie Louie, och skarbie, trzeba ruszać mi
Okej dajmy im to, w tej chwili!
Widzę księżyc Jamajki w górze
Widzę dziewczynę, o której rozmyślałem
Wziąłem ją w ramiona i wtedy
Powiedziałem, że jej już więcej nie opuszczę
Louie Louie, a cza cza cza cza
Louie Louie, och nie
Louie Louie, och skarbie, musimy ruszać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Berry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Richard Berry |
| Rok wydania: |
1955 |
| Wykonanie oryginalne: |
Richard Berry & The Pharaohs |
| Covery: |
Rockin' Robin Roberts, The Beach Boys, Otis Redding, The Kinks, The Roosters, The Sonics, The Ventures, The Troggs, Swamp Rats, Tony Lane & The Fabulous Spades, Africa, Julie London, The Kids, Barry White, Motörhead, Iggy Pop, The Queers, The Iguanas, The Alarm Clocks, Demi Moore, The Destructors i inni |
| Płyty: |
No Remorse (Audio album September 15, 1984), Lock Up Your Daughters (1990), Stone Dead Forever (CD, 1997), Motörhead – BBC Live & In-Session (2005). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):