Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Kukulska
Popularne teksty
11. Opeth - §3
Natalia Kukulska - Ty tak pięknie umiesz spać
Ty tak pięknie umiesz spać
Tekst dodał(a): piotrnowak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotrnowak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrnowak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Uśnijże mi, uśnij, uśnij, ma maluśka,
Ty tak pięknie umiesz spać,
Troski ani smutki nie trapią twej buźki,
Bo nie pora, by je znać.
Uśnijże mi, uśnij, uśnij, ma maluśka,
Nikt nie umie spać jak ty,
Nocka się przytuli do twojej poduszki,
Księżyc chmurką otrze łzy.
Uśnijże mi, uśnij, uśnij, ma maluśka,
Ty tak pięknie umiesz spać,
Dzisiaj ci mamusia przewija pieluszki,
Jutro sama pójdziesz w świat.
A gdy mocno strudzisz swoje małe nóżki,
Dokąd wracać, przecież wiesz.
Zawsze ci zaśpiewam:
"Uśnijże mi, uśnij."
I dam wszystko czego chcesz.
A gdy mocno strudzisz swoje małe nóżki,
Dokąd wracać, przecież wiesz.
Zawsze ci zaśpiewam:
"Uśnijże mi, uśnij."
I dam wszystko czego chcesz.
Ty tak pięknie umiesz spać,
Troski ani smutki nie trapią twej buźki,
Bo nie pora, by je znać.
Uśnijże mi, uśnij, uśnij, ma maluśka,
Nikt nie umie spać jak ty,
Nocka się przytuli do twojej poduszki,
Księżyc chmurką otrze łzy.
Uśnijże mi, uśnij, uśnij, ma maluśka,
Ty tak pięknie umiesz spać,
Dzisiaj ci mamusia przewija pieluszki,
Jutro sama pójdziesz w świat.
A gdy mocno strudzisz swoje małe nóżki,
Dokąd wracać, przecież wiesz.
Zawsze ci zaśpiewam:
"Uśnijże mi, uśnij."
I dam wszystko czego chcesz.
A gdy mocno strudzisz swoje małe nóżki,
Dokąd wracać, przecież wiesz.
Zawsze ci zaśpiewam:
"Uśnijże mi, uśnij."
I dam wszystko czego chcesz.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFall asleep for me, fall asleep my little one,
You can sleep so nicely,
Neither concerns nor sadness tear your face,
Cause there's no time to know them.
Fall asleep for me, fall asleep my little one,
No one can sleep like you do,
Night will hug to your pillow,
The moon will wipe tears with a cloud.
Fall asleep for me, fall asleep my little one,
You can sleep so nicely,
Tonight your mommy is changing your nappy,
And tomorrow you'll go to the world.
And when you get your little legs tired,
You know where to get back,
I'll always sing for you:
"Fall asleep for me"
And I'll give you everything you want.
And when you get your little legs tired,
You know where to get back,
I'll always sing for you:
"Fall asleep for me"
And I'll give you everything you want.
You can sleep so nicely,
Neither concerns nor sadness tear your face,
Cause there's no time to know them.
Fall asleep for me, fall asleep my little one,
No one can sleep like you do,
Night will hug to your pillow,
The moon will wipe tears with a cloud.
Fall asleep for me, fall asleep my little one,
You can sleep so nicely,
Tonight your mommy is changing your nappy,
And tomorrow you'll go to the world.
And when you get your little legs tired,
You know where to get back,
I'll always sing for you:
"Fall asleep for me"
And I'll give you everything you want.
And when you get your little legs tired,
You know where to get back,
I'll always sing for you:
"Fall asleep for me"
And I'll give you everything you want.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marek Napiórkowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Włodzimierz Wysocki |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Natalia Kukulska, Marek Napiórkowski – Szukaj w snach (CD, 2018). |
Komentarze (0):