Negramaro - Quel Posto Che Non C'è

Oczy w oczach i spróbuj powiedzieć mi czy
trochę mnie rozpoznajesz, czy w gruncie rzeczy jest ktoś inny w mojej twarzy,
kto nie myślisz, że mógłby być do mnie choć trochę podobny

Ręce w rękach i spróbuj zawrzeć
to wszystko, czego nie znajdujesz
w innych, ale we mnie,
prawie za pomocą magii
wydaje się wynurzać spomiędzy moich palców

Mogłem wstrzymać oddech przed rozmową,
Znalazłbym słowa, te właściwe, by móc ci opowiedzieć
coś o mnie, co nie jest podobne do ciebie

Mogłem wstrzymać oddech przed myśleniem
Miałbym słowa, te wielkie,
by móc cię otoczyć
tym, co we mnie
pięknem w gruncie rzeczy nie jest

Usta przy ustach i nie pytaj się dlaczego
wszystko jakoś wraca
do tego miejsca, którego nie ma, gdzie z powodu magii
ty oddychasz moim oddechem

Mogłabyś mi opowiedzieć o nowym smaku dni,
miałabyś pewność, że w gruncie rzeczy chcesz mi ufać
to miejsce, którego nie ma
pożarło wszystkich oprócz mnie
(oprócz mnie, oprócz mnie...)

Powinnaś narysować mi nową twarz i oczy, by patrzeć na mnie,
miałabyś pewność, że to nie mnie chcesz ufać
w to miejsce, którego nie ma
wysłałaś tylko mnie,
tylko mnie, tylko mnie, tylko mnie...