Teksty piosenek > N > Notre Dame de Paris > Les sans-papiers
2 562 368 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 485 oczekujących

Notre Dame de Paris - Les sans-papiers

Les sans-papiers

Les sans-papiers

Tekst dodał(a): cośktoścoś Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asiorel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): roslaniec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile! Asile!

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile! Asile!

Nous sommes plus de mille
Aux portes de la ville
Et bientôt nous serons
Dix mille et puis cent mille

Nous serons des millions
Qui te demanderons
Asile!
Asile!

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile! Asile!

Nous sommes des va-nu-pieds
Aux portes de la ville
Et la ville est dans l'île
Dans l'île de la Cité

Le monde va changer
Et va se mélanger
Et nous irons jouer
Dans l'île

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile

Des sans-papiers
Sans domicile
Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile! Asile!

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile! Asile! Asile! Asile!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy
obcy tu
Bez żadnych praw
Bez domu,
bez szans
U kresu sił
Och, Notre Dame,
błagamy, daj dziś nam
Azyl! Azyl!

Jesteśmy
obcy tu
Bez żadnych praw
Bez domu,
bez szans
U kresu sił
Och, Notre Dame,
błagamy,
daj dziś nam
Azyl! Azyl!

Już ponad tysiąc nas
u miasta stoi wrót,
lecz za niedługi czas
miliony staną tu

I co zrobicie wy,
gdy krzyknie każdy z nich:
Azyl!
Azyl!

Jesteśmy
obcy tu
Bez żadnych praw
Bez domu,
bez szans
U kresu sił
Och, Notre Dame,
błagamy, daj dziś nam
Azyl! Azyl!

Przygnał nas strach i głód
pod mury waszych miast
Lecz bram zamkniętych chłód
długo nie wstrzyma nas

Świat inny będzie wnet
Inny, nie znaczy zły
zmiesza się nasza krew
i łzy

Jesteśmy
obcy tu
Bez żadnych praw
Bez domu,
bez szans
U kresu sił

Jesteśmy
obcy tu
Bez żadnych praw
Bez domu,
bez szans
U kresu sił

Bez żadnych praw
U kresu sił
Jesteśmy
obcy tu
Bez żadnych praw
Bez domu,
bez szans
U kresu sił
Jesteśmy
obcy tu
Bez żadnych praw

Jesteśmy
obcy tu
Bez żadnych praw
Bez domu,
bez szans
U kresu sił

Jesteśmy
obcy tu
Bez żadnych praw
Bez domu,
bez szans
U kresu sił
Och, Notre Dame,
błagamy, daj dziś nam
Azyl! Azyl!

Jesteśmy
obcy tu
Bez żadnych praw
Bez domu,
bez szans
U kresu sił
Och, Notre Dame,
błagamy, daj dziś nam
Azyl! Azyl! Azyl!
Azyl!!!!!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Luc Plamondon

Edytuj metrykę
Muzyka:

Richard Cocciante

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Luck Mervil

Ścieżka dźwiękowa:

Dzwonnik z Notre Dame

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 368 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności