Teksty piosenek > P > Pinhead Gunpowder > Without me
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 824 oczekujących

Pinhead Gunpowder - Without me

Without me

Without me

Tekst dodał(a): Beata66610 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olga91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olga91 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

People come and go
There's a lot of places believe me
I know worth going to worth leaving from
But please take me when you leave
Or believe in me and stay

If I said I couldn't go on living without you
Now that would be a lie
But if you knew how it looks inside
My head my house is really bad enough
But this is really bad it's pretty bleak
And I'll be very sad at the least if
You decide to leave

Without me

Cuz this only happens once in a great while
Five or ten times in a lifetime
Maybe less, I don't know
But I don't want to blow my chance this time around

I shouldn't be so worried
I mean we just met but just like the first time
You saw me you said,
"Now there's a guy who never sticks around"
I guess we have that much in common
And that's why you hunted me down

Isn't that sweet?
Please don't leave
Without me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzie przychodzą i odchodzą
Jest dużo miejsc, uwierz mi
Wiem, że warto iść, warto zostawić
Ale proszę weź mnie ze sobą kiedy odejdziesz
Albo uwierz we mnie i zostań

Jeśli powiedziałem, że nie mógłbym żyć dalej bez Ciebie
Teraz to byłoby kłamstwo
Ale, jeśli wiedziałaś jak to wygląda od środka
Moja głowa - mój dom jest naprawdę wystarczająco zły
Ale to naprawdę złe, to dość ponure
I będę co najmniej bardzo smutny jeśli
Zdecydujesz się odejść

Beze mnie

Bo to zdarza się tylko raz w odpowiedniej chwili
Pięć albo dziesięć razy w życiu
Być może mniej, nie wiem
Ale tym razem nie chcę zdmuchnąć mojej szansy

Nie powinienem być zmartwiony
Mam na myśli to, że spotkaliśmy się ale tylko za pierwszym razem
Widziałaś mnie, powiedziałaś
"To jest facet, którego nigdy nie ma w pobliżu"
Domyślam się, że mamy tak dużo wspólnego
I właśnie dlatego mnie upolowałaś

Nie jest tak słodko?
Proszę nie odchodź
Beze mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aaron Cometbus

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Pinhead Gunpowder

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Pinhead Gunpowder

Płyty:

Goodbye Ellston Avenue

Komentarze (1):

PolishIdiotGD 21.07.2013, 15:45
(0)
Uwielbiam :D

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 824 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności