Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paramore
Popularne teksty
Paramore - You First
You First
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Merry187
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Living well is not my kind of revenge
You should take it from me
Living well is just a privilege
Thought I'd simmer down as I got older
Can't shake the devil sitting on my shoulder
Who invited you?
Just like a stray animal
I keep feeding scraps
I give it my energy
And it keeps on coming back
Just like a stray animal
I keep feeding scraps
I give it my energy
And it keeps on coming
Everyone is a bad guy
And there's no way, no way to know who's the worst
Karma's gonna come for all of us
And I hope, I hope, I just hope, she comes, comes for you first, oh
Which wolf wins?
I guess it really depends
Just gotta wait and see
Which one's appetite's the biggest
Turns out I'm living in a horror film
Where I'm both the killer and the final girl
So who, who are you?
Just like a stray animal
I keep feeding scraps
I give it my energy
And it keeps on coming back
Just like a stray animal
I keep feeding scraps
I give it my energy
And it keeps on coming
Everyone is a bad guy
And there's no way, no way to know who's the worst
Karma's gonna come for all of us
And I hope, I hope, I just hope, she comes, comes for you first, oh
Never said I wasn't petty
Never said I wasn't petty
I never said I wasn't petty
You can bet I don't regret it for a second
It's a pleasure, it's a reckoning
Never said I wasn't petty
I'll do better when you're better
Let me revel in your defeat
Everyone is a bad guy
And there's no way, no way to know who's the worst
Karma's gonna come for all of us
And I hope, I hope, I just hope, she comes, comes for you first, oh
You should take it from me
Living well is just a privilege
Thought I'd simmer down as I got older
Can't shake the devil sitting on my shoulder
Who invited you?
Just like a stray animal
I keep feeding scraps
I give it my energy
And it keeps on coming back
Just like a stray animal
I keep feeding scraps
I give it my energy
And it keeps on coming
Everyone is a bad guy
And there's no way, no way to know who's the worst
Karma's gonna come for all of us
And I hope, I hope, I just hope, she comes, comes for you first, oh
Which wolf wins?
I guess it really depends
Just gotta wait and see
Which one's appetite's the biggest
Turns out I'm living in a horror film
Where I'm both the killer and the final girl
So who, who are you?
Just like a stray animal
I keep feeding scraps
I give it my energy
And it keeps on coming back
Just like a stray animal
I keep feeding scraps
I give it my energy
And it keeps on coming
Everyone is a bad guy
And there's no way, no way to know who's the worst
Karma's gonna come for all of us
And I hope, I hope, I just hope, she comes, comes for you first, oh
Never said I wasn't petty
Never said I wasn't petty
I never said I wasn't petty
You can bet I don't regret it for a second
It's a pleasure, it's a reckoning
Never said I wasn't petty
I'll do better when you're better
Let me revel in your defeat
Everyone is a bad guy
And there's no way, no way to know who's the worst
Karma's gonna come for all of us
And I hope, I hope, I just hope, she comes, comes for you first, oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDobre życie to nie mój sposób na zemstę
Powinieneś brać ze mnie przykład
Dobre życie to wyłącznie przywilej
Myślałam, że ochłonę z wiekiem
Nie umiem strząsnąć diabła z ramienia
Kto cię zaprosił?
Zupełnie jak uliczne zwierzę
Karmię się resztkami
Wkładam swoją energię,
A ta do mnie powraca
Zupełnie jak uliczne zwierzę
Karmię się resztkami
Wkładam swoją energię,
A ona powraca
Każdy jest tym złym
I nie ma, nie ma sposobu, by wiedzieć kto jest najgorszy
Karma przyjdzie po nas wszystkich
I mam nadzieję, mam nadzieję, ja tylko mam nadzieję że przyjdzie, przyjdzie po ciebie pierwszego, oh
Który wilk wygra?
Chyba to mocno zależy
Trzeba tylko poczekać i sprawdzić
Który z nich ma największy apetyt
Okazuję się że żyję w horrorze
W którym jestem i mordercą, i ostanią żyjącą
Więc kim, kim jesteś?
Zupełnie jak uliczne zwierzę
Karmię się resztkami
Wkładam swoją energię,
A ta do mnie powraca
Zupełnie jak uliczne zwierzę
Karmię się resztkami
Wkładam swoją energię,
A ona powraca
Każdy jest tym złym
I nie ma, nie ma sposobu, by wiedzieć kto jest najgorszy
Karma przyjdzie po nas wszystkich
I mam nadzieję, mam nadzieję, ja tylko mam nadzieję że przyjdzie, przyjdzie po ciebie pierwszego, oh
Nigdy nie twierdziłam, że nie jestem małostkowa
Nigdy nie twierdziłam, że nie jestem małostkowa
Nigdy nie stwierdziłam, że nie byłam małostkowa
Możesz się założyć że ani chwili tego nie żałowałam
To przyjemność, to rozrachunek
Nigdy nie twierdziłam, że nie jestem małostkowa
Poprawię się kiedy ty się poprawisz
Pozwól, że poupajam się twoją klęską
Każdy jest tym złym
I nie ma, nie ma sposobu, by wiedzieć kto jest najgorszy
Karma przyjdzie po nas wszystkich
I mam nadzieję, mam nadzieję, ja tylko mam nadzieję że przyjdzie, przyjdzie po ciebie pierwszego, oh
Powinieneś brać ze mnie przykład
Dobre życie to wyłącznie przywilej
Myślałam, że ochłonę z wiekiem
Nie umiem strząsnąć diabła z ramienia
Kto cię zaprosił?
Zupełnie jak uliczne zwierzę
Karmię się resztkami
Wkładam swoją energię,
A ta do mnie powraca
Zupełnie jak uliczne zwierzę
Karmię się resztkami
Wkładam swoją energię,
A ona powraca
Każdy jest tym złym
I nie ma, nie ma sposobu, by wiedzieć kto jest najgorszy
Karma przyjdzie po nas wszystkich
I mam nadzieję, mam nadzieję, ja tylko mam nadzieję że przyjdzie, przyjdzie po ciebie pierwszego, oh
Który wilk wygra?
Chyba to mocno zależy
Trzeba tylko poczekać i sprawdzić
Który z nich ma największy apetyt
Okazuję się że żyję w horrorze
W którym jestem i mordercą, i ostanią żyjącą
Więc kim, kim jesteś?
Zupełnie jak uliczne zwierzę
Karmię się resztkami
Wkładam swoją energię,
A ta do mnie powraca
Zupełnie jak uliczne zwierzę
Karmię się resztkami
Wkładam swoją energię,
A ona powraca
Każdy jest tym złym
I nie ma, nie ma sposobu, by wiedzieć kto jest najgorszy
Karma przyjdzie po nas wszystkich
I mam nadzieję, mam nadzieję, ja tylko mam nadzieję że przyjdzie, przyjdzie po ciebie pierwszego, oh
Nigdy nie twierdziłam, że nie jestem małostkowa
Nigdy nie twierdziłam, że nie jestem małostkowa
Nigdy nie stwierdziłam, że nie byłam małostkowa
Możesz się założyć że ani chwili tego nie żałowałam
To przyjemność, to rozrachunek
Nigdy nie twierdziłam, że nie jestem małostkowa
Poprawię się kiedy ty się poprawisz
Pozwól, że poupajam się twoją klęską
Każdy jest tym złym
I nie ma, nie ma sposobu, by wiedzieć kto jest najgorszy
Karma przyjdzie po nas wszystkich
I mam nadzieję, mam nadzieję, ja tylko mam nadzieję że przyjdzie, przyjdzie po ciebie pierwszego, oh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hayley Williams / Taylor York / Zac Farro Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hayley Williams / Taylor York / Zac Farro |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paramore |
| Płyty: |
This Is Why (2023) |
Komentarze (0):