Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
New Model Army
Popularne teksty
New Model Army - Bittersweet
Bittersweet
Tekst dodał(a): Volakis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katzp3r
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katzp3r
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once upon a time it was easy
Everything kind of fell into place
Now this feeling won't leave me
We lost the power and we lost the pace
It's staring straight between the eyes
Something isn't right
The harder we try the more we realise
Something isn't right
So bittersweet, this whole thing, so bitter sweet
Caught in this struggle for power
Where only blood ever tastes sweet
Everything else is so sour
The numbing failures and defeats
The loner's not a western hero
With nerves of steel and heart of gold
But here alone in the disco - icy cold
But there's always another morning
We're never dead till the last breath
So bittersweet, this whole thing, so bitter sweet
Everything kind of fell into place
Now this feeling won't leave me
We lost the power and we lost the pace
It's staring straight between the eyes
Something isn't right
The harder we try the more we realise
Something isn't right
So bittersweet, this whole thing, so bitter sweet
Caught in this struggle for power
Where only blood ever tastes sweet
Everything else is so sour
The numbing failures and defeats
The loner's not a western hero
With nerves of steel and heart of gold
But here alone in the disco - icy cold
But there's always another morning
We're never dead till the last breath
So bittersweet, this whole thing, so bitter sweet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawno temu wszystko było takie łatwe,
Rzeczy były jakby na swoim miejscu.
Teraz to uczucie mnie nie opuszcza,
Straciliśmy rytm , utraciliśmy moc.
Prawda patrzy się prosto w nasze oczy,
Coś tu jest nie tak .
Im bardziej próbujemy , tym bardziej jest to jasne,że
Coś tu jest nie tak .
Tak słodko gorzkie jest to wszystko...
Złapany w tę pogoń za władzą,
Gdzie tylko krew smakuje słodko.
Wszystko inne jest tak gorzkie,
Porażające porażki i przegrane.
Ze stalowymi nerwami i złotym sercem,
Ale tu, na parkiecie, jest tak zimno.
Ale jest zawsze kolejny dzień,
Nie umrzemy, po ostatni oddech.
Tak słodko gorzkie jest to wszystko...
Rzeczy były jakby na swoim miejscu.
Teraz to uczucie mnie nie opuszcza,
Straciliśmy rytm , utraciliśmy moc.
Prawda patrzy się prosto w nasze oczy,
Coś tu jest nie tak .
Im bardziej próbujemy , tym bardziej jest to jasne,że
Coś tu jest nie tak .
Tak słodko gorzkie jest to wszystko...
Złapany w tę pogoń za władzą,
Gdzie tylko krew smakuje słodko.
Wszystko inne jest tak gorzkie,
Porażające porażki i przegrane.
Ze stalowymi nerwami i złotym sercem,
Ale tu, na parkiecie, jest tak zimno.
Ale jest zawsze kolejny dzień,
Nie umrzemy, po ostatni oddech.
Tak słodko gorzkie jest to wszystko...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):