Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nautilus Pompilius
Popularne teksty
Nautilus Pompilius - Воздух
Воздух
Tekst dodał(a): biteme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): biteme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pingwinowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Когда они окружили дом,
И в каждой руке был ствол,
Он вышел в окно с красной розой в руке
И по воздуху плавно пошел.
И хотя его руки было в крови,
Они светились, как два крыла,
И порох в стволах превратился в песок,
Увидев такие дела.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя.
Они стояли и ждали, когда
Он упадет с небес,
Но красная роза в его руке
Была похожа на крест.
И что-то включилось само собой
В кармане полковничьих брюк
И чей-то голос так громко сказал, Что услышали все вокруг.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя. (2 раза)
А полковник думал мысль
И разглядывал пыль на ремне, -
"Если воры ходят по небесам,
Что мы делаем здесь, на земле?
Дети смотрят на нас свысока
И собаки плюют нам вслед.
Но если никто мне не задал вопрос,
Откуда я знаю ответ? что..."
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто...
Воздух.. воздух.. воздух.. воздух..
И в каждой руке был ствол,
Он вышел в окно с красной розой в руке
И по воздуху плавно пошел.
И хотя его руки было в крови,
Они светились, как два крыла,
И порох в стволах превратился в песок,
Увидев такие дела.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя.
Они стояли и ждали, когда
Он упадет с небес,
Но красная роза в его руке
Была похожа на крест.
И что-то включилось само собой
В кармане полковничьих брюк
И чей-то голос так громко сказал, Что услышали все вокруг.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя. (2 раза)
А полковник думал мысль
И разглядывал пыль на ремне, -
"Если воры ходят по небесам,
Что мы делаем здесь, на земле?
Дети смотрят на нас свысока
И собаки плюют нам вслед.
Но если никто мне не задал вопрос,
Откуда я знаю ответ? что..."
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто верит в себя.
Воздух выдержит только тех,
Только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда
Прикажет тот, кто...
Воздух.. воздух.. воздух.. воздух..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy oni okrążyli dom
I każdy z nich trzymał w ręce pistolet
On stanął w oknie w czerwoną różą w dłoni
I po powietrzu zaczął lekko kroczyć
I mimo że jego dłonie były we krwi
Jaśniały, jak dwa skrzydła
A proch w pistoletach przemienił się w piasek
Kto widział takie rzeczy?
Powietrze utrzyma tylko tych
Tylko tych, którzy wierzą w siebie
Wiatr wieje to w tę, to we w tę
Posłucha tych, którzy wierzą w siebie
Oni stali i czekali, kiedy
On spadnie z powierzchni nieba
Jednak czerwona róża w jego dłoni
Była podobna do krzyża
I niewiadomo co samo się odezwało
W kieszeni pułkownikowych spodni
I rozległ się czyjś głos, tak donośny, że usłyszeli go wszyscy wokół
Powietrze utrzyma tylko tych
Tylko tych, którzy wierzą w siebie
Wiatr wieje to w tę, to we w tę
Posłucha tych, którzy wierzą w siebie
A pułkownik dumał
Przyglądając się kurzowi na pasku
"Jeśli złodzieje chodzą po powierzchni nieba
To co my robimy tutaj, na ziemi?
Dzieci patrzą na nas z góry
A psy na na plwają
Lecz jeśli nikt mi nie zadawał pytania
Skąd pojawiła się na nie odpowiedź? Że..."
Powietrze utrzyma tylko tych
Tylko tych, którzy wierzą w siebie
Wiatr wieje to w tę, to we w tę
Posłucha tych, którzy wierzą w siebie
I każdy z nich trzymał w ręce pistolet
On stanął w oknie w czerwoną różą w dłoni
I po powietrzu zaczął lekko kroczyć
I mimo że jego dłonie były we krwi
Jaśniały, jak dwa skrzydła
A proch w pistoletach przemienił się w piasek
Kto widział takie rzeczy?
Powietrze utrzyma tylko tych
Tylko tych, którzy wierzą w siebie
Wiatr wieje to w tę, to we w tę
Posłucha tych, którzy wierzą w siebie
Oni stali i czekali, kiedy
On spadnie z powierzchni nieba
Jednak czerwona róża w jego dłoni
Była podobna do krzyża
I niewiadomo co samo się odezwało
W kieszeni pułkownikowych spodni
I rozległ się czyjś głos, tak donośny, że usłyszeli go wszyscy wokół
Powietrze utrzyma tylko tych
Tylko tych, którzy wierzą w siebie
Wiatr wieje to w tę, to we w tę
Posłucha tych, którzy wierzą w siebie
A pułkownik dumał
Przyglądając się kurzowi na pasku
"Jeśli złodzieje chodzą po powierzchni nieba
To co my robimy tutaj, na ziemi?
Dzieci patrzą na nas z góry
A psy na na plwają
Lecz jeśli nikt mi nie zadawał pytania
Skąd pojawiła się na nie odpowiedź? Że..."
Powietrze utrzyma tylko tych
Tylko tych, którzy wierzą w siebie
Wiatr wieje to w tę, to we w tę
Posłucha tych, którzy wierzą w siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):