Teksty piosenek > P > Paweł Orkisz > Buty
2 540 480 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 228 oczekujących

Paweł Orkisz - Buty

Buty

Buty

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Znów buty, buty, buty, tupot nóg
I ptaków oszalałych czarny wiatr.
Kobiety stoją u rozstajnych dróg,
W żołnierski podgolony patrzą kark.

Czy słyszysz? Werbel, werbel, werbel gra.
Żołnierzu, żegnaj ją, przeżegnaj ją!
Odchodzi pluton, tylko mgła i mgła
I tylko przeszłość nie zachodzi mgłą.
Odchodzi pluton, tylko mgła i mgła
I tylko przeszłość nie zachodzi mgłą.

A męstwo nasze gdzie, na miły Bóg,
Gdy przyjdzie wracać na rodzinny próg?
Kobiety za pazuchę kładą je
Jak pisklę, ukradzione nam we śnie.

A gdzież kobiety nasze, powiedz, gdzie,
A gdy nadejdzie wytęskniony dzień?
Witają w progu nas i wiodą tam,
Gdzie wszystko nasze ukradziono nam.
Witają w progu nas i wiodą tam,
Gdzie wszystko nasze ukradziono nam.

A nam nie łzy, nie załamanie rąk,
A my z nadzieją w nadchodzące dni.
A pośród pól żerują stada wron,
A pośród lat echami wojna grzmi.

I znów w zaułkach buty, tupot nóg,
I ptaków oszalałych czarny targ.
Kobiety stoją u rozstajnych dróg,
Piechocie odchodzącej patrzą w ślad.
Kobiety stoją u rozstajnych dróg,
Piechocie odchodzącej patrzą w ślad.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Bułat Okudżawa, tłum. Witold Dąbrowski, Andrzej Mandalian

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bułat Okudżawa

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Bułat Okudżawa (1957)

Covery:

Alitheya, Anatol Borowik, Stanisława Celińska, Edmund Fetting, Piotr Fronczewski & Piotr Garlicki & Marian Kociniak & Józef Nowak, Jan Kondrak, Aneta Łastik, Grażyna Mierzwa, Paweł Orkisz, Sława Przybylska, Tadeusz Ross, Włodzimierz Votka

Płyty:

Nie zamykajcie proszę drzwi (CD, 2008)

Ciekawostki:

Polska wersja piosenki "Песенка о солдатских сапогах" (Bułat Okudżawa). Inne tytuły: "Ballada o żołnierskich butach", "Piosenka o żołnierskich butach", "Znów buty", "Żołnierskie buty".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 480 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 228 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności