Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nancy Sinatra
Popularne teksty
6. Zalia - My
Nancy Sinatra - Sugar Town
Sugar Town
Tekst dodał(a): MamoKupLoda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): philips_m
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): psychoanalityczna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I got some troubles but they won't last
I'm gonna lay right down here in the grass
And pretty soon all my troubles will pass
'cause I'm in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
I never had a dog that liked me some
Never had a friend or wanted one
So I just lay back and laugh at the sun
'cause I'm in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
Yesterday it rained in Tennessee
I heard it also rained in Tallahassee
But not a drop fell on little old me
'cause I was in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
If I had a million dollars or ten
I'd give to ya, world, and then
You'd go away and let me spend
My life in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
la-la-la-la to end
I'm gonna lay right down here in the grass
And pretty soon all my troubles will pass
'cause I'm in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
I never had a dog that liked me some
Never had a friend or wanted one
So I just lay back and laugh at the sun
'cause I'm in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
Yesterday it rained in Tennessee
I heard it also rained in Tallahassee
But not a drop fell on little old me
'cause I was in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
If I had a million dollars or ten
I'd give to ya, world, and then
You'd go away and let me spend
My life in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town
la-la-la-la to end
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam trochę problemów, lecz nie będą one trwały długo
Zamierzam położyć się tutaj na trawie
i wkrótce wszystkie problemy przeminą
bo jestem w cu - cu - cu - cu
- cu cukierkowym mieście
Nigdy nie miałam psa, który by mnie lubił
Nigdy nie miałam przyjaciela i nie chciałam mieć
Tylko leżę i się śmieję do słońca
bo jestem w cu - cu - cu - cu
- cu cukierkowym mieście
Wczoraj padało w Tennessee
Słyszałam, że padało też w Tallahassee
Lecz żadna kropla na mnie nie spadła
bo byłam w cu - cu - cu - cu
- cu cukierkowym mieście
Gdybym miała milion dolarów lub dziesięć
Dałabym je tobie, światu i wtedy
pozwolilibyście mi odejść i spędzić
życie w cu - cu - cu - cu - cu
- cu cukierkowym mieście
Zamierzam położyć się tutaj na trawie
i wkrótce wszystkie problemy przeminą
bo jestem w cu - cu - cu - cu
- cu cukierkowym mieście
Nigdy nie miałam psa, który by mnie lubił
Nigdy nie miałam przyjaciela i nie chciałam mieć
Tylko leżę i się śmieję do słońca
bo jestem w cu - cu - cu - cu
- cu cukierkowym mieście
Wczoraj padało w Tennessee
Słyszałam, że padało też w Tallahassee
Lecz żadna kropla na mnie nie spadła
bo byłam w cu - cu - cu - cu
- cu cukierkowym mieście
Gdybym miała milion dolarów lub dziesięć
Dałabym je tobie, światu i wtedy
pozwolilibyście mi odejść i spędzić
życie w cu - cu - cu - cu - cu
- cu cukierkowym mieście
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lee Hazlewood Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lee Hazlewood |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nancy Sinatra (1966) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Nancy Sinatra - Sugar Town / Summer Wine, 1966 (Reprise Records, 0527 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Zadzwoń do Saula (Sezon 3), Pukając do drzwi, Zmienić skórę, Detektyw małolat, Clipped |
Komentarze (2):
XD