Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Phil Harris
Popularne teksty
1. Bôa - Worry
Phil Harris - Thomas O'Malley Cat
Thomas O'Malley Cat
Tekst dodał(a): nati_010
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I like a cheech-a-cheech-chee-roni
Like they make at home
Or a healthy fish with the big backbone
I'm Abraham deLacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley, the alley cat!
I've got that wanderlust
Gotta walk the scene
Gotta kick up highway dust
Feel the grass that's green
Gotta strut them city streets
Showin' off my eclat, yeah
Tellin' my friends of the social elite
Or some cute cat I happen to meet
I'm Abraham deLacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley, the alley cat!
I'm king of the highway
Prince of the boulevard
Duke of avant garde
The world is my backyard
So if you're goin' my way
That's the road you wanna seek
Calcutta to Rome or
Home-sweet-home in Paris
Magnifique, you all
I only got myself
And this big old world
When I sip that cup of life
With my fingers curled
I don't worry what road to take
I don't have to think of that
Whatever I take is the road I make
It's the road of life make no mistake, for me
Yeah, Abraham deLacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley, the alley cat!
That's right
And I'm very proud of that
Yeah!
Like they make at home
Or a healthy fish with the big backbone
I'm Abraham deLacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley, the alley cat!
I've got that wanderlust
Gotta walk the scene
Gotta kick up highway dust
Feel the grass that's green
Gotta strut them city streets
Showin' off my eclat, yeah
Tellin' my friends of the social elite
Or some cute cat I happen to meet
I'm Abraham deLacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley, the alley cat!
I'm king of the highway
Prince of the boulevard
Duke of avant garde
The world is my backyard
So if you're goin' my way
That's the road you wanna seek
Calcutta to Rome or
Home-sweet-home in Paris
Magnifique, you all
I only got myself
And this big old world
When I sip that cup of life
With my fingers curled
I don't worry what road to take
I don't have to think of that
Whatever I take is the road I make
It's the road of life make no mistake, for me
Yeah, Abraham deLacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley, the alley cat!
That's right
And I'm very proud of that
Yeah!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLubię suszone mięsne kąski*
jakie przyrządza się w domu
czy też zdrową rybę z mocnym grzbietem
Jestem Abrahamem DeLacy
Giuseppe Casey
Thomasem O'Malley
O'Malley'm, kotem z alei
Mam zamiłowanie do wędrówek
Muszę przemierzać okolice
Muszę deptać po piachu autostrady
czuć tę trawę, co jest zielona
Muszę przechadzać się miejskimi ulicami
afiszując się mym obyciem,
mówiąc ze znajomymi z elity
czy z jakąś uroczą kotką, którą akurat spotkam
o tym, że
Jestem Abrahamem DeLacy
Giuseppe Casey
Thomasem O'Malley
O'Malley'm, kotem z alei
Jestem królem autostrady
Księciem bulwarów
Królewiczem avantgardy
Świat jest moim podwórkiem
Więc jeśli idziesz tam gdzie ja
Jeśli to takiej drogi szukasz
Od Kalkuty po Rzym
czy przytulny domek w Paryżu
- Jakie urocze z was kotki!
Ja mam tylko siebie
i ten wielki świat
Ale kiedy popijam z kubka życia
(trzymając go) ze zwiniętymi paluszkami,
nie martwię dokąd zabierze mnie droga
Nie muszę o tym myśleć
Jedyna droga jaką idę jest drogą, którą sam sobie wydepczę
Oto droga życia, bez żadnych złudzeń, dla mnie
Abraham DeLacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley, kot z alei
Właśnie tak
I jestem z tego bardzo dumny
Tak!
*Dwa możliwe znaczenia:
1. Chicharrón - smażone lub przypieczone skórki wieprzowe
2. cheeroni: cheese + macaroni, czyli makaron z serem
jakie przyrządza się w domu
czy też zdrową rybę z mocnym grzbietem
Jestem Abrahamem DeLacy
Giuseppe Casey
Thomasem O'Malley
O'Malley'm, kotem z alei
Mam zamiłowanie do wędrówek
Muszę przemierzać okolice
Muszę deptać po piachu autostrady
czuć tę trawę, co jest zielona
Muszę przechadzać się miejskimi ulicami
afiszując się mym obyciem,
mówiąc ze znajomymi z elity
czy z jakąś uroczą kotką, którą akurat spotkam
o tym, że
Jestem Abrahamem DeLacy
Giuseppe Casey
Thomasem O'Malley
O'Malley'm, kotem z alei
Jestem królem autostrady
Księciem bulwarów
Królewiczem avantgardy
Świat jest moim podwórkiem
Więc jeśli idziesz tam gdzie ja
Jeśli to takiej drogi szukasz
Od Kalkuty po Rzym
czy przytulny domek w Paryżu
- Jakie urocze z was kotki!
Ja mam tylko siebie
i ten wielki świat
Ale kiedy popijam z kubka życia
(trzymając go) ze zwiniętymi paluszkami,
nie martwię dokąd zabierze mnie droga
Nie muszę o tym myśleć
Jedyna droga jaką idę jest drogą, którą sam sobie wydepczę
Oto droga życia, bez żadnych złudzeń, dla mnie
Abraham DeLacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley, kot z alei
Właśnie tak
I jestem z tego bardzo dumny
Tak!
*Dwa możliwe znaczenia:
1. Chicharrón - smażone lub przypieczone skórki wieprzowe
2. cheeroni: cheese + macaroni, czyli makaron z serem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):