Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nek
Popularne teksty
Nek - Diferente
Diferente
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pasa de los años negros
Mira y deja que te mire
Hace noches que no duermo
Las ideas me persiguen
Pongo luz intermitente
Como estrellas en el cielo
Son tan solo tentativas
Para decirte que te quiero
No sé más definiciones
Porque es cada vez
La vez primera
Y todo aquello que me importa
Es lo que tú me importas
Que mi amor es diferente
No necesita el para siempre
Es la suma de defectos
Porque nadie es perfecto
Es que estás, si estoy aquí
Es mi única verdad
Piénsalo
Que mi amor es diferente
Nos cuentan los horóscopos
Que es difícil que cambiemos
Pero éstas manos van atándonos
Y no nos dejan separarnos
Reconocen entre tanto
Tu pureza de intenciones
En estos días inhumanos
Donde buscas soluciones
Que todo aquello que me importa
Es volver hacerlo aquí y ahora
Que mi amor es diferente
No necesita el para siempre
Es la suma de defectos
Intentando ser perfectos
Es que estás, si estoy aquí
Es la única verdad
Piénsalo
Que mi amor es diferente
No sé preguntas ni respuestas
Es de veras, no dudes de mí
Si te quedas, será para ti
No dudes de mí
Es de veras, no dudes de mí
Que mi amor es diferente
No necesita el para siempre
Es la suma de defectos
Nadie quiere ser perfecto
Es que estás, si estoy aquí
Mi única verdad
Piénsalo
Que mi amor es diferente
Aprovecha tu presente
Es de veras, no dudes de mí
Si te quedas, será para ti
Mira y deja que te mire
Hace noches que no duermo
Las ideas me persiguen
Pongo luz intermitente
Como estrellas en el cielo
Son tan solo tentativas
Para decirte que te quiero
No sé más definiciones
Porque es cada vez
La vez primera
Y todo aquello que me importa
Es lo que tú me importas
Que mi amor es diferente
No necesita el para siempre
Es la suma de defectos
Porque nadie es perfecto
Es que estás, si estoy aquí
Es mi única verdad
Piénsalo
Que mi amor es diferente
Nos cuentan los horóscopos
Que es difícil que cambiemos
Pero éstas manos van atándonos
Y no nos dejan separarnos
Reconocen entre tanto
Tu pureza de intenciones
En estos días inhumanos
Donde buscas soluciones
Que todo aquello que me importa
Es volver hacerlo aquí y ahora
Que mi amor es diferente
No necesita el para siempre
Es la suma de defectos
Intentando ser perfectos
Es que estás, si estoy aquí
Es la única verdad
Piénsalo
Que mi amor es diferente
No sé preguntas ni respuestas
Es de veras, no dudes de mí
Si te quedas, será para ti
No dudes de mí
Es de veras, no dudes de mí
Que mi amor es diferente
No necesita el para siempre
Es la suma de defectos
Nadie quiere ser perfecto
Es que estás, si estoy aquí
Mi única verdad
Piénsalo
Que mi amor es diferente
Aprovecha tu presente
Es de veras, no dudes de mí
Si te quedas, será para ti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePorzuć te czarne lata
Spójrz i pozwól, że ja na ciebie spojrzę
Są noce, podczas których nie zasypiam
Razem ze mną podążają myśli
Włączam kierunkowskazy
Tak jak gwiazdy na niebie
To po prostu dążenia
By wyznać ci miłość
Nie znam więcej definicji
Dlatego, że za każdym razem jest
Pierwszy raz
I to co jest dla mnie najważniejsze
Jest tym, że dla mnie liczysz się tylko ty
Że moja miłość jest inna
Nie wymaga przyrzeczenia ''na zawsze''
To suma błędów
Ponieważ nikt nie jest doskonały
Jest tym, że jesteś, skoro ja jestem tutaj
To moja jedyna prawda
Pomyśl o tym
Że moja miłość jest inna
Mówią nam horoskopy,
Że trudno będzie nam się zmienić
Jednak te dłonie nas łączą
I nie pozwalają nam się rozejść
Tymczasem poznają
Twoje czyste intencje
W tych okrutnych dniach,
Podczas których ty szukasz rozwiązań
Że wszystko to na czym mi zależy
To ponownie zrobić to tu i teraz
Że moja miłość jest inna
Nie wymaga przyrzeczenia ''na zawsze''
To suma błędów
Usiłując być doskonałymi
Jest tym, że jesteś, skoro ja jestem tutaj
To jedyna prawda
Pomyśl o tym
Że moja miłość jest inna
Nie znam pytań, ani odpowiedzi
Istnieje naprawdę, nie wątp we mnie
Jeśli pozostaniesz, ona będzie dla ciebie
Nie wątp we mnie
Istnieje naprawdę, nie wątp we mnie
Że moja miłość jest inna
Nie wymaga przyrzeczenia ''na zawsze''
To suma błędów
Nikt nie pragnie być doskonały
Jest tym, że jesteś, skoro ja jestem tutaj
Moją jedyną prawdą
Pomyśl o tym
Że moja miłość jest inna
Skorzystaj z chwili obecnej
Istnieje naprawdę, nie wątp we mnie
Jeśli pozostaniesz, ona będzie dla ciebie
Spójrz i pozwól, że ja na ciebie spojrzę
Są noce, podczas których nie zasypiam
Razem ze mną podążają myśli
Włączam kierunkowskazy
Tak jak gwiazdy na niebie
To po prostu dążenia
By wyznać ci miłość
Nie znam więcej definicji
Dlatego, że za każdym razem jest
Pierwszy raz
I to co jest dla mnie najważniejsze
Jest tym, że dla mnie liczysz się tylko ty
Że moja miłość jest inna
Nie wymaga przyrzeczenia ''na zawsze''
To suma błędów
Ponieważ nikt nie jest doskonały
Jest tym, że jesteś, skoro ja jestem tutaj
To moja jedyna prawda
Pomyśl o tym
Że moja miłość jest inna
Mówią nam horoskopy,
Że trudno będzie nam się zmienić
Jednak te dłonie nas łączą
I nie pozwalają nam się rozejść
Tymczasem poznają
Twoje czyste intencje
W tych okrutnych dniach,
Podczas których ty szukasz rozwiązań
Że wszystko to na czym mi zależy
To ponownie zrobić to tu i teraz
Że moja miłość jest inna
Nie wymaga przyrzeczenia ''na zawsze''
To suma błędów
Usiłując być doskonałymi
Jest tym, że jesteś, skoro ja jestem tutaj
To jedyna prawda
Pomyśl o tym
Że moja miłość jest inna
Nie znam pytań, ani odpowiedzi
Istnieje naprawdę, nie wątp we mnie
Jeśli pozostaniesz, ona będzie dla ciebie
Nie wątp we mnie
Istnieje naprawdę, nie wątp we mnie
Że moja miłość jest inna
Nie wymaga przyrzeczenia ''na zawsze''
To suma błędów
Nikt nie pragnie być doskonały
Jest tym, że jesteś, skoro ja jestem tutaj
Moją jedyną prawdą
Pomyśl o tym
Że moja miłość jest inna
Skorzystaj z chwili obecnej
Istnieje naprawdę, nie wątp we mnie
Jeśli pozostaniesz, ona będzie dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nek |
| Płyty: |
Únicos (2017) |
Komentarze (0):