Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nick Jonas & The Administration
Popularne teksty
Nick Jonas & The Administration - Vespers Goodbye
Vespers Goodbye
Tekst dodał(a): ferayla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ferayla
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All of you
Have shaped me into what I am
Carried out the bitter man.
Do you have a master plan?
Oh, no.
Somewhere, I
Let all my defenses down.
Never thought to turn around,
And you did not make a sound.
See it turning red
Like a bullet through the chest.
Lay me down to rest
It's a lover's final breath.
And I found out
Nothing comes without a cost
And life was just a game we lost.
Do you have a better thought?
Now you're gone
And nothing's ever felt so wrong
A moment seems to last so long.
Do you have a fear so strong?
See it turning red
Like a bullet through the chest.
Lay me down to rest
It's a lover's final breath.
And now I die
And kiss your tender lips goodbye...
Pray to God he hears my cry...
Have shaped me into what I am
Carried out the bitter man.
Do you have a master plan?
Oh, no.
Somewhere, I
Let all my defenses down.
Never thought to turn around,
And you did not make a sound.
See it turning red
Like a bullet through the chest.
Lay me down to rest
It's a lover's final breath.
And I found out
Nothing comes without a cost
And life was just a game we lost.
Do you have a better thought?
Now you're gone
And nothing's ever felt so wrong
A moment seems to last so long.
Do you have a fear so strong?
See it turning red
Like a bullet through the chest.
Lay me down to rest
It's a lover's final breath.
And now I die
And kiss your tender lips goodbye...
Pray to God he hears my cry...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdy z was
Ukształtował mnie w to, kim jestem
Wydobył zgorzkniałego człowieka
Czy to jest wasz plan?
O, nie.
Gdzieś
Opuściłem swoją gardę
Nigdy nie myślałem, żeby zawrócić
A ty nie wyrzekłaś nawet słowa.
Patrzę jak zmienia się w czerwień
Jak pocisk przez pierś
Złóż mnie do spoczynku,
To ostatni oddech kochanka.
I zorientowałem się,
Nic nie przychodzi bez swojej ceny
A życie było tylko grą, którą przegraliśmy.
Czy masz lepszy pomysł?
Teraz ciebie nie ma
I nic nigdy nie zdawało się tak złe
Chwila zdaje się trwać przez wieczność
Czy lękasz się równie mocno?
Patrzę jak zmienia się w czerwień
Jak pocisk przez pierś
Złóż mnie do spoczynku,
To ostatni oddech kochanka.
A teraz umieram
I całuję twoje miękkie usta na pożegnanie...
Modlę się do Boga, słyszy mój płacz...
Ukształtował mnie w to, kim jestem
Wydobył zgorzkniałego człowieka
Czy to jest wasz plan?
O, nie.
Gdzieś
Opuściłem swoją gardę
Nigdy nie myślałem, żeby zawrócić
A ty nie wyrzekłaś nawet słowa.
Patrzę jak zmienia się w czerwień
Jak pocisk przez pierś
Złóż mnie do spoczynku,
To ostatni oddech kochanka.
I zorientowałem się,
Nic nie przychodzi bez swojej ceny
A życie było tylko grą, którą przegraliśmy.
Czy masz lepszy pomysł?
Teraz ciebie nie ma
I nic nigdy nie zdawało się tak złe
Chwila zdaje się trwać przez wieczność
Czy lękasz się równie mocno?
Patrzę jak zmienia się w czerwień
Jak pocisk przez pierś
Złóż mnie do spoczynku,
To ostatni oddech kochanka.
A teraz umieram
I całuję twoje miękkie usta na pożegnanie...
Modlę się do Boga, słyszy mój płacz...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nick Jonas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nick Jonas |
| Płyty: |
Who I am |
Komentarze (16):
Niedawno dopiero odkryłam solowy album Nick'a i jestem bardzo pozytywnie zaskoczona ;)
http://www.jonasfansite.fora.pl/