Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mr.Rain
Mr.Rain - OPS
OPS
Tekst dodał(a): yyy2505
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quanti ricordi lascierò per la mia strada
e questo è sicuramente uno di quelli.
Certi giorni vorrei portare indietro il tempo
ma l'idea di un ricordo a volte è meglio
del ricordo stesso.
Sto meglio adesso (gia)
è una bugia che ho detto per sentirmi peggio
non coincide con la verità.
Eravamo solo un sogno ma lo sai che tutti sanno
che i sogni spesso rispecchiano la realtà.
Tu non ci pensi mai
hai capito chi sono anche se non ti ho mai detto niente
non so dove andrai
ma in ogni parte del mondo lo sai che per te
Io ci sarò
fino alla fine
come un ricordo che non se ne va
pensavo che
fosse impossibile lasciarti un posto per l'eternità
vorrei darti i miei occhi per farti vedere
come ti vedo io
fino a quando tu non ti dimenticherai di noi
Dovrei pensare meno
ma se tolgo i miei pensieri
cosa mi rimane
Lo sai che sono sempre stato il migliore a sbagliare
ti avevo detto "non restare"
perché quelli che mi stanno vicino
alla fine poi si fanno sempre male
Scappiamo adesso, già
è una bugia che ho detto per sentirmi peggio
e ora non bastano più le parole
siamo circondati di persone che si accontentano di chiunque
per paura di restare sole
Tu non ci pensi mai
sono lividi invisibili che durano per sempre
non so dove andrai
ma in ogni parte del mondo lo sai che per te
Io ci sarò
fino alla fine
come un ricordo che non se ne va
pensavo che
fosse impossibile lasciarti un posto per l'eternità
vorrei darti i miei occhi per farti vedere
come ti vedo io
fino a quando tu non ti dimenticherai di noi
e questo è sicuramente uno di quelli.
Certi giorni vorrei portare indietro il tempo
ma l'idea di un ricordo a volte è meglio
del ricordo stesso.
Sto meglio adesso (gia)
è una bugia che ho detto per sentirmi peggio
non coincide con la verità.
Eravamo solo un sogno ma lo sai che tutti sanno
che i sogni spesso rispecchiano la realtà.
Tu non ci pensi mai
hai capito chi sono anche se non ti ho mai detto niente
non so dove andrai
ma in ogni parte del mondo lo sai che per te
Io ci sarò
fino alla fine
come un ricordo che non se ne va
pensavo che
fosse impossibile lasciarti un posto per l'eternità
vorrei darti i miei occhi per farti vedere
come ti vedo io
fino a quando tu non ti dimenticherai di noi
Dovrei pensare meno
ma se tolgo i miei pensieri
cosa mi rimane
Lo sai che sono sempre stato il migliore a sbagliare
ti avevo detto "non restare"
perché quelli che mi stanno vicino
alla fine poi si fanno sempre male
Scappiamo adesso, già
è una bugia che ho detto per sentirmi peggio
e ora non bastano più le parole
siamo circondati di persone che si accontentano di chiunque
per paura di restare sole
Tu non ci pensi mai
sono lividi invisibili che durano per sempre
non so dove andrai
ma in ogni parte del mondo lo sai che per te
Io ci sarò
fino alla fine
come un ricordo che non se ne va
pensavo che
fosse impossibile lasciarti un posto per l'eternità
vorrei darti i miei occhi per farti vedere
come ti vedo io
fino a quando tu non ti dimenticherai di noi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieIle wspomnień zostawię na swojej drodze
i to jest z pewnością jedno z nich.
Czasami chciałbym cofnąć czas,
ale czasami samo wspomnienie jest lepsze niż wspomnienie samo w sobie.
Jest mi teraz lepiej (tak),
to kłamstwo, które powiedziałem, by poczuć się gorzej,
nie zgadza się z prawdą.
Byliśmy tylko snem, ale wiesz, że wszyscy wiedzą,
że sny często odzwierciedlają rzeczywistość.
Ty nigdy o tym nie myślisz,
zrozumiałaś, kim jestem, nawet jeśli nigdy ci nic nie powiedziałem.
Nie wiem, dokąd pójdziesz,
ale w każdej części świata wiesz,
że dla ciebie będę tam.
Do końca, jak wspomnienie, które nie znika,
myślałem, że niemożliwe
jest zostawić ci miejsce na wieczność.
Chciałbym dać ci moje oczy, żebyś mogła zobaczyć, jak ja cię widzę,
dopóki nie zapomnisz o nas.
Powinienem mniej myśleć,
ale jeśli usunę moje myśli, co mi zostanie.
Wiesz, że zawsze byłem najlepszy w popełnianiu błędów,
powiedziałem ci "nie zostawaj", ponieważ ci, którzy są blisko mnie,
ostatecznie zawsze się ranią.
Uciekajmy teraz, już,
to kłamstwo, które powiedziałem, żeby poczuć się gorzej,
i teraz słów już nie wystarcza,
jesteśmy otoczeni przez ludzi, którzy zadowalają się kimkolwiek,
ze strachu przed samotnością.
Ty nigdy o tym nie myślisz,
to niewidzialne siniaki, które trwają wiecznie.
Nie wiem, dokąd pójdziesz, ale w każdej części świata wiesz,
że dla ciebie będę tam.
Do końca, jak wspomnienie, które nie znika,
myślałem, że niemożliwe
jest zostawić ci miejsce na wieczność. Chciałbym dać ci moje oczy, żebyś mogła zobaczyć, jak ja cię widzę,
dopóki nie zapomnisz o nas.
i to jest z pewnością jedno z nich.
Czasami chciałbym cofnąć czas,
ale czasami samo wspomnienie jest lepsze niż wspomnienie samo w sobie.
Jest mi teraz lepiej (tak),
to kłamstwo, które powiedziałem, by poczuć się gorzej,
nie zgadza się z prawdą.
Byliśmy tylko snem, ale wiesz, że wszyscy wiedzą,
że sny często odzwierciedlają rzeczywistość.
Ty nigdy o tym nie myślisz,
zrozumiałaś, kim jestem, nawet jeśli nigdy ci nic nie powiedziałem.
Nie wiem, dokąd pójdziesz,
ale w każdej części świata wiesz,
że dla ciebie będę tam.
Do końca, jak wspomnienie, które nie znika,
myślałem, że niemożliwe
jest zostawić ci miejsce na wieczność.
Chciałbym dać ci moje oczy, żebyś mogła zobaczyć, jak ja cię widzę,
dopóki nie zapomnisz o nas.
Powinienem mniej myśleć,
ale jeśli usunę moje myśli, co mi zostanie.
Wiesz, że zawsze byłem najlepszy w popełnianiu błędów,
powiedziałem ci "nie zostawaj", ponieważ ci, którzy są blisko mnie,
ostatecznie zawsze się ranią.
Uciekajmy teraz, już,
to kłamstwo, które powiedziałem, żeby poczuć się gorzej,
i teraz słów już nie wystarcza,
jesteśmy otoczeni przez ludzi, którzy zadowalają się kimkolwiek,
ze strachu przed samotnością.
Ty nigdy o tym nie myślisz,
to niewidzialne siniaki, które trwają wiecznie.
Nie wiem, dokąd pójdziesz, ale w każdej części świata wiesz,
że dla ciebie będę tam.
Do końca, jak wspomnienie, które nie znika,
myślałem, że niemożliwe
jest zostawić ci miejsce na wieczność. Chciałbym dać ci moje oczy, żebyś mogła zobaczyć, jak ja cię widzę,
dopóki nie zapomnisz o nas.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):