Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patriotyczne
Popularne teksty
16. Loreen - Gravity
Patriotyczne - Maszerują chłopcy, maszerują
Maszerują chłopcy, maszerują
Tekst dodał(a): Walercia0116
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patrykwojciecho
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): damian795135
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie noszą lampasów, lecz szary ich strój
Nie noszą ni srebra, ni złota
Lecz w pierwszym szeregu podąża na bój
Piechota, ta szara piechota
Lecz w pierwszym szeregu podąża na bój
Piechota, ta szara piechota
Maszerują strzelcy, maszerują
Karabiny błyszczą, szary strój
A przed nimi drzewa salutują
Bo za naszą Polskę idą w bój!
Idą, a w słońcu kołysze się stal
Dziewczęta zerkają zza płota
A oczy ich dumne utkwione są w dal
Piechota, ta szara piechota
A oczy ich dumne utkwione są w dal
Piechota, ta szara piechota
Maszerują strzelcy, maszerują
Karabiny błyszczą, szary strój
A przed nimi drzewa salutują
Bo za naszą Polskę idą w bój!
Nie grają im surmy, nie huczy im wróg
A śmierć im pod stopy się miota
Lecz w pierwszym szeregu podąża na bój
Piechota, ta szara piechota
Lecz w pierwszym szeregu podąża na bój
Piechota, ta szara piechota
Maszerują strzelcy, maszerują
Karabiny błyszczą, szary strój
A przed nimi drzewa salutują
Bo za naszą Polskę idą w bój!
Miarowo bagnetów kołysze się łan
A w sercu ich szczera ochota
Ze śpiewam do boju wyrusza jak w tan
Piechota, ta szara piechota
Ze śpiewam do boju wyrusza jak w tan
Piechota, ta szara piechota
Maszerują strzelcy, maszerują
Karabiny błyszczą, szary strój
A przed nimi drzewa salutują
Bo za naszą Polskę idą w bój!
Nie noszą ni srebra, ni złota
Lecz w pierwszym szeregu podąża na bój
Piechota, ta szara piechota
Lecz w pierwszym szeregu podąża na bój
Piechota, ta szara piechota
Maszerują strzelcy, maszerują
Karabiny błyszczą, szary strój
A przed nimi drzewa salutują
Bo za naszą Polskę idą w bój!
Idą, a w słońcu kołysze się stal
Dziewczęta zerkają zza płota
A oczy ich dumne utkwione są w dal
Piechota, ta szara piechota
A oczy ich dumne utkwione są w dal
Piechota, ta szara piechota
Maszerują strzelcy, maszerują
Karabiny błyszczą, szary strój
A przed nimi drzewa salutują
Bo za naszą Polskę idą w bój!
Nie grają im surmy, nie huczy im wróg
A śmierć im pod stopy się miota
Lecz w pierwszym szeregu podąża na bój
Piechota, ta szara piechota
Lecz w pierwszym szeregu podąża na bój
Piechota, ta szara piechota
Maszerują strzelcy, maszerują
Karabiny błyszczą, szary strój
A przed nimi drzewa salutują
Bo za naszą Polskę idą w bój!
Miarowo bagnetów kołysze się łan
A w sercu ich szczera ochota
Ze śpiewam do boju wyrusza jak w tan
Piechota, ta szara piechota
Ze śpiewam do boju wyrusza jak w tan
Piechota, ta szara piechota
Maszerują strzelcy, maszerują
Karabiny błyszczą, szary strój
A przed nimi drzewa salutują
Bo za naszą Polskę idą w bój!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo not wear stripes, but their gray dress,
Do not wear her silver than gold,
But in the first row, following on Fear
Infantry, the gray infantry.
March, shooters, march,
Guns shine, gray dress,
A salute trees in front of them,
Because for our Poland go into battle!
They go, and the sun sways steel
Girls peek behind the fence,
And their eyes are fixed on proudly in the distance,
Infantry, the gray infantry.
March, shooters, march,
Guns shine, gray dress,
A salute trees in front of them,
Because for our Poland go into battle!
Do not play them Surma, not the enemy roars,
And death beneath their feet up expels,
But face them proudly are raised upward,
Infantry, the gray infantry.
March, shooters, march,
Guns shine, gray dress,
A salute trees in front of them,
Because for our Poland go into battle!
Bayonets rhythmically swaying cornfields,
And at the heart of their sincere desire,
Because I sing to battle goes as tan,
Infantry, the gray infantry.
March, shooters, march,
Guns shine, gray dress,
A salute trees in front of them,
Because for our Poland go into battle!
Do not wear her silver than gold,
But in the first row, following on Fear
Infantry, the gray infantry.
March, shooters, march,
Guns shine, gray dress,
A salute trees in front of them,
Because for our Poland go into battle!
They go, and the sun sways steel
Girls peek behind the fence,
And their eyes are fixed on proudly in the distance,
Infantry, the gray infantry.
March, shooters, march,
Guns shine, gray dress,
A salute trees in front of them,
Because for our Poland go into battle!
Do not play them Surma, not the enemy roars,
And death beneath their feet up expels,
But face them proudly are raised upward,
Infantry, the gray infantry.
March, shooters, march,
Guns shine, gray dress,
A salute trees in front of them,
Because for our Poland go into battle!
Bayonets rhythmically swaying cornfields,
And at the heart of their sincere desire,
Because I sing to battle goes as tan,
Infantry, the gray infantry.
March, shooters, march,
Guns shine, gray dress,
A salute trees in front of them,
Because for our Poland go into battle!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bolesław Lubicz-Zahorski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Józef Tadeusz Klukowski |
| Rok wydania: |
1918 |
| Ciekawostki: |
Jedna z najbardziej znanych polskich piosenek żołnierskich, pochodząca według Romana Woynicza-Horoszkiewicza z okresu I wojny światowej. Nie została jednak opublikowana w żadnym ze śpiewników wydanych w tym okresie. |
Komentarze (5):