Nana Mouskouri - Open The Door

Czasem przypominam sobie dawne dni,
Kiedy świat był wypełniony smutkiem
Mógłbyś wtedy pomyśleć, że żyję,
Ale byłam zupełnie sama
W moim sercu padał deszcz
Wiał wiatr, noc wołała:
Wróć do mnie, wróć,
Jestem taka sama, jaką mnie poznałeś

Otwórz drzwi i wejdź
Tak się cieszę, że cię widzę, mój przyjacielu
Jesteś jak tęcza, która się ukazuje zza zakrętu
I kiedy widzę, że jesteś szczęśliwy,
Oswobadza to moje serce
Chciałabym być dla ciebie tak dobrym przyjacielem,
Jak ty jesteś dla mnie

Miałam przyjaciół, którzy mogli zawsze do mnie wpaść
Przez mgłę dochodziły do mnie ich uśmiechy
Mówili: Wszystko w porządku? Cześć, witaj
Teraz wszyscy mamy burzową pogodę,
Jednak świeci słońce, kiedy jesteśmy razem
Będę twoim przyjacielem zawsze aż do końca

Otwórz drzwi i wejdź
Tak się cieszę, że cię widzę, mój przyjacielu
Jesteś jak tęcza, która się ukazuje zza zakrętu
I kiedy widzę, że jesteś szczęśliwy,
Oswobadza to moje serce
Chciałabym być dla ciebie tak dobrym przyjacielem,
Jak ty jesteś dla mnie

Otwórz drzwi i wejdź
Tak się cieszę, że cię widzę, mój przyjacielu
Jesteś jak tęcza, która się ukazuje zza zakrętu
I kiedy widzę, że jesteś szczęśliwy,
Oswobadza to moje serce
Chciałabym być dla ciebie tak dobrym przyjacielem,
Jak ty jesteś dla mnie

Otwórz drzwi i wejdź
Tak się cieszę, że cię widzę, mój przyjacielu
Jesteś jak tęcza, która się ukazuje zza zakrętu
I kiedy widzę, że jesteś szczęśliwy,
Oswobadza to moje serce
Chciałabym być dla ciebie tak dobrym przyjacielem,
Jak ty jesteś dla mnie