Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nana Mouskouri
Popularne teksty
Nana Mouskouri - Ça fait si longtemps
Ça fait si longtemps
Tekst dodał(a): rollsan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ça fait si longtemps, longtemps
Que je ne t'ai pas revu
J'avais si peur d'être perdue
Dans ta mémoire
Ça fait si longtemps, longtemps
Que je ne t'ai pas revu
Moi je commençais à ne plus
Ne plus y croire
Je n'ai pas cessé de t'aimer
Ni de guetter ce long retour
Chaque seconde du jour
J'étais sure que tu reviendrais
Ça fait si longtemps, longtemps
À espérer, à souffrir
Il ne faudra plus repartir
Je t'en supplie
Ça fait si longtemps, longtemps
Que je ne t'ai pas revu
Et trop de temps, de temps perdu
Dans notre vie
Je n'ai pas cessé de t'aimer
Ni de guetter ton long retour
Ça fait longtemps, longtemps
Je n'ai pas cessé de t'aimer
Ni de guetter ton long retour
Ça fait si...
Que je ne t'ai pas revu
J'avais si peur d'être perdue
Dans ta mémoire
Ça fait si longtemps, longtemps
Que je ne t'ai pas revu
Moi je commençais à ne plus
Ne plus y croire
Je n'ai pas cessé de t'aimer
Ni de guetter ce long retour
Chaque seconde du jour
J'étais sure que tu reviendrais
Ça fait si longtemps, longtemps
À espérer, à souffrir
Il ne faudra plus repartir
Je t'en supplie
Ça fait si longtemps, longtemps
Que je ne t'ai pas revu
Et trop de temps, de temps perdu
Dans notre vie
Je n'ai pas cessé de t'aimer
Ni de guetter ton long retour
Ça fait longtemps, longtemps
Je n'ai pas cessé de t'aimer
Ni de guetter ton long retour
Ça fait si...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinął tak długi, długi czas,
Odkąd cię nie widziałam
Tak bardzo się bałam, że stracisz mnie
Z pamięci
Minął tak długi, długi czas,
Odkąd cię nie widziałam
Zaczęłam już,
Już w to nie wierzyć
Nie przestałam cię kochać
Ani czekać na twój długi powrót
W każdej sekundzie dnia
Byłam pewna, że wrócisz
Minął tak długi, długi czas,
Odkąd żyję nadzieją, odkąd cierpię
Już nie możemy się rozstawać
Błagam cię
Minął tak długi, długi czas,
Odkąd cię nie widziałam
I zbyt dużo zmarnowaliśmy czasu
W naszym życiu
Nie przestałam cię kochać
Ani czekać na twój długi powrót
Minął tak długi, długi czas
Nie przestałam cię kochać
Ani czekać na twój długi powrót
Minął tak...
Odkąd cię nie widziałam
Tak bardzo się bałam, że stracisz mnie
Z pamięci
Minął tak długi, długi czas,
Odkąd cię nie widziałam
Zaczęłam już,
Już w to nie wierzyć
Nie przestałam cię kochać
Ani czekać na twój długi powrót
W każdej sekundzie dnia
Byłam pewna, że wrócisz
Minął tak długi, długi czas,
Odkąd żyję nadzieją, odkąd cierpię
Już nie możemy się rozstawać
Błagam cię
Minął tak długi, długi czas,
Odkąd cię nie widziałam
I zbyt dużo zmarnowaliśmy czasu
W naszym życiu
Nie przestałam cię kochać
Ani czekać na twój długi powrót
Minął tak długi, długi czas
Nie przestałam cię kochać
Ani czekać na twój długi powrót
Minął tak...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):