Now Now Every Children - Have You Tried?

Nie jesteś zbyt mała/miękka na to,
ale nawet się nie starasz,
wiem, że zabierasz wszystko o wiele dalej, niż było Ci dane,
wiem, co zajmuje całą tę przestrzeń,
wiem, wiem.

Byliśmy wtedy młodsi,
ale wciąż mogę odczytać słowa na Twojej klatce piersiowej,
wyciekające z Twoich ust
i spływające jak rzeki po Twojej szyi
i wylewające się na podłogę,
ale nie jestem pewna, czy jeszcze potrafię to pamiętać.

Ale nie potrafię czytać książek, jakie czytał Twój ojciec,
ale za to napiszę Ci piosenki,
żeby wynagrodzić to, co mówili,
bo wiem, że nie potrzebujesz tego,
wiem, że nie potrzebujesz tego.

Byliśmy wtedy mniejsi,
ale nie mam tego samego krwi w swojej skórze,
więc nie pasuję, nie pasuję
i gdy opuszczę Twój dom,
wiem, że zadzwonisz, żeby ich przepędzić,
ale zostaną w dół korytarza,
więc gdy śpisz, nie na długo.

Nie mogę poczuć tego, co czuli Twoi rodzice,
ale mogę sprawić, że przeprosi za to, co Ci powiedział,
żeby wynagrodzić, gdy zostawałaś w domu,
gdy myśmy odchodzili,
ponieważ wolałabym, żebyś poszła ze mną.

Pochowana pod ziemią, drapiesz się od środka na zewnątrz
i oddychasz, aż nie możesz przestać wypychać.