Teksty piosenek > P > Papercut Massacre > Late Night Lullaby
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Papercut Massacre - Late Night Lullaby

Late Night Lullaby

Late Night Lullaby

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): evelas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): evelas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm sick and tired of over-reanalyzing
The things you may or may not have said
Still a reminder of feelings kept down inside her
An imprint that is bore in my head
A simple treasure to maximize all the pleasure
A selfish coward masquerade

Well I said
Show us what you're made of
More than just a pay cut
Live another night on the edge

And I'll be right here tonight
Being whoever you want me to be
And I'll stay here all night
Until you say that
You're leaving for the weekend
Never coming home tonight
My late night lullaby
So much for the weekend
Can you go with me tonight?
My late night lullaby

It's time to tell me something so condescending
Have I let all this go to my head?
A fortune teller could not have been so much cleverer
To see the future that we had planned

And I'll be right here tonight
Being whoever you want me to be
And I'll stay here all night
Until you say that
You're leaving for the weekend
Never coming home tonight
My late night lullaby
So much for the weekend
Can you go with me tonight?
My late night lullaby

She calls a cab, the night is over
We'll forget this when we're sober
Say your name and lose your number
Kiss my lips and take me home
Come take me home

I'm leaving for the weekend
Never coming home tonight
My late night lullaby
So much for the weekend
Can you go with me tonight?
My late night lullaby

I'm leaving for the weekend
Never coming home tonight
My late night lullaby
So much for the weekend
Can you go with me tonight?
My late night lullaby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam dosyć i jestem zmęczony bezustannym analizowaniem
Rzeczy jakie zamierzałaś lub nie, powiedzieć.
Wciąż upomnienie uczuć utrzymywanych wewnątrz niej.
Odbicie wbite w moją głowę.
Prosty skarb, aby zmaksymalizować całą przyjemność.
Egoistyczna maskarada tchórzy.

Powiedziała, więc
"pokaż nam co zrobiłeś"
Coś więcej niż tylko obniżkę płac,
Żyj kolejną noc na krawędzi.

I będę tu tej nocy,
Będąc kimkolwiek chcesz, żebym był.
I zostanę tu całą noc
Aż powiesz, że
Wyjeżdżasz na weekend.
Nigdy nie wraca do domu wieczorem
Moja późna nocna kołysanka.
Tyle planów na weekend.
Czy pójdziesz ze mną dziś wieczorem?
Moja późna nocna kołysanko.

Nadszedł czas, aby powiedzieć mi coś tak protekcjonalnie.
Czy mam to wszystko powkładać do głowy?
Wróżka nie mogła już być sprytniejsza
Żeby widzieć przyszłość jaką zaplanowaliśmy.

I będę tu tej nocy,
Będąc kimkolwiek chcesz, żebym był.
I zostanę tu całą noc
Aż powiesz, że
Wyjeżdżasz na weekend.
Nigdy nie wraca do domu wieczorem
Moja późna nocna kołysanka.
Tyle planów na weekend.
Czy pójdziesz ze mną dziś wieczorem?
Moja późna nocna kołysanko.

Dzwoni po gliny, noc się skończyła.
Zapomnimy o tym kiedy wytrzeźwiejemy.
Powiedz swoje imię i zgub swój numer
Pocałuj moje wargi i zabierz mnie do domu
Przyjdź i zabierz mnie do domu.

Wyjeżdżam na weekend.
Nigdy nie wraca do domu wieczorem
Moja późna nocna kołysanka.
Tyle planów na weekend.
Czy pójdziesz ze mną dziś wieczorem?
Moja późna nocna kołysanko.

Wyjeżdżam na weekend.
Nigdy nie wraca do domu wieczorem
Moja późna nocna kołysanka.
Tyle planów na weekend.
Czy pójdziesz ze mną dziś wieczorem?
Moja późna nocna kołysanko.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności