Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul Simon
Popularne teksty
Paul Simon - Peace Like A River
Peace Like A River
Tekst dodał(a): wolfi92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ah, peace like a river ran through the city
Long past the midnight curfew
We sat starry-eyed
Ooh, oh,we were satisfied
O-o-oh, when I remember
Misinformation followed us like a plague
Nobody knew from time to time
If the plans were changed
Oh, oh, oh, if the plans were changed.
You can beat us with wires
You can beat us with chains
You can run out your rules
But you know you can't outrun the history train
I seen a glorious day, aiee------
Ah, four in the morning
I woke up from out of my dreams
Nowhere to go but back to sleep
But I'm reconciled
Oh, oh, oh, I'm going to be up for a while
Oh, oh, oh, I'm going to be up for a while
Oh, oh, oh, I'm going to be up for a while
Long past the midnight curfew
We sat starry-eyed
Ooh, oh,we were satisfied
O-o-oh, when I remember
Misinformation followed us like a plague
Nobody knew from time to time
If the plans were changed
Oh, oh, oh, if the plans were changed.
You can beat us with wires
You can beat us with chains
You can run out your rules
But you know you can't outrun the history train
I seen a glorious day, aiee------
Ah, four in the morning
I woke up from out of my dreams
Nowhere to go but back to sleep
But I'm reconciled
Oh, oh, oh, I'm going to be up for a while
Oh, oh, oh, I'm going to be up for a while
Oh, oh, oh, I'm going to be up for a while
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAch, pokój jak rzeka wlał się do miasta
Na długo po godzinie policyjnej
Nasze oczy świeciły z nadzieją
Och, byliśmy usatysfakcjonowani
Z tego co pamiętam
Dezinformacja szła za nami jak zaraza
Czasami już nikt nie wiedział
Czy plany się zmieniły
Och, czy plany się zmieniły
Możecie pokonać nas drutami
Możecie pokonać nas kajdanami
Możecie wyjść poza wszelkie konwencje
Lecz nie wyprzedzicie pociągu historii
Widziałem chwalebny dzień
Ach, czwarta nad ranem
Wybudzam się ze snu
Nie pozostało nic innego niż zasnąć ponownie
Ale już się z tym pogodziłem
Och, przez chwilę będę na wyżynach
Och, przez chwilę będę na wyżynach
Och, przez chwilę będę na wyżynach
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Na długo po godzinie policyjnej
Nasze oczy świeciły z nadzieją
Och, byliśmy usatysfakcjonowani
Z tego co pamiętam
Dezinformacja szła za nami jak zaraza
Czasami już nikt nie wiedział
Czy plany się zmieniły
Och, czy plany się zmieniły
Możecie pokonać nas drutami
Możecie pokonać nas kajdanami
Możecie wyjść poza wszelkie konwencje
Lecz nie wyprzedzicie pociągu historii
Widziałem chwalebny dzień
Ach, czwarta nad ranem
Wybudzam się ze snu
Nie pozostało nic innego niż zasnąć ponownie
Ale już się z tym pogodziłem
Och, przez chwilę będę na wyżynach
Och, przez chwilę będę na wyżynach
Och, przez chwilę będę na wyżynach
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Paul Simon - Paul Simon (LP, 1972). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):