Teksty piosenek > N > Nek > La storia del mondo
2 579 129 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 836 oczekujących

Nek - La storia del mondo

La storia del mondo

La storia del mondo

Tekst dodał(a): krzysiek82 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Abbiamo visto bandiere
Aquiloni e astronavi
Abbiamo visto le foto in bianco e nero
L’Italia che vince i mondiali

Abbiamo visto le piazze
E noi bambini invecchiare
Abbiamo visto le stelle da un marciapiede
Cadere e non farci del male

E ne abbiamo viste di occasioni di orizzonti sopra i muri
Prima di dormire, dimmi come stai
Nei tuoi occhi, libri da sfogliare e l’arte di volersi bene
Che non hai imparato mai

Musicisti e ladri d’amore
Prigionieri, studenti e signore
È tutto per noi
È tutto per noi
Bravi figli di pessimi padri
Benedetti nei giorni sbagliati
È tutto per noi
Guardandoci a fondo
Siamo la storia del mondo
Siamo la storia del mondo

Abbiamo visto la neve
Le campane impazzire
Abbiamo odiato settembre, il telegiornale
E avere purtroppo ragione

E ne abbiamo viste di stazioni, di valige senza nomi
E di case dove non ritornerai
Lunghe estati calde di cicale e di sere da godere
Che non finiresti mai

Musicisti e ladri d’amore
Prigionieri, studenti e signore
È tutto per noi
È tutto per noi
Bravi figli di pessimi padri
Benedetti nei giorni sbagliati
È tutto per noi
Guardandoci a fondo
Siamo la storia del mondo
Siamo la storia del mondo

E abbiamo visto tante cose
Riesci a ricordarle?
Delle nostre facce qualche cosa resterà
E c’è poesia dentro un errore
La bellezza di provare...

Pacifisti e grandi impostori
Invitati che restano fuori
È tutto per noi
È tutto per noi
E ragazze cresciute veloci
E chiunque non conterà mai fino a dieci
È tutto per noi
Guardandoci attorno
Siamo la storia del mondo
Siamo la storia del mondo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiedzieliśmy flagi,
Latawce i kosmiczne statki,
Widzieliśmy czarno-białe zdjęcia,
Włochy sięgające po Mistrzostwo Świata

Widzieliśmy miejsca,
I nas starzejących się dzieci,
Z chodnika dostrzegaliśmy gwiazdy,
Upadające i nie wyrządzające nam krzywdy

Widzieliśmy okazje, ponad murami horyzonty,
Przed snem, ty powiedz mi jak się miewasz?
W twoich oczach, książki do przeglądnięcia i miłość do sztuki,
To czego ty nie przyswoiłeś nigdy

Muzycy i złodzieje miłości,
Więźniowie, uczniowie i kobiety,
To wszystko jest dla nas,
To wszystko jest dla nas,
Odważne dzieci złych rodziców,
Szczęśliwi podczas złych dni,
To wszystko jest dla nas,
Obserwując siebie dogłębnie,
My jesteśmy historią świata,
My jesteśmy historią świata

Widzieliśmy śnieg,
Szalejące dzwony,
Nienawidziliśmy września, dzienników telewizyjnych,
I niestety mając ku temu powody

Widzieliśmy pory roku, bezimienne bagaże,
I domowe ogniska, do których ty nie powrócisz,
Długie gorące lata z cykadami i wieczory pełne radości,
Które mogłyby nigdy nie kończyć się

Muzycy i złodzieje miłości,
Więźniowie, uczniowie i kobiety,
To wszystko jest dla nas,
To wszystko jest dla nas,
Odważne dzieci złych rodziców,
Szczęśliwi podczas złych dni,
To wszystko jest dla nas,
Obserwując siebie dogłębnie,
My jesteśmy historią świata,
My jesteśmy historią świata

I widzieliśmy tak wiele rzeczy,
Czy ty jesteś w stanie je zapamiętać?
Na naszych twarzach coś pozostanie,
I jest jakaś poezja pośrodku błędu,
Piękno do wypróbowania...

Pacyfiści i wielcy oszuści,
Goście, którzy pozostają na zewnątrz,
To wszystko jest dla nas,
To wszystko jest dla nas,
I dziewczyny dorastające bardzo szybko,
I każdy jeden, który nie doliczy się do dziesięciu,
To wszystko jest dla nas,
Obserwując siebie dookoła,
My jesteśmy historią świata,
My jesteśmy historią świata

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Filippo Neviani, Davide Simonetta, Giulia Anania, Andrea Bonomo & Luca Chiaravalli

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Nek

Covery:

La storia del mondo

Płyty:

Il mio gioco preferito

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 129 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 836 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności