Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul Anka
Paul Anka - Around the World
Around the World
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Around the world I've searched for you;
I traveled on when hope was gone
To keep a rendezvous.
I knew somewhere, sometime, somehow,
You'd look at me and I would see
The smile you're smiling now.
It might have been in County Down,
Or in New York, or gay Paree,
Or even London town.
No more will I go all around the world
For I have found my world in you.
I traveled on when hope was gone
To keep a rendezvous.
I knew somewhere, sometime, somehow,
You'd look at me and I would see
The smile you're smiling now.
It might have been in County Down,
Or in New York, or gay Paree,
Or even London town.
No more will I go all around the world
For I have found my world in you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo całym świecie poszukiwałem ciebie;
Kontynuowałem podróż, gdy przepadła nadzieja,
Żeby zachować nasze spotkanie.
Wiedziałem, że gdzieś, kiedyś, jakoś
Spojrzysz na mnie, a ja zobaczę
Ten uśmiech, którym uśmiechasz się teraz.
To mogło być w County Down,
Albo w Nowym Jorku czy radosnym Paryżu,
Czy nawet w Londynie
Nie będę już jeździł po całym świecie,
Bo znalazłem mój świat w tobie.
Kontynuowałem podróż, gdy przepadła nadzieja,
Żeby zachować nasze spotkanie.
Wiedziałem, że gdzieś, kiedyś, jakoś
Spojrzysz na mnie, a ja zobaczę
Ten uśmiech, którym uśmiechasz się teraz.
To mogło być w County Down,
Albo w Nowym Jorku czy radosnym Paryżu,
Czy nawet w Londynie
Nie będę już jeździł po całym świecie,
Bo znalazłem mój świat w tobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Harold Adamson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Victor Young |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eddie Fisher (1956) |
| Covery: |
Paul Anka (1963) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Paul Anka - Our Man Around The World, 1963 (RCA Victor, LSP 2614 - USA); 2/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Songs, 1977 (RCA, CL 42110 - Niemcy); |
Komentarze (0):