Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Perfect
Popularne teksty
Perfect - Przebudzanka
Przebudzanka
Tekst dodał(a): mariuszjucha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MB2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MB2
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zabierz mnie już
Do krainy, w której słońce nie zachodzi
Z dala od burz
I ciemności, która tylko przemoc rodzi
Mam dość złych słów
Zakręconych, zaślepionych gniewem głów
To nie mój świat
Gdzie rządzą ciągle strach i złość
Tak, czy siak
Mam już dość!
Bo za oknami dnieje...
A w duszach nam ciemnieje...
Dnieje...
Zabierz mnie stąd,
Tam, gdzie nigdy nienawiści cień nie pada
Na taki ląd
Tam, gdzie prawda wciąż króluje dumna, naga
Ja wiem, ty wiesz
Że naprawdę nie ma nigdzie takich miejsc
Nie raz, nie dwa
To życie jeszcze da nam w kość
Póki co
Mam już dość!
Bo za oknami dnieje...
Horyzont hen jaśnieje
Dnieje...
Widnokrąg czerwienieje
Dnieje...
A w duszach nam ciemnieje
Dnieje...
A w głowach ciągle noc...
Mam już tego dość!
Do krainy, w której słońce nie zachodzi
Z dala od burz
I ciemności, która tylko przemoc rodzi
Mam dość złych słów
Zakręconych, zaślepionych gniewem głów
To nie mój świat
Gdzie rządzą ciągle strach i złość
Tak, czy siak
Mam już dość!
Bo za oknami dnieje...
A w duszach nam ciemnieje...
Dnieje...
Zabierz mnie stąd,
Tam, gdzie nigdy nienawiści cień nie pada
Na taki ląd
Tam, gdzie prawda wciąż króluje dumna, naga
Ja wiem, ty wiesz
Że naprawdę nie ma nigdzie takich miejsc
Nie raz, nie dwa
To życie jeszcze da nam w kość
Póki co
Mam już dość!
Bo za oknami dnieje...
Horyzont hen jaśnieje
Dnieje...
Widnokrąg czerwienieje
Dnieje...
A w duszach nam ciemnieje
Dnieje...
A w głowach ciągle noc...
Mam już tego dość!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTake me now
To a land where the sun doesn't go down
Away from the storms
And the darkness that only violence breeds
I'm sick of bad words
Heads twisted, blinded by anger
It's not my world
Where fear and anger still rule
Anyway
I have enough!
Because it's daytime outside the windows ...
And in our souls it darkens ...
It's coming ...
Get me out of here
Where hatred never falls
For such a land
Where the truth still reigns proud, naked
I know, you know
That there really are no such places anywhere
Not once, not twice
This life will still give us a hard time
For now
I have enough!
Because it's daytime outside the windows ...
Hen's horizon shines
It's coming ...
The horizon turns red
It's coming ...
And it darkens in our souls
It's coming ...
And there's still night in your minds ...
I have enough of this!
To a land where the sun doesn't go down
Away from the storms
And the darkness that only violence breeds
I'm sick of bad words
Heads twisted, blinded by anger
It's not my world
Where fear and anger still rule
Anyway
I have enough!
Because it's daytime outside the windows ...
And in our souls it darkens ...
It's coming ...
Get me out of here
Where hatred never falls
For such a land
Where the truth still reigns proud, naked
I know, you know
That there really are no such places anywhere
Not once, not twice
This life will still give us a hard time
For now
I have enough!
Because it's daytime outside the windows ...
Hen's horizon shines
It's coming ...
The horizon turns red
It's coming ...
And it darkens in our souls
It's coming ...
And there's still night in your minds ...
I have enough of this!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Mogielnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dariusz Kozakiewicz, Sebastian Piekarek |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Perfect |
| Płyty: |
DaDaDam (CD, 2014) |
Komentarze (0):