Teksty piosenek > P > Pat Benatar > New Dream Islands
2 514 365 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 371 oczekujących

Pat Benatar - New Dream Islands

New Dream Islands

New Dream Islands

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And the leaves of autumn will remain unchanged
Falling though October skies that we brought again
In time

On winds that hint of winter
Blowing through your life you will find no shelter
Or is it answers tonight?

Castles made of sand are built against the rain
And their fragile walls will never claim you
Hear the distant thunder calling out your name
Crashing like the waves on New Dream Islands

And you search for comfort in a land so fair
Reachin' for those memories that are always there
For you

You can wear your sorrow like a veil of tears
But it's just illusion that you hold so dear

Castles made of sand are built against the rain
And their fragile walls will never save you
Hear the distant thunder calling out your name
Crashing like the waves on New Dream Islands

And the leaves of autumn will remain unchanged.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesienne liście pozostaną niezmienne
Spadają z październikowego nieba,
Które znów sprawdzaliśmy na czas

Na wietrze zwiastującym zimę
Wiejącym przez Twe życie, nie znajdziesz przed nim schronienia, czy on odpowie dziś wieczorem?

Zamki z piasku budowane na deszczu
Ich kruche ściany nigdy Cię nie schronią
Słyszysz odległy grzmot wzywający twe imię
Roztrzaskując się jak fale na Wyspach Nowego Marzenia

Szukasz komfortu na odległych lądach
Sięgając do tych wspomnień, które zawsze są tam dla Ciebie

Możesz nosić swój smutek niczym woal łez
Lecz to tylko iluzja, której tak mocno się trzymasz

Zamki z pasku budowane na deszczu
Ich kruche ściany nigdy Cię nie schronią
Słyszysz odległy grzmot wzywający twe imię
Roztrzaskując się jak fale na Wyspach Nowego Marzenia

A jesienne liście pozostaną niezmienne

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 365 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 371 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności