Next to normal - Perfect for You

Henry:
Nasza planeta jest zatruta,
Oceany, powietrze,
Wokół, pod
I nad nami.

Natalie:
Um, Henry, to prawda
I naprawdę się troszczę —

Henry:
Próbuję powiedzieć,
Że cię kocham.

Natalie:
Co?

Henry:
Świat jest na wojnie,
Pełen śmierci i chorób —
Tańczymy na krawędzi zniszczenia.
Ziemia staje się cieplejsza,
Śmiertelne stopnie—

Natalie:
I to jest pieprzone uwodzenie.

Henry:
Ta planeta jest całkiem
Zniszczona, poza wszelkimi możliwościami naprawy...
Ale jedna rzecz działa,
Jeśli tu jesteś.

Idealny dla ciebie...
Mogę być idealny dla ciebie.
Mogę być leniem, samotnikiem,
Trochę narkomanem — to prawda.
Ale mógłbym być idealny -
Stanę się idealny…
Idealny dla ciebie.

Wygniesz wszystkie kąty,
A ja wyprostuję wszystkie proste.

Natalie:
Jeszcze nigdy nie zaliczyłeś, Henry,
A ja się denerwuję.

Henry:
Ale nawet jeśli wszystko inne
Obróci się w niwecz —

Henry & Natalie:
Będziemy jedynymi
Na tym świecie, którzy nie będą zranieni.

Henry:
Nie mogę naprawić tego, co spieprzone,
Ale jedna rzecz, którą wiem, że mogę zrobić...
Mogę być idealny dla ciebie.

Natalie:
Mogę być idealna dla ciebie.

Henry & Natalie:
Idealna/y dla ciebie...